INTERNAL REVIEW на Русском - Русский перевод

• внутренний обзор
• внутренний анализ
• внутренняя проверка
• внутреннего рассмотрения
• внутреннего пересмотра
• внутреннего надзора
• внутреннего обзора
• внутреннему обзору
• внутреннем обзоре
• внутренней проверки
• внутреннего анализа
• внутреннюю проверку

Примеры использования Internal review на Английском языке и их переводы на Русский язык

Internal review.
Внутренняя проверка.

Consolidation of results of consultations and internal review.
Обобщение итогов консультаций и внутренний анализ.

Internal review 8.
Внутренний обзор 10.

I have to face an internal review for shooting a civilian.
Мне предстоит внутренняя проверка за то, что подстрелила штатского.

Internal Review Board.
Комиссия по внутренней проверке.

The Regional Bureau for Africa recently carried out an internal review of the programme.
Недавно Региональное бюро для Африки провело внутренний обзор программы.

Internal Review Boards.
Комиссии по внутренней проверке.

In June 2007, OIOS began an internal review of its Executive Office.
В июне 2007 года УСВН начало проведение внутреннего обзора работы своей Административной канцелярии.

Internal Review Boards.
Комиссия по внутренней проверке.

The budget proposal reflects a comprehensive internal review of all subprogrammes.
Бюджетное предложение отражает результаты всеобъемлющего внутреннего обзора всех подпрограмм.

The internal review was completed.
Внутренний анализ завершен.

In accordance with decision 16/CP.9, the secretariat undertook an internal review of its activities.
В соответствии с решением 16/ СР. 9 секретариат провел внутренний обзор своей деятельности.

No formal internal review was undertaken.
Официального внутреннего обзора не проводилось.

I understand that the Government is very close to completing its internal review of the draft agreement.
Я понимаю, что правительство практически завершило проведение внутреннего обзора проекта соглашения.

Internal review is also carried out in CAC.
Внутренний контроль осуществляется также в КБК.

Note by the secretariat FCCC/SBI/2005/6 Report on the internal review of the activities of the secretariat.
Записка секретариата FCCC/ SBI/ 2005/ 6 Доклад о внутреннем обзоре деятельности секретариата.

Internal review of the activities of the secretariat.
Внутренний обзор деятельности секретариата;

Evaluation of the effectiveness of the internal review process of the publication(advisors, reviewers, editors);
Анализ эффективности процесса внутреннего обзора публикации( консультанты, рецензенты, редакторы);

Internal review and impact of reform and restructuring.
Внутренний обзор и воздействие реформы и перестройки.

The United Nations has an internal review body named“Joint Inspection Unit” JIU.
Организация Объединенных Наций имеет внутреннее обзорное подразделение, которое называется" Объединенная инспекционная группа" ОИГ.

Internal review of the number and distribution of specialist officers.
Внутренний обзор численности и распределения специалистов.

The Legal Group will soon circulate a draft version of this Recommendation for an internal review.
В ближайшее время Юридическая группа распространит проект варианта этой рекомендации для внутреннего рассмотрения.

The internal review should be completed without delay.
Следует незамедлительно завершить внутренний анализ.

With regard to the review function, the following three alternative approaches were identified: an external review, an internal review and a hybrid review..
Что касается функции проверки, то были указаны три альтернативных подхода: внешняя проверка, внутренняя проверка и смешанная проверка.

Report on the internal review of the activities of the secretariat.
Доклад о внутреннем обзоре деятельности секретариата.

Judicial review of such lists was in fact currently possible only at the domestic level, pending the establishment of some adequate internal review mechanism at the level of the Organization.
Судебный пересмотр таких списков в настоящее время фактически возможен только на внутригосударственном уровне до создания какого-либо адекватного механизма внутреннего пересмотра на уровне Организации.

An internal review of the Code of Conduct is nearing completion.
Внутренний обзор выполнения этого Кодекса поведения близится к завершению.

Department of Energy contractors are required to establish and implement a comprehensive internal review and assessment program for their materials control and accountability programs.
Подрядчики министерства энергетики обязаны разработать и осуществлять всеобъемлющую программу внутреннего надзора и оценки в отношении своих программ контроля и учета материалов.

Complete internal review of the first draft paper by April 2011.
Завершить внутренний обзор первого проекта доклада- до конца апреля 2011 года;

He said that the horrific attacks in late July and early August in North Kivu had underscored the importance of civilian protection, and as a result a major internal review of programmes had been undertaken related to MONUSCO protection activities.
Он сообщил, что ужасные нападения в конце июля и начале августа в Северном Киву убедительно продемонстрировали важность обеспечения защиты гражданского населения и послужили основанием для проведения серьезного внутреннего пересмотра программ МООНСДРК по обеспечению защиты.