IS GOING TO HAPPEN на Русском - Русский перевод

• произойдет
• случится
• сейчас будет

Примеры использования Is going to happen на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is going to happen, Cyrus.
Это случится, Сайрус.

And I believe that it is going to happen.
И я верю, что это произойдет.

This is going to happen, either way.
Это случится в любом случае.

Let me tell you what is going to happen.
Позвольте мне рассказать, что сейчас будет.

What is going to happen to me?
Что произойдет со мной?

They want to know what is going to happen.
Они хотят знать, что произойдет.

What is going to happen here at midnight?
Что произойдет здесь в полночь?

You know what is going to happen.
Вы не знаете, что произойдет.

This is going to happen, unless we do something.
Это случится, если мы ничего не сделаем.

What do you think is going to happen here?
Что, по-твоему, тут произойдет,?

What is going to happen with joint properties- and debts?
Что произойдет с совместным имуществом, что с долгами?

I want to know if this is going to happen.
Я хочу знать, случится это или нет.

BREXIT is going to happen, no matter what.
БРЕКСИТ произойдет, несмотря ни на что.

You know something terrible is going to happen.
Ты знаешь что произойдет что-то страшное.

Something is going to happen, I thought.
Случилось то, что я предвидел.

Dr. Cuddy, you realize this is going to happen.
Доктор Кадди, вы понимаете, что это случится.

But nothing is going to happen, right, Grace?
Но ничего не случится, правильно, Грейс?

I will walk around here. Nothing is going to happen.
Я пройдусь туда-сюда И ничего не случится.

Max, what is going to happen?
Макс, что сейчас будет?

I have this feeling something awful is going to happen.
Чувствую, что произойдет что-то ужасное.

Sacrifice is going to happen, damon.
Жертвоприношение произойдет, Дэймон.

Because if you do, something bad is going to happen.
Если ты это сделаешь, случится что-то плохое.

This really is going to happen, isn't it?
Это действительно произойдет, да?

I have a feeling something horrible is going to happen.
У меня такое предчувствие, что произойдет что-то ужасное.

Who knows what is going to happen tomorrow?
Кто знает, что случится утром?

I don't know about you, but I actually think this is going to happen.
Не знаю, как ты, но я думаю, что это таки произойдет.

Something bad is going to happen at the ferry.
На пароме случится что-то плохое.

I did not break any rules so already knew what is going to happen.
Я ничего не нарушал, поэтому заранее знал, что сейчас будет.

Nothing is going to happen to you, Brian.
Ничего не случится с тобой, Брайан.

The little bird felt that something bad is going to happen to her.
Маленькая птичка чувствовала, что что-то плохое случится с нею.