Examples of using Hyperpigmentation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Citation styles for"Hyperpigmentation".
Stilovi citiranja za"Vrdi".Pregnancy can cause hyperpigmentation and affect skin's moisture balance. External(exogenous) factors.
Trudnoća može izazvati hiperpigmentaciju i utjecati na ravnotežu vlažnosti kože. Vanjski(egzogeni) čimbenici.And do you have problems with hyperpigmentation?
I da li i vi imate problema s hiperpigmentacijom?PIH PIH or postinflammatory hyperpigmentation is a form of pigmentation, which usually occurs after some type of injury of the skin.
PIH PIH ili postinflamatorna hiperpigmentacija je oblik pigmentacije koji se obično javlja nakon neke vrste ozljede kože.Omega light illuminates color molecules and fights hyperpigmentation. Facebook Twitter.
Omega svjetlo osvjetljava molekule u boji i bori se protiv hiperpigmentacije. Facebook Twitter.UVA, UVB and HEV Light can induce hyperpigmentation and may contribute to conditions such as age spots(also known as sun spots) and melasma.
UVA, UVB i HEV svjetlost mogu izazvati hiperpigmentaciju i mogu doprinijeti stanjima kao što su staračke pjege i melasma.Sun protection can help you to avoid cellular DNA damage,photoageing and hyperpigmentation.
Zaštita od sunca može vam pomoći da izbjegnete oštećenje DNK,fotostarenje i hiperpigmentaciju.A patient has hypotension, hyperpigmentation of skin and hyponatremia.
Laser therapy may also have side effects andcan actually cause post-inflammatory hyperpigmentation.
Laserska terapija također može imati nuspojave imože uzrokovati postupalnu hiperpigmentaciju.Lighten them with specialised products for hyperpigmentation and even out your skin tone!
Posvijetlite ih pomoću specijalnih proizvoda za pigmentacijske mrlje i ujednačite ten svoje kože!Photocontact dermatitis caused by henna dyes ortattooing can result in residual hyperpigmentation.
Fotokontaktni dermatitis uzrokovan bojenjem kanom ilitetoviranjem može rezultirati rezidualnom hiperpigmentacijom.Studies showed that turmeric decreases hyperpigmentation and the appearance of unwanted hairs on the body.
Studije su pokazale da kurkuma smanjuje hiperpigmentaciju i pojavu neželjenih dlačica na tijelu.Since azelaic acid inhibits melanin synthesis,it is also effective against hyperpigmentation and melasma.
OdAzelaic kiselinainhibira sintezu melanina,također je učinkovit u borbi protiv hyperpigmentation i melasma.Discoid skin rash patchy redness with hyperpigmentation and hypopigmentation that can cause scarring.
Diskoidan osip kože pjegav crvenilo sa hyperpigmentation i hypopigmentation koje mogu uzrokovati scarring.Hyperpigmentation is a common condition whereby melanin- a natural pigment in skin- is overproduced causing dark spots and uneven skin tones.
Hiperpigmentacija je često stanje kod kojeg se prekomjerno stvara melanin- prirodni pigment u koži, te uzrokuje tamne mrlje i neujednačene tonove.People with dark skin are normally more affected by hyperpigmentation marks than those with a lighter skin tone as skin pigmentation is stronger in dark skin.
Ljudi s tamnom kožom obično su više pogođeni znakovima hiperpigmentacije nego oni sa svijetlom jer je pigmentacija kože jača kod tamne kože.Hyperpigmentation is caused by the over(or under) production of melanin in the skin, a process that is sped up as a result of sun exposure.
Hiperpigmentacija je uzrokovana prekomjernom(ili nedovoljnom) proizvodnjom melanina u koži, a to je proces koji se ubrzava kao rezultat izlaganja suncu.That boring little pests can range from simple redness to severe, inflamed andpainful acne that leave permanent scars and hyperpigmentation of the skin.
Male napasnice mogu varirati od jednostavnog crvenila do snažnih, upaljenih ibolnih akni koje ostavljaju trajne ožiljke i hiperpigmentaciju na koži.In addition, hyperpigmentation in the skin and eyes and corneal opacity in dogs and cataracts in rats were observed following repeat dosing.
Dodatno je uočena hiperpigmentacija kože i očiju i zamućenje rožnice u pasa te katarakta u štakora nakon ponovljene doze lijeka.Excessive sun exposure can disturb this process and cause hyperpigmentation in the form of pigmentation spots(lentigo solaris) and freckles(ephelides).
Prekomjerno izlaganje suncu može poremetiti ovaj proces i uzrokovati hiperpigmentaciju u obliku pigmentacijskih mrlja(lentigo solaris) i pjegica(ephelides).Sun protection can help you avoid the cellular DNA damage caused by UV,photoaging(premature aging caused by the sun) and hyperpigmentation.
Zaštita od sunca može vam pomoći u izbjegavanju staničnog oštećenja DNA uzrokovanog UV zrakama,fotostarenja(preranog starenja uzrokovanog suncem) i hiperpigmentacije.It may reduce wrinkles,acne scarring, hyperpigmentation and improve many other skin conditions, including actinic keratosis, hyperkeratosis, and seborrheic keratosis.
To može smanjiti bore,ožiljke na akne, hiperpigmentaciju i poboljšati mnoge druge uvjete kože, uključujući aktinsku keratozu, hiperkeratozu i seborrheičnu keratozu.Immediately after the treatment may occur transient, more pronounced redness or swelling, andin rare cases hyperpigmentation that disappears after a few weeks.
Neposredno nakon tretmana može se pojaviti prolazno, jače izraženo crvenilo ili oteklina, au rijetkim slučajevima i hiperpigmentacija koja nestaje nakon nekoliko tjedana.Post-inflammatory hyperpigmentation, commonly known as hyperpigmentation caused by inflammation, is a type of hyperpigmentation that can affect the face and body.
Postupalna hiperpigmentacija, poznatija kao People with acne marks(pigmentation issues caused by Post Inflammatory Hyperpigmentation or PIH) are particularly prone to further issues of hyperpigmentation. .
Ljudi s ožiljcima od akni(pigmentacijska stanja uzrokovana postupalnom hiperpigmentacijom ili PIH) često su sklona daljnjem razvoju If you experience hyperpigmentation but it is not your primary skin-aging concern then you may want to apply Eucerin Anti-Pigment Dual Serum before one of our anti-aging care products such as.
Ako imate hiperpigmentaciju, ali to nije vaš primarni problem kože, možda ćete željeti primijeniti Eucerin Anti-Pigment dvofazni serum prije jedne od anti-age njege.In clinical trials with TRAVATAN, the most common adverse reactions were ocular hypearemia and iris hyperpigmentation, occurring in approximately 20% and 6% of patients respectively.
U kliničkim ispitivanjima s TRAVATANOM najčešće zabilježene nuspojave bile su okularna hiperemija i hiperpigmentacija irisa, a pojavile su se kod približno 20% odnosno 6% bolesnika.If you are particularly concerned about hyperpigmentation, rosacea, acne scarring or any other skin condition you should discuss your treatment options with a dermatologist.
Ako ste posebno zabrinuti zbog hiperpigmentacije, rosacee, ožiljaka od akni ili bilo kojeg drugog stanja kože, s dermatologom biste trebali raspravljati o mogućnostima liječenja.Median chemical peels with salicylicacid is used in the acne first and second degrees of severity, oily, age-related skin changes, actinic hyperkeratosis, senile lentigines,as well as hyperpigmentation.
Medijan kemijskih pilinga s salicilnekiselina se koristi u akni prvog i drugog stupnja ozbiljnosti, masnu, dobne promjene kože, aktiničnim hiperkeratoza,senilne lentigine, kao i hiperpigmentacije.Specific skin concerns such as ageing, hyperpigmentation and acne can effectively be treated with special care products that contain a high concentration of active ingredients.
Specifični kožni problemi poput starenja te hiperpigmentacije i akni mogu biti učinkovito tretirani posebnim preparatima za njegu koji sadrže visoku koncentraciju aktivnih sastojaka.
