IS NOT CONSTANT на Русском - Русский перевод

• не является постоянной
• не постоянно
• не является постоянным
• является непостоянной

Примеры использования Is not constant на Английском языке и их переводы на Русский язык

The speed of light is not constant.
Ночное свечение не является постоянным по яркости.

A rating is not constant, it tends to zero over time.
Рейтинг не постоянный, он стремится к нулю со временем.

The rate of supply is not constant.
Коэффициент постоянной составляющей не квантуется.

If this plane is not constant, but is rotated, it is called circular polarization.
Если эта плоскость не постоянна, а вращается, то говорят о круговой поляризации.

Moreover, its position is not constant.
Более того, ее положение не является постоянным.

This ratio is not constant and can be modified according to users' wishes and characteristics.
Эти соотношения не являются постоянными и могут корректироваться в соответствии с потребительскими нуждами характеристиками.

Even within a single city speed limit is not constant.
Даже внутри одного города скоростной режим не постоянен.

This degree of reliability is not constant; it can change depending on the context.
Эта иерархия не постоянна и может меняться в зависимости от контекста или с течением времени.

As planned by Olympus, the screen lights up points is not constant.
По задумке Olympus, экран очков светится не постоянно.

As far as I noticed, the problem is not constant and occurs only under certain circumstances.
Насколько я заметил, проблема не постоянна и возникает только при определенных обстоятельствах.

The search function works but search speed is not constant.
Функция поиска выполняется, но скорость поиска не является постоянной.

The good thing is that this phenomenon is not constant and mainly the sky is clear and the southern bright.
Это сильно мешает. Хорошо, что это явление не постоянное и в основном небо чистое и по- южному яркое.

However, the pressure at ground level is not constant.
Однако давление на уровне поверхности земли не является постоянной величиной.

The effect is not constant across the sky due to differences in the matter/energy density at the time of last scattering.
Величина наблюдаемого эффекта не постоянна по небу из-за различий в плотности энергии/ вещества на поверхности последнего рассеяния.

The search function works but search speed is not constant during search.
Функция поиска работает, но скорость поиска непостоянна во время поиска.

The cross section of these channels is not constant over the height of the apparatus and therefore also the gas velocity is variable.
Сечение этих каналов не постоянно по высоте аппарата и, следовательно, скорость газа также является переменной величиной.

Personally, my perception of′beautiful calligraphy′ is not constant but ever shifting.
Лично мое представление о« прекрасной каллиграфии» не является постоянным, но все время меняется.

The market trend is not constant and every second counts, so it is very important for the trader to stay focused.
Тенденция на рынке не является постоянным, и каждая секунда на счету, так что это очень важно для трейдера, чтобы оставаться сосредоточенным.

Develops persistent obstructive jaundice, enlargement of the spleen, cachexia Eosinophilia is not constant.
Развивается стойкая механическая желтуха, увеличение селезенки, кахексия Эозинофилия не постоянна.

Herewith, the number of such additional customers is not constant, and can vary from 0% to 100% of a total number of customers.
При этом количество таких дополнительных клиентов не является постоянной величиной, а может составлять от% до 100% от общего числа клиентов.

Progress is not constant but dynamic, it is determined by comparing the state of the project on different time intervals day, week, month.
Прогресс не постоянный, а динамический, он определяется путем сравнения состояния проекта с различными временными интервалами день, неделя, месяц.

This is the standard stages of corporate identity development, but it is not constant, as each project is unique and requires an appropriate approach.
Это стандартные этапы разработки фирменного стиля компании, но они не являются константой, так как каждый проект индивидуален и требует соответствующего подхода.

Where the thickness is not constant due to forming techniques, the measurement of the thickness will be at the geometric centre of the unit.
В тех случаях, когда толщина является непостоянной в силу применяемых методов формовки, измерение толщины производится в геометрическом центре изделия.

Growth of torsional stiffness(m) depends on number of inclined stiffening ribs, length placing, angle of slope ridges with beam centre line and it is not constant on rod length.
Увеличение крутильной жесткости( m) зависит от числа наклонных ребер, расстановки их по длине, угла наклона ребер с продольной осью балки и не постоянен по длине стержня.

Although the rate of registration is not constant over time, this represents an 18 per cent decrease when compared to the previous reporting period.
Хотя показатель регистрации таких случаев не является постоянным во времени, это на 18% меньше, чем за предыдущий отчетный период.

He noted that measurements by earlier astronomers had found higher values(Indians: 24; Ptolemy 23 51′) and thus discovered that the axial tilt is not constant but is in fact(currently) decreasing.
Индийцы: 24, Птолемея 23 51′ и, таким образом обнаружил, что осевой наклон не является постоянной, но на самом деле( в настоящее время) уменьшается.

On the surface of the Earth, the gravitational field is not constant, and therefore the same object has a different weight at different locations.
Гравитационное поле не является постоянным на поверхности Земли, поэтому один и тот же объект имеет различную массу в различных положениях.

However, it cannot be used because it is suitable for the constant specific flow rate, and the specific flow rate of the water curtain is not constant.
Однако она не может быть использована, поскольку пригодна для случая с постоянным удельным расходом, а удельный расход водяной завесы не является постоянным.

With that said elevation of those planes is not constant but is defined by elevation relative to current erosion base surface.
Причем высота этих поверхностей выравнивания не является постоянной, а определяется превышением относительно поверхности современного базиса эрозии.

However, elevations with respect to the ellipsoid are not of direct practical use: for example, the elevation of the surface of a lake is not constant with respect to the ellipsoid.
Тем не менее, изменение высоты по отношению к эллипсоиду не имеет прямого практического применения: например, изменение высоты поверхности озера не является постоянным по отношению к эллипсоиду.