MAIN PROJECTS на Русском - Русский перевод

[mein 'prɒdʒekts]
[mein 'prɒdʒekts]
основных проектов
major projects
main projects
key projects
of substantive projects
flagship projects
core projects
focus projects
главных проектов
main projects
the major projects
крупных проектов
major projects
large projects
large-scale projects
big projects
of huge projects
mega-projects
grand projects
substantial projects
основные проекты
main projects
major projects
key projects
core projects
flagship projects
substantive draft
key draft
основных проекта
main projects
major projects
основными проектами
main projects
the major projects
core projects

Примеры использования Main projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This comprises three main projects.
Эта программа включает три крупных проекта.
The main projects for infrastructure are.
Основные проекты в области инфраструктуры включают.
Extent of production in the main projects.
Объем добычи нефти по основным проектам.
Main projects under energoeffectivnost. ua programme.
Основные проекты программы« Энергоэффективность. ua».
Currently, he is promoting three main projects.
На данный момент он развивает 3 основных проекта.
Main projects and activities by procurement management center.
Основные проекты и мероприятия центра управления закупок.
UN RADIO: Tell us about the main projects of the Foundation.
РАДИО ООН: Расскажите об основных проектах Фонда.
The main projects carried out by the Institute are described below.
Ниже приведена информация об основных проектах Института.
These figures how how many people were reached through our main projects last year.
Ниже показано, сколько людей было достигнуто через наши основные проекты в прошлом году.
The main projects carried out by the Institute are listed below.
Ниже приводится информация об основных проектах, осуществляемых Институтом.
Stroygazconsulting's activity goes hand in hand with the main projects of Gazprom.
Деятельность« Стройгазконсалтинга» неразрывно связана с ключевыми проектами ПАО« Газпром».
The main projects and activities in 2006- 2007 are summarized below.
Ниже кратко перечислены основные проекты и мероприятия на период 20062007 годов.
The excursion has started on one of the main projects of the Company- sheared plate mill«5000».
Первым пунктом экскурсии был один из крупнейших проектов ММК- толстолистовой стан« 5000».
The main projects which Islamic Relief implemented with UNHCR are.
Ниже перечислены основные проекты, которые организация осуществляла вместе с УВКБ.
The development of anti-tank capacity is one of the main projects of the Latvian Defense Forces.
Развитие противотанкового потенциала является одним из основных проектов сил обороны Латвии.
The main projects of Batkivska Zemlya fund are in the following areas.
Основными программами фонда« Батьківська земля» являются следующие направления.
The following paragraphs describe the achievements of the main projects implemented in 1995.
В нижеследующих пунктах содержится информация о результатах осуществления основных проектов в 1995 году.
Main projects carried out by the administrative sector in 1995.
Основные проекты, осуществляемые в 1995 году по инициативе правительственных учреждений.
The activities of the main projects undertaken in 1995 are reported below.
Ниже представлена информация о деятельности по основным проектам в 1995 году.
Main projects of the young scientist are wireless chargers and printable flexible solar batteries.
Основные проекты молодого ученого- беспроводные зарядные устройства и печатаемые солнечные гибкие батареи.
Now he is involved in the creation of Microsoft Visual Studio- one of the main projects for Microsoft developers.
Сейчас он принимает участие в создании Microsoft Visual Studio- одного из главных проектов Microsoft для разработчиков.
The main projects that have been implemented during the reporting period are as follows.
В отчетный период были осуществлены следующие основные проекты.
By December 1996,$7.4 million had been spent on 50 main projects and a further $2 million on 250 low-value quick- impact projects..
К декабрю 1996 года 7,4 млн. долл. США были израсходованы на 50 крупных проектов, а еще 2 млн. долл. США- на 250 низкозатратных проектов с быстрой отдачей.
The main projects and perspective wares for nanotechnologies at these countries were considered.
Рассмотрены основные проекты и перспективные изделия в области нанотехнологий в этих странах.
Thailand has implemented a National Energy Conservation Programme to reduce greenhouse gas emissions, comprising compulsory, voluntary andcomplementary programmes aimed at 10 main projects.
Таиланд реализовал национальную программу в области экономии энергии в целях сокращения выбросов парниковых газов, которая предусматривала обязательные, добровольные идополнительные программы, рассчитанные на 10 крупных проектов.
One of the main projects was the adoption of a legal aid policy for the defence.
Одним из главных проектов было принятие правил правовой помощи для защиты.
In addressing the longer-term vision and objectives of the Fund,the Chief Executive Officer had submitted detailed progress reports on the five main projects contained in the Fund's new management charter para. 98.
В рамках рассмотрения вопроса о долгосрочных перспективах ицелях Фонда его Администратор представил подробные данные о ходе работы по пяти крупным проектам, содержащимся в новом управленческом плане Фонда пункт 98.
GIPROKOKS main projects with supervision services provided in 2017.
Основные проекты ГП« ГИПРОКОКС», по которым предоставлялись услуги авторского надзора в 2017 году.
Its main projects are implemented across the Mediterranean area in 7 countries, South America and Asia.
Его основные проекты осуществляются в семи странах Средиземноморья, в Южной Америке и в Азии.
During 2007, one of the two main projects in the ILO addressing indigenous issues was reoriented.
В 2007 году была проведена переориентация одного из двух главных проектов МОТ, касающихся вопросов коренных народов.
Результатов: 94, Время: 0.0711

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский