LITTLE KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

• мало знают
• мало знаний
• ограниченные знания
• небольшими знаниями
• плохо осведомлены
• мало известно

Примеры использования Little knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

A little knowledge is truly disconcerting.
Малое знание действительно обескураживает.

Operator only needsa little knowledge of computer.
Оператору требуется только небольшое знание компьютера.

Little knowledge within the local construction sector about new technical improvements;
Ограниченные знания местной стройиндустрии о технических новинках;

As for myself,' said Eomer,'I have little knowledge of these.
Что касается меня,- сказал Эомер,- то у меня мало знаний этих.

Women have little knowledge about birth-spacing methods and practices.
Женщинам мало известно о методах и способах планирования семьи.

The reason for these slip-ups is not silliness or little knowledge at all.
И причина этих ляпов, вовсе не глупость или недостаточные знания.

I'm just a guy with a little knowledge of psychology and a love for catching bad guys.
Я просто парень с небольшим знанием психологии и я люблю ловить плохих парней.

Children, as compared to adults, have very little knowledge and experience.
У детей, по сравнению со взрослыми, очень мало знаний и очень мало опыта.

Little knowledge of international instruments and the United Nations system.
Слабая осведомленность о международных документах и системе Организации Объединенных Наций.

Few hits, little content, often little knowledge of managing a site, among others.
Несколько ударов, мало содержания, часто мало знают о управлении сайте, другие.

Even little knowledge is enough if it allows the worker to identify problems and fix them independently if possible.
Даже минимальных знаний достаточно, если они позволяют работнику определить проблемы и исправить их самостоятельно.

The Standard Account is suitable for traders who have little knowledge and experience in trading.
Стандартный счет подходит для трейдеров, которые имеют мало знаний и опыта в торговле.

Young people have very little knowledge about HIV and AIDS and are rarely consulted on their views.
Молодые люди очень мало знают о ВИЧ/ СПИДе, и их мнением редко интересуются.

With an 80 per cent illiteracy rate, most women and girls have very little knowledge of their rights.
При 80- процентном уровне безграмотности большинство женщин и девочек очень мало знают о своих правах.

There is also little knowledge about the likely limits of impacts that the ecosystem can sustain.
Также мало известно о возможных пределах воздействия, которое может выдержать экосистема.

As a result, least developed countries generated very little knowledge and very few modern technologies.
Как результат, наименее развитые страны генерировали очень мало знаний и очень мало современных технологий.

For you to admit that a little knowledge of the solar system and you would have cleared up the fake painting a lot quicker.
Признания, что имей ты немного знаний о солнечной системе, ты намного быстрей распознал бы поддельную картину.

The Committee regrets that the training is too theoretical, providing little knowledge of the practical use of human rights provisions.
Комитет сожалеет о чрезмерно теоретическом характере такой подготовки, предоставляющей ограниченные навыки практического использования положений о правах человека.

Officials may have little knowledge about or sensitivity towards conditions facing LGBT people.
Возможно, должностные лица не обладают достаточными знаниями об условиях, в которых находятся лица из числа ЛВБТ, и не обращают на них достаточного внимания.

Actions of departments are carried out under the title of ministers even, as is commonly the case, when the minister has little knowledge of the details of these actions.
Вся деятельность министерств осуществляется от имени министров, хотя министры зачастую имеют слабое представление о деталях этих действий.

He states that he has only little knowledge of English and therefore depended on translations and interpretation.
Он заявляет, что лишь немного знает английский язык и поэтому зависел от письменного и устного перевода.

Life abounds everywhere but as your planet has been quarantined to prevent interference with your lives, you have had little knowledge of it.
Жизнь пребывает в изобилии везде, но из-за того, что ваша планета была помещена в карантин чтобы предотвратить вмешательство в ваши жизни, у вас нет никаких знаний об этом.

They had very little knowledge about modern contraceptive methods or sexu- ally transmitted infections, including HIV and AIDS.
Опрошенные имели очень незначительное представление о современных методах контрацепции или инфекциях передаваемых половым путем( ИППП), включая ВИЧ и СПИД.

Mainly that Howard Lederer was not entirely truthful with his assertions that he had little knowledge of, or input into, the payment processing arm of Full Tilt Poker.
В основном, что Говард Ледерер был не совсем правдивым с его утверждениями, что у него было мало знаний или введены руку оплаты обработку Full Tilt Poker.

A playground for earnest seeking, little knowledge, great plans, vanity and stupidity; in many cases for empty boasting, and still more for the most unscrupulous commercialism.
Серьезный поиск, ограниченные знания, великие планы, тщеславие и глупость, масса пустого хвастовства, а еще больше- самого безсовестного делячества.

Mainly that Howard Lederer was not entirely truthful with his assertions that he had little knowledge of, or input into, the payment processing arm of Full Tilt Poker.
В основном, что Говард Ледерер не был до конца честен со своими утверждениями, что он имел мало знают о или вклада в обработки платежей руку Full Tilt Poker.

Furthermore, there is very little knowledge and information available to provide guidance for those organizations that intend to conduct participatory processes.
Кроме того, имеются очень незначительные знания и информация для предоставления руководящих указаний организациям, планирующим осуществлять процессы с участием населения.

In MortalKombatFatality, all you have to do- is to select any of the available characters, then- a little sense of humor, a little knowledge of English and all.
В MortalKombatFatality, все, что от вас потребуется- это выбрать любой из доступных персонажей, затем,- немного чувства юмора, чуточку знания английского, и все.

This may be the reason why the general public revealed little knowledge of this aspect of the problem, evidenced by the huge proportion of those who found this question difficult to answer 44.4.
Возможно, поэтому широкая публика продемонстрировала слабое знакомство с этим аспектом проблемы, что фиксируется в высоком проценте затруднившихся ответить на вопрос 44. 4.

These are emigrants who migrate straight after the completion of secondary school, with no specialized education, and often with very little knowledge of the Russian language.
Эти эмигранты, которые покидают Таджикистан сразу после окончания средней школы, без какого-либо специализированного обучения, и зачастую с очень ограниченными знаниями русского языка.