CUSTODY на Русском - Русский перевод

• хранение
• попечение
• опекунство
• арест
• опеки
• содержания под стражей
• заключении
• стражи
• задержания
• содержащихся под стражей
• попечительства
• изоляторах

Примеры использования Custody на Английском языке и их переводы на Русский язык

Full custody.
Полное опекунство.

Custody and guardianship.
Попечение и опекунство.

He lost custody.
Он лишился опеки.

Over custody of Mathias?
Из-за опеки над Матиасом?

Preventive custody.
Превентивный арест.

The custody of any child; and.
Опеки над любым ребенком; и.

Arrests and custody.
Аресты и задержания.

Custody Days Timeframe.
Количество дней содержания под стражей.

Storage and custody.
Хранение и попечение.

Custody of the two minor children.
Опекунство над двумя несовершеннолетними детьми.

To get custody.
Чтобы получить опекунство.

Custody or visitation is an issue or.
Есть вопрос попечительства или посещения, или.

He's in custody.
Он находится в заключении.

Custody, registration and publication of.
Хранение, регистрация и опубликование договоров.

He's already in custody.
Он уже в заключении.

Some kind of… custody, visitation deal?
Что-то вроде… опеки, посещений?

It's guardianship, not custody.
Это опека, не попечение.

Article IV. Custody of funds.
Статья IV. Хранение средств.

Defendant stays in custody.
Подсудимый остается в заключении.

Article VII. Custody of funds.
Статья VII. Хранение средств.

There are no suspects in custody.
Нет подозреваемых в заключении.

Are they in custody or not?
Так они в заключении или нет?

He escaped from federal custody.
Он сбежал из-под федеральной стражи.

Release from custody 94- 95 19.
Освобождение из-под стражи 94- 95 22.

Custody is governed by the articles below.
Попечение регламентируется нижеследующими статьями.

Guardianship and custody.
Установление опеки и попечительства.

Rule 109.3. Custody of investments.
Правило 109. 3 Хранение инвестиций.

There is no justification for custody.
Здесь нет никаких оснований для содержания под стражей.

Why did you lose custody of your son?
Почему тебя лишили опеки над сыном?

Custody of equity securities including fund shares.
Хранение долевых ценных бумаг в том числе фондовых паев.