COOPERATION WITH OTHER на Русском - Русский перевод

• сотрудничестве с другими
• взаимодействии с другими
• сотрудничать с другими
• совместно с другими
• сотрудничество с другими
• сотрудничества с другими
• сотрудничеству с другими
• взаимодействие с другими
• взаимодействия с другими
• сотрудничает с другими
• сотрудничая с другими

Примеры использования Cooperation with other на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cooperation with other mandates.
Взаимодействие с другими мандатами.

Secretariat, in cooperation with other agencies.
Секретариат в сотрудничестве с другими учреждениями.

Cooperation with other entities.
Взаимодействие с другими структурами.

Association and cooperation with other organizations.
Ассоциация и сотрудничество с другими организациями.

Cooperation with other conventions and international organizations.
Сотрудничество с другими конвенциями и международными организациями.

These operations were conducted in cooperation with other countries.
Эти операции проводятся во взаимодействии с другими странами.

Report on cooperation with other organizations.
Доклад о сотрудничестве с другими организациями.

They can be treated either elsewhere or in cooperation with other organs.
Они могут решаться либо в каком-то еще форуме, либо же во взаимодействии с другими органами.

Increased cooperation with other agencies.
Расширение сотрудничества с другими учреждениями.

Many Members reiterated the importance of CCAMLR's continued cooperation with other organisations.
Многие страны- члены вновь указали на важность того, чтобы АНТКОМ продолжал сотрудничать с другими организациями.

Strengthening cooperation with other ECE Conventions.
Укрепление сотрудничества с другими конвенциями еэк.

The efficient work plan should be prepared by the project coordinator in cooperation with other project partners.
Эффективный рабочий план должен быть подготовлен координатором проекта совместно с другими партнерами.

Summary of Cooperation with Other Organizations.
Краткая информация о сотрудничестве с другими организациями.

Encourages the development of joint technical cooperation projects in cooperation with other organizations; and.
Ii призвала к разработке совместных проектов технического сотрудничества во взаимодействии с другими организациями; и.

Relationship and cooperation with other offices and departments.
Связь и сотрудничество с другими отделами и департаментами.

To develop standards, guidelines or related texts for foods for special dietary uses, in cooperation with other committees where necessary;
Разработка стандартов, методических указаний или родственных текстов по пищевым продуктам для специального питания, при необходимости, совместно с другими Комитетами;

In cooperation with other appropriate bodies UNCTAD should.
В сотрудничестве с другими соответствующими органами ЮНКТАД следует.

Activities implemented in cooperation with other organizations.
Деятельность, осуществляемая в сотрудничестве с другими организациями.

Cooperation with other intergovernmental scientific panels and bodies.
Сотрудничество с другими межправительственными научными группами и органами.

Secretariat, in close cooperation with other stakeholders.
Секретариат в тесном сотрудничестве с другими заинтересован- ными сторонами.

Cooperation with other organisations and national patent offices GE.03-32501.
Сотрудничестве с другими организациями и национальными патентными бюро.

Recognizing the need to strengthen cooperation with other conventions.
Признавая необходимость укрепления сотрудничества с другими конвенциями.

Report on cooperation with other organizations" ECE/TRADE/C/2007/9.
Доклад о сотрудничестве с другими организациями" ECE/ TRADE/ C/ 2007/ 9.

The Secretary-General of OAU maintains close cooperation with other international organizations;
Генеральный секретарь ОАЕ также тесно сотрудничает с другими международными организациями;

UNCTAD, in cooperation with other international organizations, should.
ЮНКТАД в сотрудничестве с другими международными организациями следует.

The Committee continued its active cooperation with other subsidiary bodies of ACC.
Комитет продолжал активно сотрудничать с другими вспомогательными органами АКК.

Cooperation with other youth, trade unions and social organizations;
Взаимодействие с другими молодежными, профсоюзными и общественными организациями;

Opportunities for closer cooperation with other United Nations entities.
Возможности для более тесного сотрудничества с другими структурами системы Организации Объединенных Наций.

Cooperation with other international organizations, conventions and initiatives.
Сотрудничество с другими международными организациями, конвенциями и инициативами.

This is especially true of our cooperation with other Central European nations.
Это особенно верно по отношению к нашему сотрудничеству с другими государствами Центральной Европы.