IT IS ALMOST IMPOSSIBLE на Русском - Русский перевод

• практически невозможно
• почти невозможно
• это почти невозможно
• это практически невозможно

Примеры использования It is almost impossible на Английском языке и их переводы на Русский язык

But it is almost impossible.
Но это практически невозможно.

Black Vegeta is fighting Goku and it is almost impossible to beat him.
Черный Веджета борется Гоку и почти невозможно победить его.

It is almost impossible to believe it is true.
Почти невозможно поверить, что это правда.

In Europe it is almost impossible.
В Европе это почти невозможно.

It is almost impossible to avoid such interruptions.397.
Почти невозможно избежать таких отступлений397.

In some countries, it is almost impossible.
В ряде стран это практически невозможно.

It is almost impossible to find any women without any jewelry.
Почти невозможно найти всех женщин без любого jewelry.

When you have brittle nails, it is almost impossible to grow them.
Когда у вас есть ломкие ногти, это почти невозможно вырастить их.

It is almost impossible to throw all thoughts and all images out of the mind.
Почти невозможно выкинуть все мысли и образы из головы.

Correctly bring up the child without understanding it is almost impossible.
Правильно воспитать ребенка не понимая его практически невозможно.

It is almost impossible to develop coefficients for all activities.
Практически невозможно разработать коэффициенты для всех видов деятельности.

Issued in a limited edition, and it is almost impossible to find in stores.
Выпущен ограниченной партией, и его практически невозможно найти в магазинах.

But it is almost impossible to declare the elections fair.
Да вот только будет почти невозможным утверждать, что выборы можно считать корректными.

Foreigners find it very difficult to pronounce"ř" and without good training it is almost impossible.
Для иностранцев произношение буквы« ř» очень трудно, практически невозможно без тренировки.

It is almost impossible to put into thoughts that which is above thoughts.
Почти невозможно вложить в мысли то, что за пределами мыслей.

In Barbara's bright, sunlit interiors it is almost impossible to be in a bad mood, really.
В светлых, залитых солнечным светом интерьерах Барбары практически невозможно прийти в дурное настроение, это правда.

It is almost impossible to keep up appearances and to move over into a"normal life.
Практически невозможно сохранять бодрый вид и перейти к« нормальной жизни».

With so many Hoodia Gordonii products on the market today, it is almost impossible to tell which ones are true and which are just a scam you from your money.
С таким количеством Hoodia Gordonii продуктов на рынке сегодня, это почти невозможно сказать, какие из них являются подлинными, а какие только что афера с вас от ваших денег.

It is almost impossible to squeeze such a large crowd into such a small space.
Это было почти невероятно- найти такой маленький корабль на такой большой глубине.

To change the accepted direction and to approve the new reasons, absolutely excellent from former, it is almost impossible for one incarnation spirit, in any case, without assistance.
Изменять принятое направление и утверждать новые причины, совершенно отличные от прежних, развоплощенному духу почти невозможно, во всяком случае, без посторонней помощи.

Of course, it is almost impossible to write a report, which will suit all the groups.
Конечно, практически невозможно написать отчет, который подойдет всем группам.

Without proof of birth, that is, without a recognized birth registration, it is almost impossible for a child to establish his/her identity and thus to acquire a nationality.
Без доказательства факта рождения, т. е. без признанного свидетельства о рождении, почти невозможно установить личность ребенка и, тем самым, он лишается возможности приобрести гражданство.

It is almost impossible to notice it as the size of dust mites is just 0.1-0.5 mm.
Заметить его практически невозможно: размер пылевых клещей всего. 1-. 5 мм.

In general, in Berlin, it is almost impossible to find any"stylish" institution with glamorous interiors.
Вообще, в Берлине практически невозможно найти какое-нибудь по- н ашему" стильное" заведение с гламурными интерьерами.

It is almost impossible to assess how many of the proposed improvements would have happened in any case.
Почти невозможно оценить, что из предложенных улучшений произошли бы в любом случае.

In this kind of system it is almost impossible to measure or assess the efficiency of different actors.
В системе такого рода практически невозможно определить количественную меру или дать оценку эффективности различных субъектов.

It is almost impossible to remove scratches and other damage(only by replacing the damaged item);
Практически невозможно устранить царапины и другие повреждения( только путем замены поврежденного элемента);

However in many cases it is almost impossible to assess how much labour is used for collecting NTFPs.
Вместе с тем во многих случаях практически невозможно определить, насколько велики трудовые затраты рабочей силы для сбора таких продуктов.

It is almost impossible to get a clear sound without equalizing the sound of the recorded voice and‘live' instruments.
Почти невозможно получить« чистый» звук без его выравнивания при записи голоса или« живых» инструментов.

Looking at the monument to cheerful pig, it is almost impossible to believe that it is associated with scary times and is the subject of terrible events.
Глядя на памятник жизнерадостной хрюшке, почти невозможно поверить, что она связана со страшными временами и является героем жутких событий.