ITS EFFORTS TO COMBAT на Русском - Русский перевод

• свои усилия по борьбе с
• своих усилиях по борьбе с
• своих усилий по борьбе с
• свои усилия в пресечения
• прилагать усилия направленные на борьбу с

Примеры использования Its efforts to combat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continue its efforts to combat terrorism Kuwait.
Продолжать усилия по борьбе с терроризмом Кувейт.

It encouraged Benin to continue its efforts to combat poverty.
Он призвал Бенин и далее прилагать усилия по борьбе с нищетой.

Continue its efforts to combat HIV/AIDS(Pakistan);
Продолжать усилия по борьбе с ВИЧ/ СПИДом( Пакистан);

It encouraged Nicaragua to continue its efforts to combat poverty.
Она побуждала Никарагуа продолжать свои усилия по борьбе с бедностью.

Continue its efforts to combat xenophobia(Argentina);
Продолжать усилия по борьбе с ксенофобией( Аргентина);

Kuwait has made tangible progress in its efforts to combat tuberculosis.
Кувейт добился ощутимого прогресса в своих усилиях по борьбе с туберкулезом.

Continue its efforts to combat racial discrimination(Gabon);
Продолжить усилия по борьбе с расовой дискриминацией( Габон);

Moreover, the Netherlands will step up its efforts to combat child labour.
Кроме того, Нидерланды активизируют свои усилия по борьбе с детским трудом.

Intensify its efforts to combat discrimination(Argentina);
Активизировать свои усилия по борьбе с дискриминацией( Аргентина);

The Government is committed to continuing its efforts to combat racism.
Правительство обязуется активизировать свои усилия по борьбе против расизма.

Pursue its efforts to combat discrimination against Roma(Austria);
Продолжать усилия по борьбе с дискриминацией в отношении рома( Австрия);

It also recommended that the State pursue its efforts to combat poverty Nigeria.
Государству рекомендуется также продолжить усилия по борьбе с нищетой. Нигерия.

Continue its efforts to combat all forms of discrimination(Uganda);
Продолжать свои усилия по борьбе со всеми формами дискриминации( Уганда);

The international community has to redouble its efforts to combat the threat.
Международному сообществу надо удвоить свои усилия в борьбе с этой угрозой.

Continue its efforts to combat all forms of discrimination(Qatar);
Продолжать прилагать усилия по борьбе против всех форм дискриминации( Катар);

Algeria encouraged Tajikistan to continue its efforts to combat drug trafficking.
Алжир призвал Таджикистан продолжать усилия по борьбе с наркоторговлей.

Continue its efforts to combat social inequality and poverty(Kuwait);
Продолжать усилия по борьбе с социальным неравенством и бедностью( Кувейт);

It welcomed Mauritania's political will and its efforts to combat unemployment and poverty.
Он приветствовал политическую волю Мавритании и ее усилия по борьбе с безработицей и нищетой.

Strengthens its efforts to combat xenophobia and racism in New Zealand.
Активизирует его усилия по борьбе с ксенофобией и расизмом в Новой Зеландии;

It was therefore incumbent on the State party to redouble its efforts to combat stereotyping.
Поэтому государство- участник обязано удвоить свои усилия по борьбе со стереотипами.

Continue its efforts to combat poverty and social disparities(Pakistan);
Продолжать усилия по борьбе с нищетой и социальным неравенством( Пакистан);

Since 2004 the Netherlands Antilles has intensified its efforts to combat trafficking.
Начиная с 2004 года, Нидерландские Антильские острова активизировали свои усилия по борьбе с торговлей людьми.

Strengthen its efforts to combat illiteracy(Islamic Republic of Iran);
Активизировать свои усилия по борьбе с неграмотностью( Исламская Республика Иран);

It also welcomed its efforts to combat poverty.
Оно также приветствовало его усилия по борьбе с бедностью.

In its efforts to combat terrorism it consistently emphasized dialogue and cooperation.
В своих усилиях по борьбе с терроризмом он постоянно делает упор на диалог и сотрудничество.

Cuba should strengthen its efforts to combat these stereotypes.
Кубе следует активизировать свои усилия по борьбе с этими стереотипами33.

Intensify its efforts to combat and to prevent violations of fundamental human rights, particularly those affecting the right to life and to the integrity and security of the person;
Активизировать свои усилия в целях пресечения и предотвращения нарушений основополагающих прав человека, в особенности тех прав, которые затрагивают право на жизнь и право на неприкосновенность и безопасность личности;

The State party should increase its efforts to combat discrimination against Roma.
Государству- участнику следует активизировать свои усилия по борьбе с дискриминацией в отношении рома.

Continue its efforts to combat poverty with the support of the international community(Bangladesh);
Продолжать свои усилия по борьбе с нищетой при поддержке со стороны международного сообщества( Бангладеш);

Turkey was continuing its efforts to combat trafficking in persons.
Турция продолжает усилия по борьбе с торговлей людьми.