Examples of using Hyperpigmentation in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wow. Hyperpigmentation is gone.
Acanthosis nigricans is a hyperpigmentation of the skin.
النتؤات البارزة هي كتل زائدة على الجلدHyperpigmentation in Pregnant Women.
فرط التَّصبُّغ عند الحواملEvens skin tone, lightens freckles and reduces hyperpigmentation.
توحيد لون البشرة، تفتيح النمش، تخفيف التصبغاتMelasma/ Hyperpigmentation Solutions.
Within 3 month, don't suffer the sun to avoid the hyperpigmentation.
في غضون 3 أشهر، لا تعاني من الشمس لتجنب فرط تصبغSimple Hyperpigmentation Treatment Options.
بسيط فرط تصبغ خيارات العلاجThe products reduce the melanin production that causes hyperpigmentation.
فالمنتجات تقلل من إنتاج الميلانين الذي يسبب فرط تصبغUnderarm Hyperpigmentation comes from a build up of melanin that causes extra color.
فرط تصبغ تحت الإبط يأتي من تراكم الميلانين التي تسبب اللون اضافيةRetinoids help slow down cellular ageing and reduce hyperpigmentation.
يساعد الريتينويد على إبطاء تقدم سن الخلايا ويقلل التصبغاتHyperpigmentation occurs when too much melanin is present, resulting in an over production of pigment and darkening of the skin.
يحدث فرط تصبغ عند الكثير من الميلانين هو الحاضر, مما أدى إلى إنتاج أكثر من الصباغ وسواد الجلدIncreased growth, increased number, or hyperpigmentation of moles may occur.
قد تحدث زيادة في النمو، زيادة في عدد أو فرط تصبغ الشاماتIn addition to new wrinkles and the threat of melanoma,active rays can provoke hyperpigmentation.
بالإضافة إلى التجاعيد الجديدة وتهديد سرطان الجلد، يمكن للأشعةالنشطة أن تثير فرط تصبغIntensively lightens and reduces hyperpigmentation and dark spots to start giving you a more even skin tone after just four weeks.
يفتح البشرة بشكل مكثف و يقلل من فرط التصبغ و البقع الداكنة ليبدأ بمنحك بشرة ذات لون أكثر تناسق بعد 4 أسابيع فقطThese condition fall under two primary categories, Hyperpigmentation and Hypopigmentation.
هذه حالة سقوط تحت فئتين الأولية, فرط التصبغ ونقص التصبغBoth types of UV can induce hyperpigmentation and may contribute to conditions such as sun spots(also known as age spots).
كلا النوعين من أشعة UV قد يسبب فرط التصبغ وقد يساهم في الإصابة بمشاكل جلدية مثل بقع الشمس(المعروفة أيضًا باسم بالبقع العمرية) والكلفHow does Eucerin EVEN BRIGHTER compare to dermatological hyperpigmentation treatments?
كيف يقارن Eucerin EVEN BRIGHTER بالعلاجات الجلدية لفرط التصبغ؟?This hyperpigmentation, caused by the increase in melanin, can be clarified with these three natural remedies that you can prepare at home… Take note.
يمكن توضيح فرط التصبغ الناتج عن زيادة الميلانين بهذه العلاجات الطبيعية الثلاث التي يمكنك تحضيرها في المنزل… خذ ملاحظةIf you have oily or combination skin, suffer from post inflammatory hyperpigmentation, this is a lovely moisturizer.
إذا كان لديك البشرة الدهنية أو المركبة، تعاني من فرط تصبغ ما بعد التهابات، وهذا مرطب جميلThe sun is the number one cause of skin hyperpigmentation, so effective sun protection is the most important step you can take to help prevent hyperpigmentation.
الشمس هي المسبب الرئيسي لفرط تصبغ الجلد، لذا فإن الحماية الفعالة من الشمس هي أهم خطوةيمكنك اتخاذها للمساعدة في منع فرط التصبغMultiple studies have demonstrated Improvement of fine wrinkles, mottled hyperpigmentation, tactile roughness and sallowness.
وقد أظهرت دراسات متعددة تحسين التجاعيد الدقيقة، فرط تصبغ مرقش، خشونة اللمس والبحةTopical photosensitizers such as Psoralenes and cosmeticpreparations containing certain ingredients such as almonds and others may cause hyperpigmentation.
المحسسات الضيائية الموضعية مثل السورالين ومستحضرات التجميلتحتوي على بعض السواغات مثل زيت اللوز وغيره قد تسبب فرط تصبغMultiple studies have demonstrated Improvement of fine wrinkles, mottled hyperpigmentation, tactile roughness and shallowness.
وقد أظهرت دراسات متعددة تحسين التجاعيد الدقيقة، فرط تصبغ مرقش، خشونة عن طريق اللمس وضحالةA dermo-cosmetic solution is non-invasive and can be used year-round, as part ofyour daily skincare routine, to reduce hyperpigmentation.
يعد الحل الجلدي التجميلي غير جراحي ويمكن استخدامه على مدار السنة كجزء منروتينك اليومي للعناية بالبشرة للحد من فرط التصبغOur products are effective in treating fresh scars, burns, keloids, hyperpigmentation, age spots and other problematic skin conditions.
منتجاتنا فعالة في علاج الندوب والحروق والكلويدات الجديدة وفرط التصبغ والبقع العمرية وحالات الجلد الإشكالية الأخرىDermatologists often recommend laser therapy to address signs of aging orto treat skin conditions such as hyperpigmentation and acne scarring.
كثيرًا ما ينصح أطباء الجلد بالعلاج بالليزر لمعالجة علامات الشيخوخة أولعلاج أمراض جلدية مثل فرط التصبغ وندوب حب الشبابExfoliate to remove dead skin cells that can cause hyperpigmentation, extract dirt and oil from pores, and infuse skin care products for more effective treatment.
قشر لإزالة خلايا الجلد الميتة التي يمكن أن تسبب فرط تصبغ, استخراج الأوساخ والنفط من المسام, ويبث منتجات العناية بالبشرة لعلاج أكثر فعاليةThis combined treatmentis a great two step approach to treating hyperpigmentation, but as it is mentioned in the video, it is not for everyone.
هذا العلاج جنباإلى جنب هو نهج من خطوتين كبير لعلاج فرط التصبغ, ولكن كما هو مذكور في الفيديو, انها ليست للجميعThis one two punch forskin discoloration treatment combines for effective hyperpigmentation removal and skin rejuvenation leaving your skin looking fresher, younger, and more radiant.
هذا واحد اثنينلكمة للعلاج تلون الجلد يجمع بين لإزالة فرط تصبغ فعالة وتجديد شباب الجلد تاركا بشرتك تبحث أعذب, أصغر سنا, وأكثر اشعاعا
