LEGAL ACTION на Русском - Русский перевод

• судебный иск
• правовые меры
• правовых действий
• юридические действия
• юридические меры
• процессуальных действий
• законные действия
• правовые иски
• юридических исков
• правовые действия
• правовых мер
• судебных исков
• судебные иски
• судебного иска
• юридических действий
• меры правового
• юридических мер
• меры юридического
• правовых мерах
• процессуальные действия
• юридическое действие
• юридическим мерам

Примеры использования Legal action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Legal action.
Правовые меры.

We will take legal action.
Мы будем предпринимать правовые действия.

Legal action, law and jurisdiction.
Правовые действия, судопроизводство и юрисдикция.

He's threatening legal action if we don't release it.
Он угрожал судебными исками, если мы не отдадим груз.

Legal action was not deemed feasible.
Юридические меры не были признаны целесообразными.

The Office initiated a legal action to recover the amount.
Отделение приняло юридические меры для возмещения этой суммы.

Legal action 35 Infrastructure development 35.
Правовые меры 54 Развитие инфраструктуры 55.

Founding Member of the Human Rights Legal Action Centre CALDH.
Член- учредитель Центра правовых действий в области прав человека.

We got legal action pending.
Мы ждем судебного иска.

Founding Member of the Human Rights Legal Action Centre CALDH.
Член- основатель Центра правовых действий в области прав человека ЦПДПЧ.

Further legal action against you.
Дальнейший судебный иск против вас;

However, individuals could not initiate legal action in such cases.
Однако отдельные лица не могут возбуждать судебные иски в таких случаях.

Further legal action against you; or.
Дальнейшие судебные иски против Вас; или.

Matt Murdock and Luke Cage are shown planning legal action against Deadpool.
Мэтт Мердок и Люк Кейдж показали план судебного иска против Дэдпула.

Further legal action against you;
Вести дальнейшие правовые действия против вас;

The bulldozers arrived within a day from when the tribe filed legal action.
Бульдозеры прибыли в течение дня после того, как племя подало судебный иск.

Legal action over racial discrimination.
Судебные иски в связи с актами расовой дискриминации.

Affected individuals or NGOs can bring legal action against the Government.
Затронутые лица или НПО могут возбуждать судебные иски против правительства.

Legal Action was taken against the following persons.
Судебный иск был предъявлен следующим лицам.

All these cases were solved by peaceful agreements without taking legal action.
Все эти случаи были урегулированы путем мирных соглашений без принятия правовых мер.

Legal action to return to Ukraine with children and property.
Правовые меры для возвращения в Украину с детьми и имуществом.

I'm not going to pursue any legal action against… anybody, the police force or anything.
Я не собираюсь подавать каких-либо судебных исков против полиции или еще кого-нибудь.

Legal action against those pursuing unsustainable mining practices.
Меры правового воздействия в отношении тех, кто осуществляет нерациональную добычу полезных ископаемых.

Under the law, women and men are equally capable of taking legal action.
Согласно действующему законодательству женщины и мужчины имеют равное право совершать юридические действия.

We could initiate legal action and get your parents out of the neighborhood.
Мы могли бы подать судебный иск и выселить твоих родителей.

Owing to personal reasons, these individuals have not taken any further legal action.
По своим личным соображениям эти лица не стали предпринимать каких-либо иных правовых действий.

Strengthening legal action against terrorism www. legal. coe. int.
Усиление правовых мер против терроризма www. legal. coe. int.

Such clauses make it possible to protect the assets deposited in the trust from legal action.
Такие оговорки позволяют защитить активы, вложенные в доверительные фонды, от правовых действий.

Strengthening legal action against terrorism www. legal. coe. int.
Укрепление правовых мер борьбы с терроризмом www. legal. coe. int.

Violations of the regulations may result in the seizure of the weapons or further legal action.
Нарушение положений может повлечь за собой конфискацию оружия или дальнейшие юридические меры.