IT IS NOT EASY TO FIND на Русском - Русский перевод

• это не легко найти
• нелегко найти

Примеры использования It is not easy to find на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is not easy to find people like you.
Не так легко найти такого, как ты.

We know that it is not easy to find a place.
Я понимаю, сейчас нелегко найти жилье.

It is not easy to find genuine black caviar.
Найти настоящую черную икру не легко.

Regardless of government efforts and corporate interest, it is not easy to find paid employment for refugees.
Независимо от усилий правительства и корпоративного интереса, непросто найти оплачиваемую работу для беженцев.

And it is not easy to find your place between two extremes.
И это нелегко найти свое место между двумя крайностями.

The mixed results generated from the evaluations of active measures show that unemployment benefits are important, and it is not easy to find substitutes.
Неоднозначные результаты, полученные в результате оценок активных мер, показывают, что пособия по безработице имеют важное значение и что им трудно найти альтернативу.

It is not easy to find the time when you're a government official.
Нелегко выкроить время, когда ты важный чиновник.

The second reading of the Chairman's paper and, especially, the unofficial consultations I convened on Friday, however, revealed that we have a number of substantive issues on which it is not easy to find consensus language.
Однако в ходе второго чтения документа, представленного Председателем, и в особенности в ходе проведенных мною в пятницу неофициальных консультаций, стало очевидно, что существует целый ряд вопросов существа, по которым нам будет нелегко найти консенсусные формулировки.

But it is not easy to find true Yogis, sadhus real, authentic gurus.
Но это не легко найти истинный йогов, садху реальный, подлинный гуру.

Unfortunately it is not easy to find them on eBay and they cost enough.
К сожалению это не легко найти их на eBay, и они стоят достаточно.

It is not easy to find allies in the industry without the end product.
Без готовой продукции найти союзников в отрасли совсем непросто.

Thus, although it is not easy to find in the newspapers many cases of buying and selling properties made with bitcoins, there are..
Таким образом, хотя в газетах нелегко найти много случаев покупки и продажи свойств, сделанных с биткойнами, есть.

It is not easy to find them, This is a as a reseller with a reasonable price.
Это не легко найти их, Это как реселлер с разумной цене.

It is not easy to find the mysterious fort Ino especially as it is not exist in present times.
Не просто найти таинственный форт Ино, тем более, что его давно нет.

It is not easy to find young artists capable of facing all these procedures and do achieve such results.
Не так просто найти молодых мастеров, способных пройти все эти ступени и получить великолепные результаты.

It is not easy to find good places to eat nearby the Sagrada Familia there are a lot of touristic places.
Нелегко найти действительно хорошое место, чтобы перекусить неподалеку от Саграда Фамилия.

It is not easy to find these days, even at home or in the States but I would thoroughly recommend if you're a fan of the old Shinobi!
Это не легко найти в эти дни, даже у себя дома или в Штатах, но я полностью рекомендовал бы, если вы поклонник старого Shinobi!

It is not easy to find traces of Russian fairytales, though it is easy to think of the numerous Hollywood"Cinderellas" who went on to find their princes.
Следы русских сказок отыскать в балете непросто, зато легко приходят на память многочисленные голливудские истории о« золушках», нашедших своих« принцев».

However, it is not easy to find someone who both speaks the languages needed and has the correct skills, knowledge and experience to actually do the other aspects of his job.
Тем не менее, не так просто найти сотрудников, которые одновременно говорили бы на необходимых иностранных языках и имели бы соответствующие квалификации для их непосредственной работы.

It is not easy to find an explicit statement of the existence of a complement in Schur's published works, though the results of Schur(1904, 1907) on the Schur multiplier imply the existence of a complement in the special case when the normal subgroup is in the center.
Нелегко найти явное утверждение существования дополнения в опубликованных работах Шура, хотя из результатов Шура о мультипликаторах Шура вытекает существование дополнения в специальном случае, когда нормальная подгруппа является центром.

It is not easy to find high-qualified employees but due to positive image of Ventspils and the Ventspils University College we have managed to find hopeful new hard workers among students or allure Latvian and even world-scale specialists to Ventspils.
Найти высококлассных специалистов не просто, но, благодаря положительному образу Вентспилса и Вентспилсской Высшей Школе, до сих пор удавалось находить многообещающих энтузиастов из среды студентов или переманить в Вентспилс специалистов Латвийского и даже мирового уровня.

Yeah, it was not easy to find.
Да, его было нелегко найти.

It's not easy to find.
Его трудно найти.

It wasn't easy to find a couple that I liked.
Это было не легко, найти пару, которая бы мне понравилась.

It wasn't easy to find a couple that I liked, all right?
Это было не легко найти пару, которая мне понравилась, все в порядке?

It wasn't easy to find.
Его было нелегко найти.

It's not easy to find seven reliable samurai.
Трудно будет найти столько надежных самураев.

It's not easy to find a good universal car holder tablet or GPS.
Не легко найти хороший универсальный держатель для планшета или GPS автомобиля.

After I graduated, it wasn't easy to find work, but I succeeded in the end.
После получения диплома трудоустроиться было непросто, но мне это удалось.

It isn't easy to find.'.
Его не легко найти.