IT BE DONE на Русском - Русский перевод

• это было сделано
• делай
• будет так

Примеры использования It be done на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let it be done!
Да будет так!

Theoretically speaking, could it be done?
Ћожно ли это сделать теоретически?

Can it be done like that?
Вы можете это сделать?

So shall it be done!
Да будет так!

Can it be done at your office?
Можно ли это сделать у вас?

How can it be done?
Как это сделать?

Can it be done at the worksite?
Можно ли это сделать на месте эксплуатации?

How shall it be done?
Как это сделать?

Let it be done quickly.
Пусть все будет сделано быстро.

How shall it be done?
Как это произойдет?

Let it be done as Lord Haman commands.
Пусть это будет сделано, как Господин Аман говорит.

Then let it be done.
Тогда пусть это будет так.

Who can turn the integration on and how can it be done?
Кто может подключить интеграцию со Slack и как это сделать?

Can't it be done in air?
Нельзя их заправить в воздухе?

How soon can it be done?
Как быстро можно это сделать?

How can it be done with one license?
Как это сделать одним ключом?

So it is written, so shall it be done.
Как прописано, так и делай.

And let it be done according to the law.
И сделано будет по закону.

As they did, so shall it be done.
Как не брали они, и пусть будет так.

How can it be done in institutional terms?
Как можно сделать это в институциональном плане?

So let it be written, so let it be done.
Так пусть это будет написано, Так пусть это свершится.

Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Так делай при каждом приношении вола и овна и агнца из овец, или коз;

Then he put his hand on their eyes, saying, As your faith is, let it be done to you.
Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей да будет вам.

Could it be done by a pipeline or is LNG the only option under consideration?
Можно ли это сделать по трубе или рассматривается только вариант СПГ?

And the people told him the king's promises, saying, So shall it be done to the man who kills him.
И сказал ему народ те же слова, говоря: вот что сделано будет тому человеку, который убьет его.

Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde.
Такъ должно дѣлать при каждомъ тельцѣ, и при каждомъ овнѣ, и при агнцѣ изъ овецъ или козъ.

And the people people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man man that killeth him.
И сказал ему народ те же слова, говоря: вот что сделано будет тому человеку, который убьет его.

Can it be done within existing resources and, if not, will XB be provided by the suggesting entity?
Можно ли его реализовать в рамках имеющихся ресурсов и, если нет, предоставит ли выступившая с этим предложением организация внебюджетные ресурсы?

If such a document is drafted, it is of imperative importance that it be done with extreme care.
Если такой документ будет подготовлен, то крайне важно, чтобы это было сделано с максимальной осторожностью.

It was imperative with Mr. Grimsley that it be done very directly, and we gave him messages to convey to his audience, that they should do"this and such.
Было обязательным для выполнения, с г-ном Гримсли, чтобы это было сделано очень прямым образом, и мы дали ему те сообщения, чтобы он донес их до своей аудитории, что они должны сделать" это и то.