LESS POSITIVE на Русском - Русский перевод

• менее позитивным
• менее положительные
• менее благоприятное
• менее позитивными
• менее позитивной
• менее позитивный
• меньше позитива

Примеры использования Less positive на Английском языке и их переводы на Русский язык

More negative- less positive.
Больше негатива- меньше позитива.

Less positive- less constructive.
Меньше позитива- меньше конструктива.

However, certain reviews were less positive.
Однако некоторые отзывы были менее позитивными.

Regarding the less positive side of your world… literally dismiss it….
Из-за меньшей позитивности вашего мира… буквально пропускали это….

The Protestant response was, predictably, less positive.
Протестантский ответ был, предсказуемо, менее позитивным.

There have also been less positive developments.
Имели место также и менее позитивные явления.

In emerging markets moods in equity markets were less positive.
В развивающихся странах настроения на рынках ценных бумаг были менее позитивными.

To make this more or less Positive should have left the original Android.
Для того, чтобы сделать это более или менее позитивны должен был оставить оригинальный Android.

The Spectrum port received a much less positive reception.
Порт игры для персонального компьютера получил значительно меньше положительных отзывов.

Less positive pressure on the delivery side, less suction pressure at the pump.
Чем меньше положительное давление со стороны всасывания, тем меньше давление всасывания насоса.

However, a number of potential risks could lead to a less positive outlook.
Вместе с тем, ряд потенциальных рисков могут привести к менее позитивным перспективам.

There are both positive and less positive examples of the sustainability of initiatives and results.
Существуют как положительные, так и менее позитивные примеры устойчивости инициатив и их результатов.

People know concrete examples including positive and less positive.
Население знает конкретные примеры, и положительные, и не столь положительные.

There are also some less positive trends, and I think we should share the good as well as the not-so-good.
Есть и некоторые менее положительные тенденции, и я считаю, что мы должны поделиться как хорошим, так и плохим.

In some other ways, however, the sites and services approach proved less positive.
Однако в ряде других аспектов подход инженерно-технической подготовки местности оказался менее позитивным.

Less positive, however, has been the lack of substantive progress on the part of the Conference on Disarmament.
Однако менее позитивным является тот факт, что на Конференции по разоружению не достигнуто прогресса по вопросам существа.

Other conclusions, drawn from questionnaires answered by the interpreters, were less positive.
Другие выводы, сделанные на основе вопросников, заполненных устными переводчиками, были не столь положительными.

Such a decision would have a less positive appearance and, it may be said, does not represent'consensus' in its truest form.
Такое решение носит менее позитивный характер, и, можно сказать, не представляет собой" консенсус" в его подлинном виде.

He asked whether, as it appeared, the more recent enactment was less positive.
Он задает вопрос, правильное ли у него сложилось впечатление, что более поздний законодательный акт носит менее позитивный характер.

Evaluations are less positive than management expects, and are seen as undermining"communication strategies";
Оценки не являются столь положительными, как предполагало руководство, и рассматриваются как подрывающие<< коммуникационные стратегииgt;gt;;

The changes were generally positive for the period of 1997-2004, but the trend in recent years was less positive.
За период 19972004 годов изменения носили в целом позитивный характер, однако в последние годы тенденция была менее положительной.

In Germany, unemployment fell to 5.4%, retail sales were less positive, down 1.9% in December compared to last year.
В Германии безработица снизилась до 5. 4%, розничные продажи оказались менее позитивными снизившись на 1. 9% в декабре по сравнению с прошлым годом.

On a less positive note, Squidward was listed among Common Sense Media's"10 Worst TV Role Models of 2012.
Получив менее позитивную оценку, Сквидвард был включен в список« 10 наихудших телевизионных вымышленных персонажей 2012 года», составленный Common Sense Media.

Between 1998 and 2000, the public's general satisfaction with government and the opinions about functioning of government became less positive.
В период 1998- 2000 годов общий уровень удовлетворенности общества правительством снизился, а мнение о работе правительства стало менее позитивным.

On a less positive note, the financial position of the regular budget at 16 May 2007 was weaker than at the same date in 2006.
Менее позитивным моментом является тот факт, что на 16 мая 2007 года финансовое положение регулярного бюджета было хуже, чем на ту же дату в 2006 году.

However, perceptions recorded in interviews, where effectiveness could be explored in more detail, were generally less positive.
Однако мнения, зарегистрированные в ходе собеседований, в рамках которых можно было более подробно поговорить об эффективности, в целом были менее положительными.

There are, however, a few less positive outcomes for example, there are rare cases of corruption infecting individual global fund programmes at the country level.
Однако бывают и менее благоприятные результаты например, редкие случаи проникновения коррупции в отдельные программы глобальных фондов на страновом уровне.

Respondents to the three national stakeholder perception reports had less positive views of the value added by UNDP than did country offices.
Респонденты, опрошенные в рамках подготовки трех национальных докладов, отражающих мнения заинтересованных сторон, дали менее положительные оценки результативности деятельности ПРООН, чем страновые отделения.

On a less positive note, the Committee had learned that bilingual children in daycare centres and kindergartens were not permitted to use languages other than Danish.
В менее позитивном плане Комитет узнал, что дневных детских заведениях и детских садах детям- билингвам не позволяется употреблять какие-то другие языки кроме датского.

In other LDCs, however, the record has been much less positive, with disappointing economic growth and little improvement in poverty reduction.
Вместе с тем в других НРС развитие событий было гораздо менее позитивным: темпы экономического роста были разочаровывающе низкими, а в деле сокращения масштабов нищеты особых сдвигов не наблюдалось.