IS A UNIFORM на Русском - Русский перевод

• является единым

Примеры использования Is a uniform на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is a uniform, in which I fought.
Это униформа, в которой я сражался.

It is accurate because the only condition in these licenses is a uniform royalty fee.
Оно точно, потому что единственным условием для этих лицензий является единообразные лицензионные отчисления.

This is a uniform price independent of the type of day treatment.
Это единая цена не зависит от вида лечения.

In geometry, the tetrahemihexahedron or hemicuboctahedron is a uniform star polyhedron, indexed as U4.
В геометрии тетрагемигексаэдр или гемикубооктаэдр- это однородный звезчатый многогранник, имеющий номер U4.

A landscape is a uniform natural and territorial complex.
Ландшафт- единый природно- территориальный комплекс.

A duoprism constructed from two regular polygons of the same edge length is a uniform duoprism.
Дуопризма, полученная произведением двух правильных многоугольников с той же самой длиной ребер, называется однородной дуопризмой.

There is a uniform and rapid attenuation of the signal with depth.
Наблюдается равномерное, быстрое затухание сигнала на глубину кадра.

In geometry, a prismatic uniform polyhedron is a uniform polyhedron with dihedral symmetry.
В геометрии призматический однородный многогранник- это однородный многогранник с диэдральной симметрией.

The module is a uniform, integral part of the general information system.
Модуль является единой, неотъемлемой частью общей информационной системы.

What you will see when all these training scenarios are in place in multiple languages is a uniform development of social progress across the world.
Это то, что вы увидите, когда все эти обучающие сценарии расположены на месте, на многообразных языках, то это является единообразным развитием социального прогресса по всему миру.

There is a uniform cooling effect even when most of the coolant has been consumed; and.
Обеспечивается единообразный охлаждающий эффект, даже если потреблена большая часть хладагента; и.

When a person is self-aware, there is a uniform standard of fairness and there is no bias.
Когда человек осознает себя, существует единый стандарт справедливости и непредвзятость.

This is a uniform practice of the European Union, being developed in the states on the basis of the international legal property regulation documents 11.
Это единая практика Евросоюза, развиваемая в государствах на основании международных документов о правовой регламентации собственности 11.

In four-dimensional geometry, the rectified 5-cell is a uniform 4-polytope composed of 5 regular tetrahedral and 5 regular octahedral cells.
В четырехмерной геометрии полностью усеченный пятиячейник- это однородный четырехмерный политоп, состоящий из 5 правильных тетраэдрических и 5 правильных октаэдрических граней.

The strategy is a uniform tool for the integration of existing strategic framework and unification of migration and asylum management policies in accordance with the processes of planning of various strategic activities in the Republic of Moldova.
Стратегия является единым инструментом по интеграции существующей стратегической основы и приведению политик управления процессами миграции и убежища в соответствие с процессами планирования различных стратегических видов деятельности в Республике Молдова.

The concept of the Code in accordance with the specified Law(Article 17) is a uniform and streamlined Law through which a certain sphere of public relations is fully, directly and systematically regulated.
Понятие Кодекс в соответствии с указанным законом( статья 17) является единым и упорядоченным законом, через который регулируется в полном объеме, непосредственно и системно определенная сфера общественных отношений.

The GCSE is a uniform examination for all learners, assessing all levels of performance on a common scale.
Экзамен на аттестат зрелости является единым для всех учащихся и оценивает все уровни успеваемости по общей шкале.

Further regulations with regard to such authorized tapping need to be drawn up together with the Netherlands Antilles in view of the fact that the Aruban Code of Criminal Procedure is a uniform country ordinance, meaning that, as the Netherlands Antilles and Aruba have a Joint Court of Justice, legislation relating to procedures needs to correspond as far as possible.
Необходимо разработать вместе с Нидерландскими Антильскими островами дальнейшие правила в отношении такого санкционированного подслушивания ввиду того, что Уголовно-процессуальный кодекс Арубы является единообразным декретом страны, а это означает, что, поскольку Нидерландские Антильские острова и Аруба имеют объединенный суд, законодательство, относящееся к процедурам, должно как можно ближе соответствовать друг другу.

What is apparently missing is a uniform and predictable civil liability system that regulates multimodal transport.
Становится очевидной потребность в единообразной и предсказуемой системе гражданской ответственности, регулирующей мультимодальные перевозки.

The all-metal expanded metal mesh is a uniform cut through metal sheet with diamond-shaped cells arranged in a checkerboard pattern.
Цельнометаллическая просечно- вытяжная сетка представляет собой металлический лист равномерно прорубленный и растянутый в ромбовидные ячейки, расположенные в шахматном порядке.

The Estonian Health Insurance Fund is a uniform health insurance system in public law and its activities are financed from purpose-oriented income sources.
Эстонский фонд страхования здоровья представляет собой единообразную систему страхования здоровья в рамках публичного права, и его деятельность финансируется за счет целевых источников дохода.

And then you can tell me if it's a uniform or equipment.
А потом вы мне скажете, униформа это или снаряжение.

There should not be a uniform blanket way of dealing with all offenders.
Не должно быть единого подхода ко всем правонарушителям.

She's a uniform, but she might be worth bringing in.
Она патрульный, но может быть, стоит ее вызвать.

Be a uniform system which would reduce accounting costs;
Носить единообразный характер для сокращения бухгалтерских расходов;

That's a uniform.
Это форма.

Today the Slovenian Railways are an uniform company, 100% in the ownership of the State.
На сегодняшний день Словенские железные дороги являются однородной компанией, на 100% принадлежащей государству.

It's a uniformed Christian organisation.
Это христианская организация в милой униформе.

It's a uniform and intuitive user concept stretching across all titration models, with a view to making daily work in the lab as easy as possible.
Это единая и интуитивно понятная пользователям концепция, используемая во всех моделях титраторов и призванная максимально упростить повседневную работу в лаборатории.

A JHS recommendation can be a uniform procedure, definition or instruction to be used in public administration.
Рекомендации ГС могут содержать описания единообразных процедур, определений или инструкций для использования органами государственного управления.