IS FORGIVEN на Русском - Русский перевод

• прощено
• простилается
• прощен
• прощены

Примеры использования Is forgiven на Английском языке и их переводы на Русский язык

All is forgiven.
Ты прощен.

In paradise, all is forgiven.
В раю все прощено.

All is forgiven.
Все прощено.

He says everything is forgiven.
Он сказал, что все прощает.

Much is forgiven.
Многое прощено.

Come back, Delilah, all is forgiven.
Вернись, Делайла, все прощено.

All is forgiven.
Все обиды прощены.

That shouldn't mean all is forgiven.
Это не значит, что все прощено.

All is forgiven?
Все можно простить?

He's healthy, so all is forgiven.
Он здоров, и отец все ему простил.

All is forgiven!
Я все прощаю!

Does this mean all is forgiven?
Это значит, что вы нас простили?

All is forgiven. John.
Всегда прощающий Джон.

And then a wave of the hand and all is forgiven.
А потом- мановение руки- и все прощено.

All is forgiven, boy.
Все прощается, мальчик.

He's a reporter, give him news and all is forgiven.
Он же репортер. Дай ему новость- и все прощено.

All is forgiven, Richard.
Все прощено, Ричард.

But there is an afterlife where all is forgiven.
Но существует загробная жизнь где все прощено.

Then all is forgiven.
Тогда мы вам все простим.

All is forgiven then, don't worry about it.
Я прощаю вас. Не беспокойтесь.

Your detour is forgiven, Henri.
Объезд вам прощен, Анри.

All is forgiven if you will take me on that hayride.
Все прощается если ты возьмешь меня на прогулку.

Whose transgression is forgiven, whose sin is covered!
Чей поступок прощен, чей грех исправлен!

Today the one is being hunted, and tomorrow he is forgiven.
Сегодня на него объявлена облава, а завтра он прощен.

All is forgiven, Simpsons.
Я все прощаю, Симпсоны.

It is visible on the river, which is forgiven through the whole city.
Это видно по речки, которая простилается через весь город.

All is forgiven, my little ladybug.
Все прощено, моя маленькая божья коровка.

BLESSED is he whose transgression is forgiven and whose sin is blotted out.
Чьи прегрешенья прощены и чьи грехи покрыты.

If you have already turned on the broadcast, you probably noticed how far the route is forgiven.
Если вы уже включили трансляцию, то наверняка заметили, насколько далеко простилается трасса.

I guess all is forgiven if they're sending me roses.
Видимо, все утряслось, раз они прислали мне розы.