COLLABORATION WITH OTHER на Русском - Русский перевод

• сотрудничестве с другими
• взаимодействии с другими
• сотрудничать с другими
• сотрудничество с другими
• сотрудничества с другими
• сотрудничеству с другими
• взаимодействие с другими
• взаимодействия с другими
• взаимодействию с другими

Примеры использования Collaboration with other на Английском языке и их переводы на Русский язык

Collaboration with other conventions.
Сотрудничество с другими конвенциями.

Number of activities carried out in collaboration with other entities.
Число мероприятий, проведенных в сотрудничестве с другими органами.

Collaboration with other organizations.
Взаимодействие с другими организациями.

Number of activities carried out in collaboration with other entities.
Число мероприятий, проведенных во взаимодействии с другими органами.

In collaboration with other stakeholders.
В сотрудничестве с другими заинтересованными сторонами.

She performs solo, but is also open to collaboration with other artists.
Выступает одна, а также открыта к сотрудничеству с другими артистами.

Collaboration with other relevant organizations.
Сотрудничество с другими соответствующими организациями.

Courses organized by LED or in collaboration with other entities total.
Курсы, организованные ДТЗ или во взаимодействии с другими учреждениями всего.

Iii. collaboration with other relevant conventions.
III. Сотрудничество с другими соответствующими конвенциями.

Increase in the number of activities carried out in collaboration with other entities.
Увеличение числа мероприятий, проводимых во взаимодействии с другими подразделениями.

Strengthening collaboration with other organizations.
Укрепление сотрудничества с другими организациями.

Increase in the number of activities carried out in collaboration with other entities.
Увеличение числа мероприятий, осуществляемых во взаимодействии с другими структурами.

Vi. enhancing collaboration with other organizations.
Vi. улучшение сотрудничества с другими организациями.

They emphasized the need to work in coordination and collaboration with other partners.
Они подчеркнули необходимость работы в координации и взаимодействии с другими партнерами.

Foster collaboration with other stakeholders.
Усиление взаимодействия с другими заинтересованными сторонами.

The report was prepared by the Ministry of Foreign Affairs in collaboration with other ministries.
Доклад был подготовлен министерством иностранных дел в сотрудничестве с другими министерствами.

Enhancing collaboration with other organizations and processes.
Расширение сотрудничества с другими организациями и процессами.

The Working Group has prepared a series of regional seminars in collaboration with other institutions.
Рабочая группа подготовила серию региональных семинаров в сотрудничестве с другими учреждениями.

Collaboration with other organizations in space technology sphere.
Сотрудничество с другими организациями в сфере космических технологий.

Oftentimes this kind of work is done in collaboration with other laboratories and organizations.
Зачастую эта работа проводится в сотрудничестве с другими лабораториями и организациями.

Collaboration with other ece bodies and international organizations.
Сотрудничество с другими органами еэк и международными организациями.

Financing for Development Division in collaboration with other substantive divisions of the Commission.
Отдел финансирования развития в сотрудничестве с другими профильными отделами Комиссии.

Collaboration with other organizations in the space technology field.
Сотрудничество с другими организациями в сфере космических технологий.

The number of activities carried out in collaboration with other entities continued to increase.
Количество мероприятий, осуществляемых во взаимодействии с другими подразделениями, продолжало расти.

Collaboration with other United Nations departments and UNDP.
Взаимодействие с другими департаментами Организации Объединенных Наций и ПРООН.

Develop methods for dynamic modelling at the regional level, in collaboration with other ICPs.
Разработка методов для динамического моделирования на региональном уровне в сотрудничестве с другими МСП.

Item 6: Enhancing collaboration with other organizations and processes.
Пункт 6: Расширение сотрудничества с другими организациями и процессами.

Those operations are especially challenging, as they require intensive collaboration with other organizations.
Эти виды деятельности являются особенно трудными, поскольку они требуют интенсивного взаимодействия с другими организациями.

Collaboration with other global and regional organizations and initiatives.
Взаимодействие с другими глобальными и региональными организациями и инициативами.

Particular emphasis will be placed on collaboration with other regional intergovernmental organizations.
Особое внимание будет уделяться сотрудничеству с другими региональными межправительственными организациями.