IS A CONFIRMATION на Русском - Русский перевод

• является подтверждением
• подтверждение
• подтверждает

Примеры использования Is a confirmation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Photo of red square is a confirmation that you visited Moscow.
Фото Красной площади- это подтверждение того, что ты побывал в Москве.

Thus, for some the spot on Saturn is just a spot, but for others it is a confirmation of the old legend.
Так для одних просто пятно, но для других подтверждение давнего предания.

This is a confirmation that they received your $300 entrance fee.
Вообще-то это подтверждение того, что они получили твои 300$ за участие.

The intersection of SMA50 and SMA200 is a confirmation of a buy signal.
Пересечение SMA50 и SMA200 является подтверждением сигнала на покупку.

It is a confirmation to the Receiver(account owner) of a credit to its account.
Оно служит для подтверждения Получателю( Владельцу счета) дебетования его счета.

Fixing the price below this mark is a confirmation of the signal to sell.
Закрепление цены ниже данной отметки является подтверждением сигнала на продажу.

While this is a confirmation of the obvious, the situation is quite serious.
Это утверждение вполне банально, тем не менее ситуация носит весьма серьезный характер.

Wearing charms was fashionable and prestigious, and is a confirmation of good taste.
Носить брелки было модно и престижно, и являлось подтверждением хорошего вкуса.

Center of Pandora is a confirmation of the enormous power of the Precursors.
Центр системы Пандора- подтверждение колоссальной мощи Предтеч.

Fixing the price below the psychologically important level of 9000 is a confirmation of the signal to sell.
Фиксация цены ниже психологически важного уровня 9000 является подтверждением сигнала на продажу.

The first notice is a confirmation of your request for a hearing.
Первое уведомление представляет собой подтверждение вашего запроса на проведение слушания.

Royal House" LLC has received accreditation from the state Ukrgasbank, this is a confirmation of the developer reliability.
Группа компаний« Роял Хауз» получила аккредитацию от государственного Укргазбанка, это еще одно подтверждение надежности застройщика.

It is a confirmation of personal identity in one or another Internet site rendering e-services.
Это подтверждение тождественности личности на том или ином интернет- сайте, предоставляющем электронные услуги.

The intersection of SMA50 and SMA200 is a confirmation to further decrease of prices.
Пересечение SMA50 и SMA200 является подтверждением для дальнейшего снижения котировок.

This fact is a confirmation for the continuation of the downward movement of the price to the level of 0.6850 and 0.6600.
Данный факт является подтверждением для продолжения нисходящего движения цены до уровня, 6850 и, 6600.

There are conditions for obtaining a Good Delivery, in other words, it is a confirmation of high quality of metal purity.
Там есть условия получения Good Delivery, это подтверждение высокого качества чистоты металла, если по-нашему расшифровать.

Our gathering today is a confirmation of our common commitment to end slavery anywhere and everywhere.
Сегодняшнее заседание является подтверждением нашей общей приверженности делу повсеместной ликвидации рабства.

The policy aimed at giving of police functions to the Armed Forces and broadening of the methods and means of armed struggle is a confirmation of this trend.
Направленная на придание армии полицейских функций, расширения способов и средств вооруженной борьбы- тому подтверждение.

The received certificate is a confirmation of the work quality, as well as qualification of employees.
Полученный сертификат- подтверждение качества нашей работы, а также уровня квалификации специалистов GTM Solution.

The large share of the sub-goal on building an efficient public sector, for both core and non-core expenditures, is a confirmation of the continuing importance of this area.
Большая доля расходов для подцели, предусматривающей создание эффективного государственного сектора, как из основных, так и из неосновных ресурсов, подтверждает сохраняющуюся важность этой области.

Fixing the prices below given levels is a confirmation of the sell signal with the objectives at 0.6450 and 0.6350.
Закрепление цены ниже данных отметок является подтверждением сигнала на продажу с целями на, 6450 и, 6350.

This document is a confirmation of temporary incapacity to work of students of vocational schools, colleges, and Universities.
Данный документ является подтверждением временной нетрудоспособности студентов ПТУ, колледжей, а также ВУЗов.

The price of gold was able to gain a foothold above the level of 1110, which is a confirmation of the signal for opening long positions with the first targets at 1140, 11150 and 1165.
Цена золота смогла закрепиться выше уровня 1110, что является подтверждением сигнала на открытие длинных позиций с первыми целями на 1140, 11150 и 1165.

Each of them is a confirmation of the demand for accurate measurement of the earth's vibrations and high characteristics of the device.
Каждый из них- подтверждение востребованности точнейшего измерения колебаний Земли и высоких характеристик устройства.

Fixing the price below the level of 2080, is a confirmation of a sell signal with target levels at 2025 and 1990.
Закрепление цены ниже уровня 2080, является подтверждением сигнала на продажу с целевыми уровнями на 2025 и 1990.

This is a confirmation of the fact that practice provides a clearer vision of the responsibilities involved in a certain profession.
Этот факт подтверждает, что практика дает более четкое представление об обязанностях, связанных с той или иной профессией.

Obtaining the status a recognized agency by IAAR is a confirmation of its compliance with high international standards and evidence of trust.
Получение статуса НААР признанного агентства является подтверждением соответствия его высоким международным стандартам и свидетельством доверия.

Certification is a confirmation of quality by an independent party- an accredited certification body.
Сертификация- это подтверждение качества продукции независимой стороной- аккредитованным органом по сертификации.

The signature on the sales receipt is a confirmation of the correctness of the information indicated on the sales receipt.
Подпись на торговом чеке является подтверждением правильности указанной на торговом чеке информации.

This title is a confirmation for the company itself, their business partners and clients of a stable growth and solid financial position.
Звание« Газель Бизнеса», это для любой компании, а также ее деловых партнеров, контрагентов и клиентов подтверждение стабильности и непрерывного развития.