IT IS USEFUL TO KNOW на Русском - Русский перевод

• полезно знать

Примеры использования It is useful to know на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is useful to know.
Полезно знать.

BAKING SODA- PANACEA FROM MANY TROUBLES It it is useful to know.
ПИЩЕВАЯ СОДА- ПАНАЦЕЯ ОТ МНОГИХ БЕД Это полезно знать.

It is useful to KNOW that there is choice in this matter.
Это полезно ЗНАТЬ, что в данном вопросе есть выбор.

When planning your purchases or applying for consumer loan, it is useful to know the amount of your credit limit.
При планировании покупок или подаче ходатайства о малом кредите полезно знать лимит предоставляемого кредита.

Sometimes it is useful to know, is your type blittable or not.
Порой очень полезно понять, является ли наш тип Blittable.

If you order the production of the original packaging, which will be designed specifically for you, it is useful to know a few points of cooperation and the manufacturing process the order.
Если вы заказываете производство оригинальной упаковки, которая будет разрабатываться специально для вас, вам полезно знать несколько пунктов сотрудничества и процесса изготовления заказа.

However, it is useful to know how this calculation is formulated.
Тем не менее, полезно знать, по какому принципу происходят эти расчеты.

Those who come to Singapore for the first time, it is useful to know what the laws are here strictly observed.
Тем, кто приезжает в Сингапур впервые, полезно знать, что законы здесь соблюдаются строго.

It is useful to know the direction, but a limited date impedes the cosmic constructiveness.
Полезно знать направление, но узкий срок нарушает космическое созидание.

So that the fight against lice is fast and effective, it is useful to know well what these parasites fear most and how it can be used in practice….
Чтобы борьба со вшами была быстрой и эффективной, полезно хорошо знать, чего эти паразиты боятся больше всего и как это может быть использовано на практике….

It is useful to know how the different systems are related to each other.
Система позволяет понять, как действия разных пользователей связаны друг с другом.

Although this bug is mainly the enemy of large industrialists, it often damages decorative cereals, which is why it is useful to know the nuances of dealing with it to everyone who is somehow connected with agriculture.
Хоть этот клоп и является в основном врагом крупных промышленников, нередко он вредит и декоративным злакам, из-за чего нюансы борьбы с ним полезно знать всем, кто так или иначе связан с сельским хозяйством.

It is useful to know your neighbors in the apartments from the side, top and bottom, keeping in touch with them.
Полезно знать своих соседей в квартирах сбоку, сверху и снизу, поддерживая с ними контакт.

Given that lice have the potential to tolerate pathogens of very dangerous diseases, it is useful to know what the louse bite looks like and how it differs from other insect bites, so that if it is detected and identified, take action to get rid of the parasite as soon as possible.
Учитывая то, что вши потенциально способны переносить возбудителей очень опасных заболеваний, полезно знать, как выглядит укус вшей и чем он отличается от укусов других насекомых, чтобы при обнаружении и идентификации как можно скорее принять меры для избавления от паразитов.

It is useful to know that the weather in Poland is highly unpredictable and varied.
Кто собирается посетить Польшу, стоит знать, что погода здесь, как правило, непредсказуема и очень разнообразна.

In that perspective, it is useful to know the intentions of the objecting State.
С этой точки зрения всегда полезно понимать мотивы возражающего государства.

It is useful to know, in a general sense, how a mobile phone is made and what it contains.
Полезно иметь общее представление о том, как изготавливается мобильный телефон и что в нем содержится.

In addition, it is useful to know that Acai berries do not lose their wonderful properties, even when it is saved.
Кроме того, это полезно знать, что Acai ягоды не теряют своих чудесных свойств даже тогда, когда она сохраняется.

It is useful to know every Psalm, learn it, see what the Holy Fathers wrote about them, and live by them.
Поэтому полезно знать любой стих, изучить его, посмотреть, что святые отцы пишут об этом, и жить этим.

In such cases, it is useful to know how to interrupt politely, ask for clarifications, and handle general problems in communication.
В таких случаях бывает полезно знать, как прерывать вежливо попросить разъяснений, а также обрабатывать общие проблемы в общении.

It is useful to know what they say about the courses of former students and employees, because they have nothing to hide.
Полезно знать, что говорят о курсах бывшие студенты и работники, ведь им нечего прятать.

For those who arrive here by plane, it is useful to know that Newark Liberty International Airport is placed just 24 km from New York, so it is very easily accessible by various means of transport.
Для тех, кто прибывает сюда на самолете, полезно знать, что Международный аэропорт Ньюарк Либерти расположен всего в 24 км от Нью-Йорка, поэтому весьма легко достижим различными транспортными средствами.

It is useful to know how to pick a good password not only for DALnet, but for wherever you may need one.
Полезно знать, как выбрать хороший пароль не только в Далнете, но и везде, где он может оказаться вам необходим.

It is useful to know that dental tartar does not respond to mechanical impact, while chemical methods may damage enamel.
Следует знать, что зубной камень не поддается механическому воздействию, а удаление химическим методом может повредить эмаль.

It is useful to know: It is most beneficial to fly to the Maldives in February: tickets are cheaper than December and January by 20%.
Полезно знать: Выгоднее всего лететь на Мальдивы в феврале: билеты дешевле декабрьских и январских на 20%.

It is useful to know: From October to April, the water in the Persian Gulf on Dubai beaches is cooler than usual: from +18 to +27° C.
Полезно знать: C октября по апрель вода в Персидском заливе на дубайских пляжах прохладней, чем обычно: от+ 18 до+ 27° C.

It is useful to know that passing the dishes under the running water before inserting them into the baskets is a useless waste of water, from 10 to 20 liters more.
Важно понимать, что ополаскивая посуду под проточной водой перед тем, как загружать ее в корзину, вы тратите 10- 20 литров воды в дополнение к той.

It is useful to know that the credit cards can also be opened in different currencies, both in Swiss Francs and in foreign currency, in this way one prevents losses with the rate change.
Полезно знать, что кредитные карточки могут оформляться в различных валютах, то есть как в швейцарских франках, так и в иностранной валюте, таким образом есть возможность избегать потерь по курсу.

It is useful to know that Vnukovo belongs to category ICAO II which means that it can faultlessly function even during bad weather conditions. Railway line leads to Kiev railway station in centre of Moscow.
Полезно знать и то, что этот аэропорт, принадлежит к категории ИКАО II, которая позволяет выполнять безупречные посадки самолетов и при неблагоприятных погодных условиях, а добраться в город можно поездом, который идет до Киевского железнодорожного вокзала, в центре Москвы.

In that perspective, it was useful to know the intentions of the objecting State.
В этом ракурсе полезно знать намерения возражающего государства.