Примеры использования I'm just trying на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm just trying.
Я просто пыталась.You know, I'm just trying to.
Вы знаете, я просто пытаюсь.I'm just trying to.
Я просто стараюсь.Savannah, I'm just trying to help.
I'm just trying to help.
Я просто хочу помочь.
Люди также переводят
Oh you know, I'm just trying something different.
Ты знаешь, я просто пробую что-то новое.I'm just trying to help.
Я просто пытаюсь помочь.Okay, I'm just trying to help.
Ладно, я просто хотела помочь.I'm just trying to think!
Я просто пытаюсь думать!I'm just trying to help.
Я просто стараюсь помочь.I'm just trying to talk to.
Я просто хочу поговорить.I'm just trying to have fun.
Я просто хочу развлечься.I'm just trying something.
Я просто пробую одну штуку.I'm just trying to save you.
Я просто хочу спасти тебя.I'm just trying to understand.
Я просто стараюсь понять.I'm just trying everywhere.
Я просто пробую все варианты.I'm just trying something new.
Я просто пробую что-то новое.I'm just trying to talk to you.
Я просто хочу с тобой поговорить.I'm just trying to be… collected.
Я просто стараюсь быть… собранной.I'm just trying to cover expenses!
Я просто стараюсь покрыть расходы!I'm just trying to help out my wife.
Я просто пытаюсь помочь моей жене.I'm just trying to be honest.
Я просто стараюсь быть честным.I'm just trying to help you out, son.
Я просто пытаюсь тебе помочь, сын.I'm just trying to leave the country.
Я просто пыталась покинуть страну.I'm just trying to be a friend.
Я просто стараюсь быть другом.I'm just trying to do the right thing.
Я просто хочу поступить правильно.I'm just trying to help you resolve it.
Я просто стараюсь помочь решить ее.I'm just trying to get my life together.
Я просто пробую собрать мою жизнь.I'm just trying to protect you, Arthur.
Я просто пытаюсь защитить тебя, Артур.
