IS THE DESIRE на Русском - Русский перевод

• является желание
• является стремление
• стоит стремление
• есть желание

Примеры использования Is the desire на Английском языке и их переводы на Русский язык

Appetite is the desire to eat.
Аппетит является желание есть.

Maybe you just feel sluggish and your weight motivation is the desire for greater energy.
Может быть, вы просто чувствую вялым и ваш вес мотивация является стремление к большей энергией.

This is the desire and honor of serving Azerbaijan.
Это желание и честь служить Азербайджану.

In any case, this is the desire of Cameroon.
Во всяком случае таково стремление Камеруна.

The heart of the prudent will vnderstand a parable, and an attentiue eare is the desire of a wise man.
Сердце разумного обдумает притчу, и внимательное ухо есть желание мудрого.

All you need is the desire and a good tool.
Все, что вам для этого понадобится- желание и хороший инструмент.

In Russia, one of the main motives for the transition doctor of practice in the profession of Medical representative is the desire to increase financial wealth.
В России же одним из основных мотивов для перехода врача из практики в профессию Медицинского представителя является стремление к росту финансового благосостояния.

The first mistake is the desire to reach a compromise.
Первой ошибкой является желание достичь компромисса.

There is the desire of all the creators, having a viewer stopped in front of the portrait, to help him see the history of a man, his character, will and faith in life.
Здесь есть желание всех авторов проекта, остановив зрителя перед портретом, помочь увидеть историю человека, его характер, волю, веру в жизнь.

Another serious enemy is the desire to save time.
Еще одним серьезным врагом является желание сэкономить время.

What helps is the desire of the companies to follow the intensive model.
Помогает- желание компаний работать по интенсивной модели.

Only requirement for membership is the desire to stop drinking.
К членам общества у нас одно требование: желание бросить пить.

The main goal is the desire to dissolve the components in the total volume of the items.
Основной целью является желание растворить элементы в совокупном объеме предметов.

Cosmopolit" hotel management principle is the desire to always give guests more.
Принципом управления гостиницы" Cosmopolit" является желание всегда дать Гостю больше.

A common error is the desire to include the initial deposit into the account on February 7 as the opening balance.
Характерной ошибкой является желание включить первоначальный взнос на счет 7 февраля, сделанный при открытии счета.

A common theme throughout the song is the desire to strive for a united Africa.
Темой, объединяющей всю песню, является желание бороться за объединение Африки.

On the one hand there is the desire among certain Arab states to collaborate with Israel and to not let Palestinian considerations over-burden that collaboration.
С одной стороны, у некоторых арабских государств есть желание сотрудничать с Израилем и не позволить палестинцам навредить этому сотрудничеству.

The denuclearization of the Korean peninsula is the desire and goal of the DPRK.
Денуклеаризация Корейского полуострова составляет желание и цель КНДР.

For Desires is the Desire to changes. I. e… Movement.
За Желаниями стоит Стремление Pa изменениям. Т. е. Движение.

The main influencing factor behind this decision is the desire for control and decision-making.
Главным фактором, определяющим такое решение, является желание контролировать ситуацию и самостоятельно принимать решения.

The third reason- is the desire to share professional skills in favor of people.
Третья причина- желание поделиться профессиональными навыками на благо общества.

Motivation in work for me: this is the desire to be the best in my business.
Мотивация в работе для меня: это стремление быть лучшим в своем деле.

The reason for this is the desire to increase the staff motivation, exchange of ideas in an informal atmosphere, impressing of partners and attracting of increased attention of the customers.
Причиной этому является стремление к увеличению мотивации персонала, обмен идеями в неформальной обстановке, впечатление партнеров и привлечение повышенного внимания клиентов.

Nd specific feature is the desire to reduce transliteration.
Ой специфической особенностью является желание уменьшить транслитерацию.

But if the motive is the desire to do something grand, great and useful, rather than the usual gratification, then the person is guaranteed to succeed.
Но если мотивом является желание сделать что-то грандиозное, великое и полезное, а не обычное получение удовольствия, то человек гарантированно добьется успеха.

Yet another generic feature of the Putin's system of power is the desire to ignore the political subjectivity of all except for those at the apex of the elite.
Еще одной родовой чертой путинской системы власти является желание не замечать политическую субъектность никого, кроме находящихся на верхушке элит.

For Desires is the Desire to changes. I. e… Movement.
За Желаниями стоит Стремление upang изменениям. Т. е. Движение.

Another major motivation for arms production and acquisition is the desire of States and Governments for assured security against present, perceived or contingent threats.
Еще одной серьезной побудительной причиной для производства и приобретения вооружений является стремление государств и правительств к гарантиям безопасности против существующих, предполагаемых или условных угроз.

For Desires is the Desire to changes. I. e… Movement.
За Желаниями стоит Стремление Utia' al изменениям. Т. е. Движение.

After all, this is the desire of just about every human being..
В конце концов, именно этого желает почти каждый человек.