ITS SOLUTION на Русском - Русский перевод

• ее решение
• ее разрешению
• ее решения
• ее решению

Примеры использования Its solution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seek its solution can be in manyof ways.
Искать его решение можно разными способами.

The problem of sewage treatment and its solution.
Проблема очистки канализации и ее решение.

And its solution is easily oxidized in the air.
И свое решение легко окислено в воздухе.

Problem window. onload() and its solution- XHTML. RU.
Проблема window. onload() и ее решение- XHTML. RU.

Its solution will help us to find the molecule structure.
Его решение и опишет строение молекулы.

In fact, this issue found its solution in Kazakhstan.
Фактически этот вопрос нашел свое решение в Казахстане.

Its solution in 70% ethanol is called boric alcohol.
Именно раствор ее в 70% этиловом спирте называется борным спиртом.

I tried to study the problem on the spot and find its solution.
Я постаралась изучить проблему на месте и найти ее решение.

The dimension of the problem and its solution will decrease simplified.
Размерность задачи уменьшится и ее решение упростится.

Its solution will require the collective resolve of the international community.
Ее решение потребует коллективной решимости международного сообщества.

That problem is man-made, and its solution depends only on goodwill.
Эта проблема создана искусственно, и для ее решения нужна только добрая воля.

Its solution would facilitate the solution of many other problems.
Ее решение будет способствовать решению и многих других проблем.

There remains only the problem of the controls, and its solution is almost found.
Остается только проблема средств управления, и то ее решение уже почти найдено.

Without its solution, even powerful insecticides will work only for a short time.
Без ее решения даже мощные инсектициды сработают только на короткий срок.

The problem of interaction in the workplace and possible approaches to its solution.
Проблема взаимодействия в трудовом коллективе и возможные подходы к ее решению.

Its solution, to a certain degree, depends on individual ecological culture.
Еe решение в определенной степени зависит от уровня экологической культуры граждан.

For such a system, the Landau-Lifshitz equation is written and its solution is obtained.
Для такой системы записано уравнение Ландау- Лифшица и получено его решение.

This obstacle is surmountable and its solution could provide a key to a breakthrough.
Это препятствие носит преодолимый характер, и его разрешение могло бы дать ключ к прорыву.

This dilemma induces the world community to take active measures for its solution.
Эта дилемма побуждает мировое сообщество к активным действиям по ее урегулированию.

Since the drug problem is international, its solution must be international.
Поскольку проблема наркотиков носит международный характер, ее решение тоже должно быть международным.

Cremologydigital diagnostic helps to determine face skin problems and offer its solution.
Cremologyаппарат диагностики позволяет определить проблемы кожи лица и предложить их решение.

Furthermore its solution is a long and complicated legal, social and economic task.
При этом ее решение является долговременной и сложной юридической, социальной, экономической задачей.

It allows using classical iteration methods for its solution.
Предложенная разностная схема сохраняет это свойство, что позволяет применить для ее решения классические итерационные методы.

Its solution is dependent on a whole series of factors, prominent among which is the state of the system of basic vocational training.
Ее разрешение зависит от целого ряда факторов, среди которых особое место занимает состояние системы начального профессионального образования.

According to experts on TRIZ, perfectly articulated the problem already contains its solution.
Как утверждают специалисты по ТРИЗ, идеально сформулированная проблема уже содержит пути ее решения.

This problem is a system and complex one and its solution is within the plane of management of capital, personnel, development, efficiency, etc.
Данная проблема является системной и комплексной, ее решение находится в плоскости управления капиталом, персоналом, развитием, эффективностью и т. д.

Among them- the platform Zixi, which has already successfully implemented its solution in our set-top boxes.
Среди них- платформа Zixi, которая уже успешно реализовала свое решение на наших приставках.

Its solution is very important fundamentally as providing insights into the properties of the electron spectrum in superconductors with the Abrikosov vortices.
Результат ее решения имеет важное фундаментальное значение для понимания свойств электронного спектра в сверхпроводниках, содержащих вихри Абрикосова.

She hoped that the Secretariat would give serious consideration to that problem and, under the supervision of the Bureau, submit proposals for its solution.
Китай надеется, что Секретариат внимательно изучит эту проблему и представит предложения по ее разрешению под наблюдением Бюро.

The problem is clearly NP-hard in general case since its solution gives an answer to the NP-complete problem of determining whether a given graph has a Hamiltonian cycle.
Ясно, что задача в общем случае NP- трудна поскольку ее решение дает ответ на NP- полную задачу определения, имеет ли граф гамильтонов цикл.