MAIN DIRECTION на Русском - Русский перевод

• основное направление
• главное направление
• основным направлением
• главным направлением
• основные направления
• основными направлениями
• основная направленность

Примеры использования Main direction на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main direction of research.
Основные направления исследований.

Dollar depreciation in basic assets remains the main direction of the foreign exchange market.
Главным направлением валютного рынка остается снижение доллара в базовых активах.

Main direction of photography- advertising.
Основное направление фотографии- реклама.

This should be the main direction of your work.
Это является основным направлением вашей работы».

The main direction of the artist- the landscape.
Основное направление творчества художника- пейзаж.

Development of parallel programming will become the main direction of programming technologies' development.
Основным направлением развития технологий программирования станет развитие средств параллельного программирования.

Main direction of treating activity of the Department.
Основное направление лечебной деятельности кафедры.

In life human the main direction of movement is internal.
В жизни человеческой главное направление движения- внутреннее.

Main direction of firm growth research: literature review.
Основные направления исследований роста фирмы: анализ литературы.

Dubai Academic City- the main direction of activity- recruitment companies and educational institutions;
Dubai Academic City- главное направление деятельности рекрутинговые компании и образовательные учреждения;

Main direction of research activities is development of efficient technologies of oil extraction.
Основным направлением исследований является разработка эффективных технологий добычи нефти.

Life-long education as the main direction of adjustment of natural sciences// Successes of modern natural science.
Пожизненное образование- главное направление перестройки естествознания// Успехи современного естествознания.

The main direction of the design studio is accentuated on the creation and development of websites.
Основная направленность дизайн студии акцентирована на создание и разработку сайтов.

But the main direction of work is Medical Insurance.
Но основное направление компании- медицинское страхование.

The main direction of advertising photography, magazines, catalogs, calendars.
Основное направление рекламная фотосъемка, журналы, каталоги, календари.

Describe the main direction of the catalog of tissue removed from storage.
Опишем основные направления каталога ткани, отпускаемой со склада.

The main direction of agricultural policy in the region.
Рассмотрены основные направления аграрной политики региона.

The first and the main direction of our activity is the development of infrastructure solutions.
Первое и основное направление нашей деятельности- работка инфраструктурных решений.

The main direction of such countries is restorative justice.
Основное направление таких государств- восстановительное правосудие.

Karine Avagyan: Mr. Sirabian, the main direction of your monthly newspaper, the language of publication the number of pages really sparked my interest.
Господин Сирабян, меня очень заинтересовала основная направленность издаваемой Вами ежемесячной газеты, язык издания, число страниц.

Main direction of scientific activity: Information and communication technologies in education.
Основное направление научной деятельности: Информационные и коммуникационные технологии в образовании.

Another main direction of the department's work is scientific activity.
Другое основное направление работы кафедры- научная деятельность.

Main direction activity: investing in the economies of agroindustrial complex and food processing industry.
Главное направление деятельности: инвестирование в хозяйства агропромышленного комплекса и пищевой перерабатывающей промышленности.

But the main direction is acceptable, and we can discuss it further.
Однако главное направление приемлемо, и мы можем продолжить обсуждение этого вопроса.

The main direction in the market IT is Programming, development».
Основным направлением на рынке IT является« Программирование, разработка».

The main direction of production activity remains cheesemaking.
Основным направлением производственной деятельности предприятия остается сыроделие.

The main direction of Information of state statistics in 1995-1998.
Основные направления информатизации государственной статистики в 1995- 1998 гг.

The main direction of scientific activity:"Psychology of group effects.
Основное направление научной деятельности:« Психология групповых эффектов».

The main direction for liner traffic from the Port of Turku is Scandinavia.
Основным направлением линейных перевозок из порта Турку является Скандинавия.

The main direction of scientific activity:"Psychological views of sh.
Основное направление научной деятельности:« Психологические взгляды Ш. Кудайбердиева».