LIAISON WITH OTHER на Русском - Русский перевод

• связь с другими
• взаимодействие с другими
• контакты с другими
• связи с другими
• связей с другими
• взаимодействии с другими

Примеры использования Liaison with other на Английском языке и их переводы на Русский язык

Liaison With Other Agencies.
Связи с другими учреждениями.

Land degradation and drought- liaison with other problems and.
Деградации земель и засухи: связь с другими.

Liaison with other organizations.
Связь с другими организациями.

Appointment of focal points for liaison with other human rights bodies.
Назначение координаторов для связи с другими органами по правам человека.

Liaison with other oversight bodies.
Связи с другими надзорными органами.

Documentation: TRADE/1999/8 Liaison with other international organizations.
Документация: TRADE/ 1999/ 8 Связь с другими международными организациями.

Liaison with other bodies involved in CIRCA.
Связь с другими органами, участвующими в CIRCA.

Open coordination meetings have been held and it maintains liaison with other groups.
Проводились открытые координационные совещания; кроме того, арабская группа поддерживает связь с другими группами.

Item 13- Liaison with other organizations.
Пункт 13- Связь с другими организациями.

Those included various conferences, workshops, publications and liaison with other international organizations.
К ним относятся различные конференции, рабочие совещания, публикации и взаимодействие с другими международными организациями.

Liaison with other international organizations.
Связь с другими международными организациями.

The Unit regularly carries out liaison with other law enforcement agencies, including Interpol.
Группа на регулярной основе поддерживает связь с другими правоохранительными учреждениями, включая Интерпол.

Liaison with other international organizations.
Связи с другими международными организациями.

Coordination, harmonization and liaison with other relevant United Nations organizations;
Координацию и согласование усилий и связь с другими соответствующими организациями системы Организации Объединенных Наций;

Liaison with other organizations, and the organization.
Связь с другими организациями и организация.

The Racism Project Team will promote liaison with other United Nations departments, programmes and agencies.
Группа по проектам, касающимся борьбы с расизмом, будет содействовать укреплению связей с другими департаментами, программами и учреждениями Организации Объединенных Наций.

Liaison with other United Nations agencies.
Связь с другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

There is no national point of contact in Azerbaijan to act as liaison with other States on matters relating to the prevention of access to weapons by terrorists.
Национальный координатор по связи с другими государствами по вопросу предотвращения доступа террористов к оружию в Азербайджане отсутствует.

Liaison with other Groups and External Organisations.
Установление связей с другими группами и внешними организациями.

UNAMSIL military observers would also conduct patrols and maintain liaison with other United Nations and Government of Sierra Leone agencies.
Военные наблюдатели МООНСЛ будут также осуществлять патрулирование и поддерживать связь с другими учреждениями Организации Объединенных Наций и правительства Сьерра-Леоне.

Liaison with other organizations and organization of seminars and.
Связь с другими организациями и организация семинаров и рабочих.

Coordination and liaison with other units in the Secretariat;
Координация и взаимодействие с другими подразделениями Секретариата;

Liaison with other sections of the central office and field offices;
Обеспечение связи с другими отделами центрального управления и отделениями на местах.

Consultancy and liaison with other services and support groups.
Консультационная помощь и связь с другими службами и группами поддержки.

Iv. liaison with other organizations and the organization of seminars and workshops.
Iv. связь с другими организациями и организация семинаров и рабочих совещаний.

Proposals for liaison with other Groups and any external organizations.
Предложения по связи с другими группами и любыми внешними организациями.

Liaison with other United Nations bodies on joint language issues two visits x $1,500.
Контакты с другими органами Организации Объединенных Наций по лингвистическим вопросам, представляющим взаимный интерес две поездки стоимостью 1500 долл.

Proposals for liaison with other Groups and external organisations.
Предложения об установлении связей с другими группами и внешними организациями.

Liaison with other sectors of the United Nations system; meetings with the non-governmental organizations involved in human rights questions.
Связь с другими секторами системы Организации Объединенных Наций; совещания с неправительственными организациями, занимающимися вопросами прав человека.

The Unit regularly conducts liaison with other law enforcement agencies, including Interpol and other intelligence agencies in this regard.
Группа поддерживает регулярную связь с другими правоприменительными ведомствами, включая Интерпол и другие разведывательные ведомства в этой связи..