LOUVERS на Русском - Русский перевод

• жалюзи
• заслонками
• решетки

Примеры использования Louvers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get the louvers opened.
Оставьте жалюзи открытыми.

Be careful when adjusting the louvers.
Будьте осторожны при регулировки жалюзи.

Outside louvers and sun shades.
Внешние шторки и солнцерезы.

To adjust the vertical blades louvers.
Для корректировки положения вертикальных лопастей жалюзи.

The fl aps or louvers will stop moving.
Движение створок или жалюзи прекратится.

Always use a remote controller to adjust the louvers angles.
Чтобы отрегулировать углы поворота жалюзи, всегда используйте пульт ДУ.

The louvers are inside of the air outlet.6.
Жалюзи находятся внóтри воздóховыпóсêноãо óзла.

To set the flaps or louvers at desired position.
Установка заслонок или жалюзи в нужное положение.

The louvers are inside of the air outlet.
Жалюзи находятся внутри воздуховыпускного отверстия.

To set the fl aps or louvers at desired position.
Для установки створок или жалюзи в нужное положение.

The louvers are inside of the air outlet.
Жалюзи находятся внутри отверстия для выпуска воздуха.

Hold the knobs and move the louvers vertical blades.
Удерживайте ручки и переместите жалюзи вертикальный лопасти.

The louvers(vertical blades) will begin to swing.
Жалюзи( вертикальные лопасти) начинают качаться.

The grill has straight louvers to increase air flow.
Решетка имеет прямые жалюзи для увеличения пропускной способности.

The louvers(vertical blades) will begin to swing.
Жалюзи( вертикальные лопасти) начнут покачиваться.

The grille has straight louvers to increase air pass.
Решетки имеют прямые жалюзи для увеличения пропускной способности.

The louvers can have both plain planks, and curved ones.
Жалюзи могут быть как с плоскими планками, так и с гнутыми.

Equipped with gravity louvers for back flow prevention.
Оборудованы гравитационными жалюзи для предотвращения обратной тяги.

The Series 62 could be distinguished by the lack of rear fender louvers.
Series 62 легко было отличить из-за отсутствия заслонки на задних крыльях.

There were also optional rear louvers for the coupe and liftback.
Также были доступны опционально задние шторки для купе и лифтбэков.

Condensation problem is solved by a quite effective natural ventilation system through special windows with adjustable louvers.
Проблема конденсации влаги решена достаточно эффективной системой естественной вентиляции через специальные окна с регулируемыми жалюзи.

If AUTO is set, the louvers swing left/right and.
Если установлен автоматический режим( AUTO), жалюзи поворачиваются влево/ вправо и вверх/ вниз автоматически.

When releasing ions to the point to deodorize the adhering odor on clothes, put both louvers in the same direction.
Для выпуска ионов, чтобы дезодорировать неприятные запахи на одежде, установите обе заслонки в одном направлении.

You could connect it to louvers, lighting, multiroom, so the price will be different.
Вы можете взаимодействовать его со шторами, освещением, мультирумом и цена будет соответственно разная.

There are three gabled dormers each with copper louvers instead of windows.
На Couronne было 3 кормовых фонаря из позолоченной меди со слюдой вместо стекла.

During commissioning, the louvers must be driven to all required operating positions.
При вводе в эксплуатацию необходимо произвести движение заслонки во всех ее требуемых рабочих положениях.

We are also installing such a home engineering systems like air condition, climate control, Home cinema, Multiroom, lighting and louvers control, Smart Home system and many more.
Мы так же устанавливаем такие системы домашней инженерии, как кондиционирование, климат- контроль, домашний кинотеатр, мультирум, управление освещением и шторами, система Умный Дом и многое другое.

Ral9010 with grey louvers and full white(ral9010) including white louvers energy efficient.
RAL9010 с серыми заслонками и белая( RAL9010) с белыми заслонками Энергоэффективность.

Air can also be heavily laden with moisture, salt and even sand or other abrasives and yet often it is‘filtered' simply by decorative louvers that do little to protect the engines or the interior.
Воздух также может быть насыщен влагой, нести с собой соль и даже песок или другие абразивы, и при этом за« фильтрацию» его отвечают декоративные решетки, слабо защищающие двигатели или интерьер.

Ral9010 with grey louvers and full white(ral9010) including white louvers Home leave operation saves energy during absence.
RAL9010 с серыми заслонками и белая( RAL9010) с белыми заслонками Режим экономичной работы во время dашего отсутствия позволяет.