LAW PRACTICE на Русском - Русский перевод

• юридическую практику
• адвокатская практика
• судебной практики
• практика в права
• юридическая практика
• юридической практике
• юридической практики
• адвокатскую практику
• адвокатской практике

Примеры использования Law practice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Law practice.
Юридическая практика.

Private law practice.
Частная адвокатская практика.

Law practice in Dominica.
Годы Адвокатская практика в Доминике.

Private law practice.
Частная юридическая практика.

Law practice from 1981 to 1987.
Самостоятельная адвокатская практика, 1981- 1987 годы.

Present law practice.
Текущая юридическая практика.

Law practice at the Mauritian Bar.
Юридическая практика в коллегии адвокатов Маврикия.

Kind of like your law practice.
Как твоя адвокатская практика.

Private Law practice, Suva, Fiji.
Частная юридическая практика, Сува, Фиджи.

Angela Birkett has her own law practice.
У Анджелы Биркетт своя адвокатская практика.

Now he runs a law practice for lost causes out of our living room.
Еперь он ведет юридическую практику в гостиной.

Davis subsequently returned to his law practice.
После этого Дуэйн вернулся к адвокатской практике.

Full-time Private Law Practice, Kampala, Uganda.
Годы Частная юридическая практика, Кампала, Уганда.

Aren't you trying to build your own law practice?
Ты пытаешься создать собственную адвокатскую практику?

It's that I gave up my law practice to become a show girl.
Что я бросил свою юридическую практику, чтобы стать танцовщицей.

Following his resignation, he returned to private law practice.
После отставки вернулась в частную юридическую практику.

Shields returned to his law practice in Illinois.
Смиту пришлось вернуться к адвокатской практике в Александрии.

Private law practice(Buenos Aires and Chubut) 1960-1965.
Частная адвокатская практика( Буэнос-Айрес и Чубут), 1960- 1965 годы.

Member, Board of Examiners, Law Practice Institute.
Годы Член экзаменационного совета Института судебной практики.

Harris began his law practice in 1896 in Chicago's main business district.
Адвокатскую практику Харрис начал в 1896 году в Чикаго.

Lecturer, Commercial Transactions, Law Practice Institute.
Годы Лектор по тематике" Торговые операции", Институт судебной практики.

Law practice International Adviser to Government of Belize.
Юридическая практика- советник правительства Белиза по международным вопросам;

In 1909, he moved his law practice to Phoenix.
В 1958 году он оставил свою юридическую практику и переехал в Остин.

Law practice(civil and criminal), Ceylon(Sri Lanka), 1953-1958.
Юридическая практика( гражданское и уголовное право), Цейлон( Шри-Ланка), 1953- 1958 годы.

In 1850, he moved to Texas and opened a law practice in Waco.
В 1850 году Кок переехал в Техас и открыл юридическую практику в Уэйко.

Resumed law practice in 1988 after retiring as Minister for Foreign Affairs.
Покинув пост министра иностранных дел возобновил юридическую практику в 1988 году.

Examiner, Commercial Transactions, Law Practice Institute.
Годы Экзаменатор по тематике" Торговые операции", Институт судебной практики.

Article 44, which reflects standard treaty law practice, is intended to ensure that no reservation is made other than those expressly authorized in articles 36, paragraph 1, 39 to 41 and 42, paragraph 5, that exclude or modify the effect of certain provisions of the draft Convention.
Цель статьи 44, в которой отражена стандартная практика в области права международных договоров, заключается в обеспечении недопустимости каких- либо оговорок помимо тех, которые прямо разрешаются в пункте 1 статьи 36, статьях 39- 41 и пункте 5 статьи 42 и в силу которых исключаются или изменяются последствия применения некоторых положений проекта конвенции.

First black woman to start law practice in Natal 1967.
Первая негритянская женщина, которая открыла юридическую практику в Натале 1967 год.

After his final electoral defeat, Vrdolyak returned to his law practice.
После неудачной попытки переизбраться на второй срок Олдрич вернулся к адвокатской практике.