IT IS NOT ENOUGH на Русском - Русский перевод

• этого недостаточно
• это не достаточно
• ведь мало
• этого не достаточно для того

Примеры использования It is not enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

But it is not enough.
Но этого недостаточно.

But on our opinion it is not enough.
Но на наш взгляд и этого недостаточно.

But it is not enough.
Однако этого недостаточно.

But talking about it is not enough.
Но одних разговоров об этом недостаточно.

If it is not enough, you can add milk or broth.
Если его мало, можно добавить молоко или бульон.

However, in some cases it is not enough.
Тем не менее, иногда этого недостаточно.

For it is not enough just to know the car device.
Для этого недостаточно просто знать устройство автомобиля.

Whatever this guy gets, it is not enough.
Что бы он ни получил, этого недостаточно.

But today it is not enough to follow the trend anymore.
Но сегодня уже недостаточно просто знать и следовать тенденциям.

Nonetheless, sometimes it is not enough.
Тем не менее, часто это не достаточно.

It is not enough to know your craft- you have to have feeling.
Это недостаточно, знать свое ремесло- вы должны иметь чувство.

Without the help of outsiders it is not enough.
Без помощи посторонних ему уже не обойтись.

It is not enough to say that we will reduce harmful emissions.
Недостаточно просто заявлять, что мы сократим вредные выбросы.

This has helped, but it is not enough.
Это сыграло свою роль, но этого недостаточно.

It is not enough to understand how the car behaves on the road.
Этого мало, чтоб понять, как ведет себя автомобиль на дороге.

You keep saying that, it is not enough.
Ты продолжаешь это повторять, этого недостаточно.

It is not enough to have knowledge, one must also apply it..
Недостаточно располагать знаниями, их надо так же применять.

With respect, Your Majesty, it is not enough.
При всем уважении, Ваше Величество, но этого недостаточно.

Now it is not enough to have a special license.
Уже недостаточно иметь специальную лицензию, в компании должны быть аттестованные специалисты.

Nevertheless, sometimes it is not enough.
Тем не менее, в некоторых случаях это не достаточно.

But it is not enough for sustainable or gender-responsive sanitation.
Однако этого недостаточно для обеспечения устойчивой и гендерно обусловленной санитарии.

That is a good idea, but it is not enough.
Это хорошая идея, но одного этого недостаточно.

Nevertheless, it is not enough to ensure the irreversibility of the process.
Тем не менее этого не достаточно, чтобы обеспечить необратимость процесса.

That was necessary, but it is not enough.
Это был необходимый шаг, но одного этого недостаточно.

It is not enough,"memorize" the words, we must also put pronunciation, grammar master.
Ведь мало" вызубрить" слова, нужно еще поставить произношение, овладеть грамматику.

We are rightly proud of our past, but it is not enough.
Мы по праву гордимся своим прошлым, но этого недостаточно.

It is not enough for children, since they are mainly from disadvantaged families.
Этого недостаточно для детей, тем более, что в основном они из неблагополучных семей.

Funding is crucial, but it is not enough.
Исключительно важным является финансирование, однако этого недостаточно.

It is not enough for us to be personally conscientious and respectful to women.
Недостаточно быть добросовестным и уважительным по отношению к женщинам только на личном уровне.

This is a praiseworthy initiative, but it is not enough.
Это похвальная инициатива, однако этого недостаточно.