KEY RISKS на Русском - Русский перевод

• ключевые риски
• основные риски
• главные риски
• ключевых рисков
• основных рисков
• ключевых рисках
• ключевыми рисками
• основных рисках
• основными рисками
• с основными опасности

Примеры использования Key risks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Key risks that are specific to the.
Ключевых рисках, специфичных для эмитента.

The Company classifies its key risks as follows.
Компания выделяет следующие основные риски.

The key risks identified to date are highlighted below.
Основные риски, которые были определены миссией.

Below an analysis of the Issuer's key risks is provided.
Ниже приведен анализ ключевых рисков Эмитента.

The key risks partly stem from these assumptions.
Основные риски частично вытекают из этих предположений.

Gazprom Neft's board regularly monitors the Company's key risks.
Правление« Газпром нефти» проводит регулярный мониторинг ключевых рисков для Компании.

Key risks associated with the operations of polyus.
Основные риски, связанные с деятельностью пао« полюс».

Model identifies thoroughly the key risks and the chances that each will occur.
В модели рассмотрены все возможные основные риски и вероятность их возникновения.

We see key risks directly or indirectly affecting our business in.
Мы видим основные риски, прямо или косвенно влияющие на наш бизнес.

Energy efficiency programs also mitigate key risks in the Oblast's economic development.
Программы энергоэффективности также снижают ключевые риски экономического развития области.

Key risks need to be identified and assessed, and action needs to be taken to address them.
Необходимо выявить и оценить основные риски, а также принять меры для их устранения.

See the full description of key risks in Gazprom Neft's Annual Report 2013.
Описание ключевых рисков полностью приводится в Годовом отчете ОАО« Газпром нефть» за 2013 г.

Key risks of sustainable growth in the context of adoption to economy innovative model were identified.
Выявлены ключевые риски устойчивого развития в условиях перехода на инновационную модель экономики.

Identify, document and assess key risks to achieving strategic objectives.
Выявлять, документировать и оценивать основные риски, с которыми сопряжено достижение стратегических целей;

Key risks of the«New manufacturing technologies» in the national circuit technology initiative.
Ключевые риски проекта« Новые производственные технологии» в контуре национальной технологической инициативы.

In its previous report(DP/FPA/2011/5), DOS identified key risks in UNFPA operations.
В предыдущем докладе( DP/ FPA/ 2011/ 5) ОСН выделил основные риски в оперативной деятельности ЮНФПА.

Identify the key risks that the Single Window project may face.
Установление основных рисков, с которыми может быть связан проект" единого окна.

Which is why, in May 2014 Dietsmann launched a 12-month HSEQ campaign focusing on 12 Safe Maintenance Rules that relate directly to the Company's core business and address the key risks faced by Dietsmann's employees.
Поэтому в мае 2014 г. Дитсманн запускает 12- месячную кампанию по охране здоровья и окружающей среды, центром которой станут 12 правил безопасной работы, непосредственно связанные с основной деятельностью компании и направленные на борьбу с основными видами опасности, с которыми сталкиваются сотрудники Дитсманн.

Identifying the key risks facing children, particularly the most vulnerable;
Выявление основных опасностей для детей, особенно для наиболее уязвимых групп;

Progress and action reports with regard to key risks management are reviewed on a quarterly basis.
Ежеквартально рассматриваются отчеты о состоянии и принятых мерах по управлению ключевыми рисками.

One of the key risks in the coming months is a possible exit of Great Britain from the EU structure.
Одним из ключевых рисков в ближайшие месяцы остается возможный выход Великобритании из состава ЕС.

Depositary receipts: Key information on the key risks that is specific to the securities.
Депозитарные расписки: основная информация об основных рисках, характерных для ценных бумаг.

Ensures that key risks are considered in the strategic planning and programming process.
Обеспечивает рассмотрение ключевых рисков в процессе стратегического планирования и программирования.

Our goal is to address the essential issues related to the key risks our employees face during their day-to-day operations.
Наша цель- подумать о дополнительных аспектах, связанных с основными видами опасности, с которыми сталкиваются наши сотрудники в своей работе.

The Bank's key risks are credit, liquidity, interest rates and foreign exchange rate risk..
Главные риски Банка связаны с кредитованием, ликвидностью и изменениями процентных ставок и валютных курсов.

The commitment will help organizations to develop a systematic approach to managing the key risks arising from road transport thereby contributing to successful road safety outcomes.
Этот шаг поможет организациям разработать системный подход к управлению главными рисками, связанными с автомобильным транспортом, способствуя тем самым повышению эффективности мероприятий по обеспечению безопасности на дорогах.

Key risks are included in the risk register, and the project sponsors board holds regular meetings.
Ключевые риски включены в реестр рисков, и совет спонсоров проекта проводит регулярные совещания.

Risks and Opportunities The key risks relating to the Mineral Assets are.
Риски и возможности Основные риски, связанные с горнодобывающими активами, представлены ниже.

The key risks associated with each structural element of the intellectual potential were identified and described.
Идентифицированы и описаны ключевые риски, ассоциированные с каждым структурным элементом интеллектуального потенциала.

Meets requirements:(1) Model adequately identifies the key risks(including operational, business, legal, jurisdictional, financial, and other relevant risks);.
Соответствие требованиям:( 1) Модель должным образом показывает основные риски( включая операционные, деловые, законодательные, юрисдикционные, финансовые и другие важные риски);.