IS A SERIES на Русском - Русский перевод

• серия
• является ряд
• цикл
• целый ряд
• серию
• серии
• сериал
• линейка

Примеры использования Is a series на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is a series of explosions.
Это серия взрывов.

Another cycle, represented by Mikhail is a series of Stools.
Еще один цикл, представленный Михаилом- это серия Stools.

Life is a series of contests.
Жизнь это серия состязаний.

The first four digits, for example"02 06" is a series of the passport.
Первые четыре цифры, к примеру" 02 06"- это серия паспорта.

It is a series of products designed for FTTH.
Это серия продуктов, предназначенных для FTTH.

The ultraviolet laser marking machine is a series of laser marking machines.
Ультрафиолетов машина маркировки лазера серии лазерная маркировка машины.

Amos is a series of Israeli communications satellites.
Амо́с»- серия израильских спутников связи.

The broad setting of the novels is a series of artificially-constructed universes.
Сейчас река Люботинка представляет собой серию искусственно созданных прудов.

This is a series of tasks that need to be performed in order.
Это ряд задач которые надо выполнять по порядку.

The Flower Children exhibition is a series of floral pictures of various sizes.
Выставка« Дети цветов» представляет собой серию флористических картин различного размера.

This is a series of questions, which comes as a separate notice easy fat loss.
Это целый ряд вопросов, на которые поставляется в качестве отдельного замечать легкой потере жира.

The result of this combined structure is a series of cells within which the indicators are presented.
Результатом такой комбинированной структуры является ряд ячеек, по которым сгруппированы показатели.

Sun Fire is a series of server computers introduced in 2001 by Sun Microsystems since 2010, part of Oracle Corporation.
Sun Fire- линейка серверов, представленная в 2001 году корпорацией Sun Microsystems с 2010 г. составная часть корпорации Oracle.

The review of the pilot in The Guardian praised the combination of Sherman-Palladino's"banging dialogue and the utterly winning charm of Brosnahan", while The A.V. Club praised the"outstanding" production design and said"this is a series that's as confident as its heroine-and what a heroine she is..
Обзор пилота в The Guardian похвалил« комбинацию диалога Шерман- Палладино» и совершенно выигрывающего очарования Броснахэн", в то время как AV Club похвалил« выдающуюся» работу художников и сказал:" Этот сериал такой же уверенный, как и его героиня, и какая же она героиня.

Monkey Island is a series of adventure games.
Monkey Island- серия приключенческих игр.

It is a series of relationships involving checks and balances that were designed by the founders of the Charter to avoid the dominance of the United Nations- and ultimately of the Member States- by any one of the organs.
Это целый ряд взаимоотношений, предполагающих проверку и сбалансированность, которые были предусмотрены авторами Устава для того, чтобы избежать доминирования в Организации Объединенных Наций- и в конечном счете среди государств- членов- любого из органов.

Apartments At the Golden Plough is a series of apartments located in the centre of Prague.
Квартиры в Золотой Плуг серии квартир, расположенных в центре Праги.

This is a series about how Sigmund Freud's ideas about the unconscious mind have been used by those in power to control the masses in an age of democracy.
Это сериал о том, как идеи Зигмунда Фрейда о подсознательном были использованы стоящими у власти для управления массами в век демократии.

No, a cartoon is a series of drawings, my friend.
Нет, мультик, мой друг, это серия рисунков.

Shtil' is a series of Russian space launch vehicles.
Неман»- серия российских космических аппаратов.

The Hansgrohe Water Symposium is a series of events that take place every year in Schiltach.
Водный симпозиум Hansgrohe является серией мероприятий, ежегодно проводящихся в Шильтахе.

XGNS1 is a series of small metal-clad switchgears.
XGNS1- это серия небольших распределительных устройств в металлической оболочке.

Jagged Alliance is a series of turn-based tactics video games.
Jagged Alliance( JA)- серия пошаговых тактических ролевых игр для PC.

Rocky is a series of American boxing sports-drama films.
Ро́кки»( англ. Rocky)- серия американских художественных фильмов про бокс.

The Big Brain Club- is a series of meetings with tech specialists.
Клуб Большого Мозга- это серия встреч с техническими специалистами.

Golden Sun is a series of fantasy role-playing video games developed by Camelot Software Planning and published by Nintendo.
Golden Sun: The Broken Seal»- первая ролевая игра серии Golden Sun, разработанная компанией Camelot Software Planning и изданная Nintendo.

Thirty-six Views of Mount Fuji is a series of woodblock prints by the 19th-century Japanese artist Hokusai.
Тридцать шесть видов Фудзи( Хиросигэ)- две серии гравюр японского художника Хиросигэ.

Comanche is a series of simulation games published by NovaLogic.
Comanche- серия компьютерных игр, разработанная компанией NovaLogic.

One of his major works is a series of educational poems called"Sad Reflection" 1957.
Крупнейшее произведение- цикл просветительских стихов« Горестные размышления» 1957.

Disease is a series of anaerobic, spore-forming toxin microbes.
Возбудителями заболеваний является ряд анаэробных, спороносных, образующих токсин микробов.