LIAISON на Русском - Русский перевод

• связь
• взаимодействие
• контакт
• связи
• контакты
• связям
• связей
• взаимодействии
• взаимодействия
• контактов
• контакте
• взаимодействию

Примеры использования Liaison на Английском языке и их переводы на Русский язык

Elections and liaison with OSCE.
Выборы и связь с ОБСЕ.

Secretariat Protocol and Liaison.
Секретариат Протокол и связь.

For Foreign Liaison and Cooperation.
По внешним связям и сотрудничеству.

Liaison with the international community.
Контакты с международным сообществом.

Organizations in liaison Category A and B.
Рабочие связи Категории А и B.

Liaison Office in Manila, Philippines 25-Mar-09.
Отделение связи в Маниле Филиппины.

Organizations in liaison Category C and D.
Рабочие связи Категории С и D.

Liaison with leading universities in ROK.
Поддерживается связь с ведущими Вузами РК.

Dear Jonah is, um, our White House liaison.
Дорогой Джона- наш контакт в Белом доме.

Head, UNWTO Liaison Office at Geneva 1 1 0.
Глава Отделения связи ЮНВТО в Женеве 1 1.

International cooperation and liaison.
Международное сотрудничество и взаимодействие.

Liaison and Support Centre in Santo Domingo.
Центр связи и поддержки в Санто- Доминго.

Inter-agency coordination and liaison.
Межучрежденческая координация и взаимодействие.

Liaison and cooperation with jordan and egypt.
Связь и сотрудничество с иорданией и египтом.

Ii Inter-agency coordination and liaison.
Ii Межучрежденческая координация и взаимодействие.

Liaison with other international organizations.
Связь с другими международными организациями.

Some 15 ISO committees have liaison with UNEP.
Около 15 комитетов МОС установили контакт с ЮНЕП.

Liaison with the African Union Mission in the Sudan.
Контакты с Миссией Африканского союза в Судане.

Ngwako Monakhisi International Liaison and Coordination.
Отдел международных связей и координации.

Liaison with the FBI has increased after 11 September.
После 11 сентября взаимодействие с ФБР усилилось.

Collaboration, coordination, liaison with UN system agencies and UNDP.
Сотрудничество, координация, взаимодействие с учреждениями системы ООН и ПРООН.

Liaison and Support to Chief Technical Adviser CTA.
Взаимодействие и поддержка главного технического советника ГТК.

UNIFIL maintained close liaison with the Lebanese and Israeli authorities.
ВСООНЛ поддерживали тесное взаимодействие с ливанскими и израильскими властями.

Liaison with international organizations and the scientific community.
Связи с международными организациями и научными кругами.

Department responsible: Programme Support Division in liaison with United Nations Headquarters.
Отдел вспомогательного обслуживания программ во взаимодействии с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций.

For Foreign Liaison and International Cooperation.
Комитета по внешним связям и международному сотрудничеству.

Liaison healers to the existing medical and societal institutions.
Установить связь целителей с существующими медицинскими и социальными учреждениями.

Establishes fund-raising strategies and maintains liaison with donors and potential donors to Agency funds;
Разрабатывает стратегии мобилизации средств и поддерживает контакты с донорами и потенциальными донорами Агентства;

Frequent liaison between OIG and Evaluation Service: shared workplans.
Частые контакты между КГИ и Службой оценок: совместные рабочие планы.

Attended by Lion liaison to Food and Agriculture Organization(FAO).
По связям с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций ФАО.