IT'S GONNA GO на Русском - Русский перевод

• она собирается ехать
• все будет
• все пойдет
• мы поступим

Примеры использования It's gonna go на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's gonna go!
Ейчас взорвЄтс€!

Here's how it's gonna go.
Вот как все будет.

It's gonna go backwards.
Она собирается ехать назад.

That's the way it's gonna go.
Вот как это будет.

It's gonna go awesome.
Он будет потрясным.

Here's how it's gonna go.
Вот как это должно быть.

And it's gonna go backwards.
И она должна ехать назад.

Here's how it's gonna go.
Значит вот как все будет.

It's gonna go viral.
Это скоро будут делать все.

Here's how it's gonna go down.
Вот как мы поступим.

It's gonna go both ways, dude.
Тут пройдут оба варианта, чувак.

So here's how it's gonna go.
Вот как все произойдет.

Then it's gonna go to trial.
Все равно потом будет суд.

So here's how it's gonna go.
Поэтому вот как все будет.

And it's gonna go bang!
И она сейчас грохнет!

Now, here's how it's gonna go.
Итак, вот как мы поступим.

No, it's gonna go backwards.
Нет, она собирается ехать назад.

How do you think it's gonna go?
И как по-твоему это пройдет?

It's gonna go better than you think.
Все пройдет лучше, чем ты думаешь.

All right, here's how it's gonna go.
Ладно, вот как мы поступим.

Otherwise, it's gonna go to another family.
Иначе, оно уйдет другой семье.

You never know how it's gonna go.
Никогда не знаешь, как оно выйдет.

It's gonna go finish what it started.
Оно собирается закончить начатое.

This is how it's gonna go.
Вот как все должно быть.

You sit there on your ass, I will tell you exactly how it's gonna go.
Если ты будешь сидеть на заднице я тебе точно скажу, как все повернется.

We think it's gonna go Selina.
Кажется, эти голоса уйдут Селине.

No, that's not the way it's gonna go.
Нет, это не так, как оно пойдет.

No, it's gonna go forwards, no, it's gonna go backwards.
Нет, она собирается ехать вперед, Нет, она собирается ехать назад.

Just tell her how it's gonna go down.
Просто скажи ей, как это должно произойти.

How do you think it's gonna go when I tell Louis he holds the fate of my relationship in his hands?
По-твоему, что произойдет, когда я скажу Луису, что судьба моих отношений в его руках?