Примеры использования I'm trying to say на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm trying to say.
Я пытаюсь сказать.That's all I'm trying to say.
I'm trying to say that.
Я пытаюсь сказать, что.That's all I'm trying to say.
Вот, что я пытался сказать.I'm trying to say thank you.
Я пытаюсь сказать спасибо.
Люди также переводят
Look, here's what I'm trying to say.
I'm trying to say something.
Я пытаюсь сказать кое-что.Do you see what I'm trying to say?
Понимаешь, что я хочу сказать?I'm trying to say thank you.
Я пытаюсь сказать тебе спасибо.You know what I'm trying to say?
Понимаешь, что я пытаюсь сказать?I'm trying to say they're gay.
Просто я хочу сказать, что они веселые.Don't you see what I'm trying to say?
Не понимаешь, что я хочу сказать?What I'm trying to say.
Я хочу сказать.Думаю, What I'm trying to say♪.
Что я пытаюсь сказать.I'm trying to say that it will kill you.
Я пытаюсь сказать, что это убьет тебя.Well done, is what i'm trying to say.
Браво."- вот, что я хочу сказать.What I'm trying to say is this.
Что я хочу сказать.Do you understand what I'm trying to say, Ally?
Ты понимаешь, что я пытаюсь сказать, Элли?What I'm trying to say about education.
Что я пытаюсь сказать об образовании.Go on.- Okay, what I'm trying to say is. .
У, ну Короче, я хотел сказать.I'm trying to say that I appreciate it.
Я пытаюсь сказать, что ценю это.Наверное, я хочу сказать.I'm trying to say that I need respect.
Я пытаюсь сказать, что… All right, well, I'm trying to say that I. .
Хорошо, я пытаюсь сказать что What I'm trying to say is, dear brother, it's time to come home.
Я хочу сказать, что дорогой брат, пора вернуться домой.What I'm trying to say.
То, что я хочу сказать.What I'm trying to say is, you were right.
Что я пытаюсь сказать- ты был прав.Look, what I'm trying to say, Mr. Sanders.
Послушайте, я пытаюсь сказать, мистер Сандерс.What I'm trying to say is you're free.
Что я пытаюсь сказать Ты свободна.
