ISOLATORS на Русском - Русский перевод

• изоляторы
• изоляторов
• изоляторах

Примеры использования Isolators на Английском языке и их переводы на Русский язык

The energy isolators have been switched off!
Изоляторы энергии отключены!

It's only the energy isolators, Cally.
Кэлли, это всего лишь изоляторы энергии.

Tower parts, cables, isolators and line accessories were in good working condition.
Элементы опор, провода, изоляторы, арматура находились в исправном состоянии.

Single-conductor line 38 is fixed between supports 46 and 47 by isolators 26.
Однопроводниковая линия 38 закреплена между опорами 46 и 47 с помощью изоляторов 26.

Signal conditioners and isolators eliminate grounding concerns.
Преобразователи и изоляторы сигнала позволяют исключить проблемы с заземлением.

Blinking light operated via certified zener barriers or galvanic isolators.
Мигающая лампа, управляемая через сертифицированные барьеры Зенера или гальванические изоляторы.

Can we modify the isolators to give us better protection?
Мы можем модифицировать подпространственные изоляторы, чтобы обеспечить лучшую защиту?

It is now used as Pin 10 and isolation, If necessary, with commercial USB isolators.
В настоящее время используется как Pin 10 и l' изоляции, При необходимости, с коммерческой USB изоляторы.

Basic rotary switch isolators for immediate power isolation.
Базовые поворотные выключатели- разъединители для непосредственного отключения питания.

What manner of weapons does he have that can work… while the energy isolators are switched on?
Что это за оружие в его распоряжении, которое может работать, когда включены изоляторы энергии?

Networks isolators should be installed as close as possible to the medical device in question.
Сетевые изоляторы должны располагаться как можно ближе к медицинскому прибору.

If you want me to trust you… switch off the energy isolators, then I can find out for myself.
Если хочешь, чтобы я тебе доверяла, то отключи изоляторы энергии, и я смогу сама в этом убедиться.

Isolators, glove ports, special design junction valves and stand-alone air handling and ventilation systems.
Изоляторы, перчаточные порты, соединительные клапаны специального исполнения, автономные приточно-вытяжные системы подготовки и удаления воздуха.

Penitentiary institutions and investigation isolators under the National Security Committee.
Пенитенциарные учреждения и следственные изоляторы, подведомственные Комитету национальной безопасности.

We offer a comprehensive line of large-bore oil and grease seals, and metallic and non-metallic bearing isolators.
Мы предлагаем полный диапазон масляных уплотнений и сальников с отверстием большого диаметра, а также металлические и неметаллические подшипниковые изоляторы.

Our H-System and K-System isolators together with our RPI Remote I/O System provide the solution.
Наши изоляторы системы H и K наряду с системой удаленного ввода/ вывода RPI предлагаю решение для таких зон.

But in these institutions, especially in the"criminal investigation isolators" there are a lot of unsolved problems.
Однако в этих учреждениях, особенно в следственных изоляторах, налицо целый ряд нерешенных проблем.

Isolators provide electrical isolation and ESD-protection of senstive system components installed at a vacuum chamber.
Изоляторы препятствуют прохождению электрического тока и защищают ЕSD- чувствительные приборы, расположенные на вакуумной камере ESD electro- static discharge.

It will replace Bayil 1 and Shuvelan 3 investigation isolators that were built 120 years ago and do not meet modern requirements.
Этот объект заменит Баиловский следственный изолятор№ 1 и Шувеланский следственный изолятор№ 3, которые были построены 120 лет назад и не соответствуют современным требованиям.

The vibration isolator product family includes installation feet, vibration isolator rails, vibration isolator mats, cylinder isolators, and dampers.
Сегмент виброизоляторов охватывает монтажные опоры, виброизоляционные рельсы и маты, цилиндрические изоляторы и амортизаторы.

In practice, he and his staff visit police temporary isolators, pretrial investigation isolators, prison colonies and psychiatric hospitals.
На практике он и его персонал посещают полицейские изоляторы временного содержания, досудебные следственные изоляторы, тюремные колонии и психиатрические больницы.

The K-System portfolio offers interface modules for all signals and applications, ranging from simple isolators to highly functional modules.
Ассортимент K- System включает в себя интерфейсные модули для всех сигналов и областей применения, варьирующиеся от простых изоляторов до высокофункциональных модулей.

This is why they are manufactured in isolators, which are hermetically sealed to ensure complete sterility and that toxic substances cannot escape.
Поэтому их производят в специальных, герметически закрытых изоляторах, благодаря чему обеспечивается стерильность и полностью предотвращается проникновение токсических веществ наружу.

Circuit Breakers and Panels is also known as switches, control panels, relays, fuses, switchboards, fusegear, isolators, plc, boards, logic controllers.
Автоматические выключатели и панели также известный как выключатели, пульты управления, реле, предохранители, распределительные щиты, предохранительные устройства, изоляторы, PLC, доски, логические контроллеры.

By finely adjusting the vibration isolators and placing them far from any heat source, BMA has achieved the outstandingly smooth running of the K3300 centrifugal.
Благодаря тонкой настройке и оптимальному размещению изоляторов колебаний в удалении от источников тепла BMA удалось добиться исключительно плавного хода центрифуги K3300.

The 2013 Development Strategy for the Ministry of Internal Affairs of Georgia acknowledges the importance of monitoring those isolators, inter alia, through independent oversight bodies.
В принятой в 2013 году Стратегии развития Министерства внутренних дел Грузии признается важность мониторинга этих изоляторов, в том числе с привлечением независимых надзорных органов.

Electrical isolators consist of a non-conductive ceramic tube with a metal sleeve brazed at each end which can be welded to a standard vacuum flange.
Электрические изоляторы состоят из диэлектрической керамической трубы, спаянной с металическими втулками, которые в свою очередь могут быть сварены со стандартными вакуумными фланцами.

In order to improve the situation in the police shortterm detention isolators the following activities were undertaken in 2004 within the limits of the available financial resources.
Для улучшения положения в полицейских изоляторах временного содержания в 2004 году были приняты указанные ниже меры в пределах имеющихся финансовых ресурсов.

To be received without delay by heads and other officials of government and local self-governed bodies, commanders of military units, by officials of penitentiary institutions, investigation isolators and temporary detention centres.
Быть безотлагательно принятыми руководителями и другими должностными лицами государственных органов и органов местного самоуправления, командирами воинских частей, руководством предприятий отбывания наказания, следственных изоляторов и мест временного содержания.

Our WBI battery Isolators are designed to charge 2 or more individual batteries or battery banks from one power source: a battery charger or a DC alternator.
Наши WBI батарейные изоляторы предназначены для подключения 2- х или более отдельных батарей или батарейных банков к источнику питания: зарядному устройству или генератору постоянного тока DC.