INTELLIGENCE UNIT на Русском - Русский перевод

• intelligence unit
• разведки
• разведывательное подразделение
• интеллидженс юнит
• подразделением по оперативной информации
• группой по сбору информации
• разведывательная группа
• разведывательный отдел

Примеры использования Intelligence unit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intelligence unit.
Разведовательное управление.

Financial Intelligence Unit.
Группа финансовой разведки.

Intelligence Unit of the Financial Police.
Разведывательное подразделение финансовой полиции.

Financial Intelligence Unit.
Группе финансовой разведки.

The intelligence unit of the Armed Forces shall assist in its monitoring.
Разведывательный отдел вооруженных сил содействует в ее отслеживании.

Financial Intelligence Unit.
Группа финансовой разведки ГФР.

He has previously contributed to the Economist Intelligence Unit.
До этого он сотрудничал с исследовательским центром Economist Intelligence Unit.

Financial Intelligence Unit.
Подразделение финансовой разведки.

The provisions of this Act are administered by the Nigerian Financial Intelligence Unit.
Выполнение положений этого Закона обеспечивается Группой финансовой разведки Нигерии.

Financial Intelligence Unit Act 2003;
Закон о финансовой разведке 2003 года;

He was assigned to an Artillery Intelligence Unit.
Служил в подразделении артиллерийской разведки.

Financial Intelligence Unit Act, 2002.
Закон 2002 года о Группе финансовой разведки.

The consultations relating to; and actions taken to establish the proposed financial intelligence unit.
Консультаций и мер по созданию предлагаемого органа финансовой разведки.

Nigerian Financial Intelligence Unit.
Группа финансовой разведки Нигерии.

Financial intelligence unit(fiu) and prevention.
Подразделение финансовой разведки( ПФР) и предотвращение.

You're in charge of an intelligence unit?
Вы отвечаете за разведку?

Financial Intelligence Unit-- United Republic of Tanzania.
Группа финансовой разведки-- Объединенная Республика Танзания.

Acceptance of betting on events and interpersonal contests is controlled by the UK Sports Betting Intelligence Unit.
Принятие ставок на события и межличностные споры контролируется UK Sports Betting Intelligence Unit.

Financial intelligence unit FIU.
Подразделения для сбора оперативной финансовой информации ПФР.

Source: UNCTAD calculations based on International Monetary Fund(IMF) International Financial Statistics, UNCTAD World Investment Report, national sources and Economist Intelligence Unit(EIU) estimates.
Источник: расчеты ЮНКТАД на основе данных из издания Международного валютного фонда" International Financial Statistics" и доклада ЮНКТАД" World Investment Report" и национальных источников и на основе оценок компании<< Экономист интеллидженс юнит.

The Economist Intelligence Unit Indonesia 1998/99.
Экономист интеллидженс юнит", Индонезия 1998/ 99 год.

The Bank Monitoring Section of the Central Bank, which monitors the field and branch offices of banks and exchange houses, and monitors cash transactions along with the Money-Laundering Intelligence Unit;
Секция Центрального банка по контролю за банковской деятельностью, которая осуществляет контроль за деятельностью бюро и отделений банков и обменных учреждений и валютный контроль в дополнение к деятельности, проводимой группой по сбору информации об операциях по отмыванию денег;

So he started his own intelligence unit, am I right?
Поэтому он решил организовать свой отдел разведки, я правильно понял?

The Economist Intelligence Unit, Country Report, second quarter 1993, Business Day(Johannesburg), 16 March 1993, The Weekly Mail(Johannesburg), 12-18 March 1993, and Southscan(London), 9 April 1993.
The Economist Intelligence Unit, Country Report, second quarter 1993;" Бизнес дэй"( Йоханнесбург), 16 марта 1993 года;" Уикли мэйл"( Йоханнесбург), 12- 18 марта 1993 года; и" Саутскэн"( Лондон), 9 апреля 1993 года.

Law enforcement agencies which receive information from the Korea Financial Intelligence Unit conduct investigations as appropriate.
Получив соответствующую информацию от Отдела финансовой разведки Кореи, эти правоохранительные учреждения проводят соответствующее расследование.

National Intelligence Unit of the Customs and Excise Department.
Национальная разведывательная группа Таможенного и акцизного.

Under this Act, all these entities are required to report to the Money-Laundering Intelligence Unit on any capital transaction that has been confirmed to be suspicious.
В соответствии с этим законом все эти структуры обязаны информировать группу по сбору информации об операциях по отмыванию денег о любых соответствующих случаях, если у них имеются соответствующие доказательства.

Financial Intelligence Unit-- United Republic of Tanzania.
Подразделение финансовой разведки-- Объединенная Республика Танзания.

Was seized on 15 August 2007 from his home in Sana'a, and held in incommunicado detention for two months in an official prison belonging to the Political Security Body Intelligence Unit, the political security prison in Sana'a.
Был задержан 15 августа 2007 года в его доме в Сане и содержался под стражей без связи с внешним миром в течение двух месяцев в официальной тюрьме, находящейся в ведении Управления политической безопасности( разведывательный отдел), и являющейся тюрьмой службы политической безопасности в Сане.

Sources: Economist Intelligence Unit, Global Insight, Bloomberg.
Источники: Economist Intelligence Unit, Global Insight, Bloomberg.