IS TO FIND OUT на Русском - Русский перевод

• выяснить
• узнать
• найти
• это выяснить
• является выяснить

Примеры использования Is to find out на Английском языке и их переводы на Русский язык

The thing is to find out who he is..
Надо выяснить, кто он.

So I said to myself the only way to find out is to find out.
Поэтому я сказал себе, что единственный способ узнать это узнать.

Our goal is to find out how data is made.
Наша цель- выяснить, как эти данные устроены.

But the only way we gonna stop him is to find out what it is..
Но единственный способ его остановить- понять, что это все означает.

All I need is to find out who her partner is..
Все, что мне нужно- это узнать, кто ее напарник.

And the best thing that I can do for you now is to find out who killed Danny, okay?
И лучшее, что я могу сейчас сделать для вас найти убийцу Дэнни, хорошо?

All I want is to find out where Patty is, and then I vanish.
Я только хочу выяснить, где Пэтти, а потом я исчезну.

No, the best way to keep this woman safe is to find out how to kill her.
Нет, лучший способ обезопасить эту женщину- узнать, как ее убить.

My purpose is to find out who shot up this apartment, on Josephine.
Моя цель- найти тех, кто стрелял в квартире на улице Жозефин.

After all, sometimes the most difficult thing is to find out what the client really needs.
Ведь иногда самое сложное это узнать что действительно нужно клиенту.

If Sergius is to find out, it will be all over between you!
Если Серджиус узнает об этом, между вами все будет кончено!

The best way to find where someone's going… is to find out where they have been..
Лучший способ кого-то найти, это выяснить, где они побывали. Дэвид Миллер, его подорвали.

Our mission is to find out their merits and lure out her potential.
Но наша задача- находить в них лучшие качества и развивать их.

One of the goals of the students at Saint Judes(especially Penelope) is to find out if Panook is in fact a guy or a girl.
Одна из целей студентов в Санкт- Джудс( особенно Пенелопы) является выяснить, Панук на самом деле парень или девушка.

So our job is to find out what Danny would say if he was here.
Поэтому наша работа- выяснить, что бы сказал Дэнни, если бы он был здесь.

Yes… all we need now is to find out how to open it.
Да… Все, что нам нужно сейчас, это узнать, как ее открыть.

Our job is to find out what's killing patients, not treat them for chronic idiocy.
Наша работа- выяснять, что убивает пациентов, а не лечить их от хронической идиотии.

All I want, mr. Reinhold, is to find out who killed danny.
Все чего я хочу, мистер Рейнхолд, это выяснить, кто убил Дэнни.

The aim is to find out what you need to udětal to advance to the next round.
Цель состоит в том, чтобы выяснить, что нужно для udětal перейти к следующему раунду.

The main purpose of the exhibition is to find out Christian view of the history.
Главная цель выставки- выяснить христианский взгляд на историю.

Your job is to find out who tried to kill Nicole, not sell apples.
Твоя работа- выяснить кто пытался убит Николь, а не продавать яблоки.

But for those just getting into the arena, the first course of action is to find out what the fastest gaming computer is to maximize the experience.
Но для тех, кто только Получение на арену, первый курс действий является выяснить, что самый быстрый игровой компьютер является максимизация опыта.

If our job is to find out what's killing patients, you would help this kid.
Если наша работа- выяснять, что убивает пациентов, ты бы помог мальчишке.

Okay, look, my purpose here is to find out who Santana was working with.
Хорошо, я здесь, чтобы узнать с кем Сантана работал.

Our mission is to find out what caused the disasters under the Arctic ice.
Цель нашей миссии, выяснить, из-за чего произошло ряд катастроф в арктических льдах.

Then all we have to do is to find out who took the key and why!
Тогда все, что мы должны сделать, это выяснить, кто взял ключ и почему!

Their task is to find out who bit them and what measures need to be taken urgently.
Их задача- выяснить, кто их покусал и какие меры нужно принимать в срочном порядке.

The main task of the pediatrician is to find out the cause of high blood pressure.
Основная задача врача- педиатра- выяснить причину повышения артериального давления.

Our job is to find out exactly what they are and then to determine how to deal with.
Наша задача: точно выяснить, кто они такие, а затем определить, как с ними общаться.

The best way to protect you from Collier is to find out what he's up to and get out ahead of it.
Лучший способ защитить вас от Коллера. это выяснить что он задумал и опередить его.