MANY RESOURCES на Русском - Русский перевод

• много ресурсов
• множество ресурсов
• многочисленные ресурсы
• большое количество ресурсов
• значительные ресурсы
• больше ресурсов
• больших средств
• немалых ресурсов
• немало ресурсов

Примеры использования Many resources на Английском языке и их переводы на Русский язык

Eva told me I was using up too many resources.
Ева сказала мне, что я тратил слишком много ресурсов.

There are many resources that we are only now learning how to use.
Многими ресурсами нужно еще только учиться пользоваться.

Russia knows that Sudan has many resources in many fields.
Россия знает, что у Судана огромные ресурсы в разных областях.

Many resources go to the countries developing fastest.
Многие ресурсы направляются в те страны, которые развиваются быстрее.

Annually, the state spends many resources to remove snow from the city.
Ежегодно государство затрачивает много ресурсов на вывоз снега из города.

Many resources are used for activities in Geneva high per diem.
Много ресурсов используется для мероприятий в Женеве с высокими суточными.

Second, not all elements of the right to health demand many resources.
Вовторых, не все элементы права на здоровье требуют большого объема ресурсов.

There are many resources online as it's a widely used shell.
В сети есть достаточно много ресурсов, ведь эта оболочка широко распространена.

The best thing about Debian is that it works and does not use too many resources.
Лучшая черта Debian состоит в том, что он работает и не использует слишком много ресурсов.

Many resources have now confirmed that iPhone 5S will really be gold.
Многие источники уже подтвердили предстоящий выпуск золотого iPhone 5S.

Fortunately, today there are many resources on the web with a wide choice of readymade files.
К счастью, сегодня в сети есть немало ресурсов с огромной базой готовых для печати файлов.

Many resources for social services are diverted into the war effort.
Многие ресурсы, предназначавшиеся для предоставления социальных услуг, перенаправляются на военные цели.

If PVS-Studio consumes too many resources, you may restrain its appetite in the settings.
Если PVS- Studio будет съедать слишком много ресурсов, можно в настройках ограничить его желания.

The market weeds out the unsuccessful innovations quickly, before they consume too many resources.
Рынок быстро отсеивает неудачные инновации, прежде чем на их внедрение будет затрачено слишком много ресурсов.

There are many resources you can collect before making the slideshow.
Есть много ресурсов, которые можно собрать, прежде чем сделать слайд- шоу.

But for the program body gears do not worry, there are many resources that provide information.
Но за программу теле передач можете не волноваться, есть много ресурсов, которые предоставляют информацию.

We all recall how many resources were spent by the United Nations for peace in Somalia.
Мы все помним, как много ресурсов было израсходовано Организацией Объединенных Наций на обеспечение мира в Сомали.

Application Uninstaller- Removes the programs you don't use or which take up too many resources.
Удаление приложений- удаляет программы, которые вы не используете, или которые потребляют слишком много ресурсов.

Nevertheless, they all consume many resources that can be used intelligently.
Тем не менее, все вместе они потребляют немало ресурсов, которые можно было бы использовать с большим толком.

Its user interface aims at being intuitive for new users without consuming too many resources.
Его пользовательский интерфейс нацелен на то, чтобы быть интуитивным для новых пользователей, не потребляя слишком много ресурсов.

At the same time, it absorbs many resources, sometimes at the expense of the more traditional intergovernmental work.
В то же время она поглощает много ресурсов, иногда в ущерб более традиционной межправительственной работе.

Defence allocations in the region currently take away too many resources for development.
В настоящее время расходы на оборону в странах региона поглощают слишком много ресурсов, которые можно было бы использовать для развития.

Although we are injecting many resources into curing the problem, we are not really preventing it from emerging.
Хотя мы вкладываем множество ресурсов в решение этой проблемы, на самом деле мы не препятствуем ее возникновению.

Market bombarded with weight loss pills reviews and weight loss pills, there are many resources and types of tablets.
Рынок бомбардировке с потерей веса таблетки и отзывы потеря веса таблетки, есть много ресурсов и видов таблеток.

They had many resources that made life and living far easier compared to many other Indigenous people.
Они имели много ресурсов, которые сделали жизнь и образ жизни намного легче в сравнении с другими коренными народами.

The disarmament and demobilization exercise and the resettlement, rehabilitation and reconstruction processes require many resources.
Процесс разоружения и демобилизации, переселения, реабилитация и реконструкция требуют огромных ресурсов.

If it seems to you that analysis is slow and consumes many resources, see Tips on speeding up PVS-Studio.
Если кажется, что анализ выполняется медленно и отнимает много ресурсов, то предлагаем ознакомиться с советами по повышению скорости работы.

Many resources that could have been used for development are spent on conflicts and efforts to manage and resolve them.
Те многочисленные ресурсы, которые могли бы быть использованы на цели развития, расходуются на конфликты и усилия, нацеленные на их сдерживание и урегулирование.

The large enslaved population also proved difficult to control, with Portugal unable to invest many resources in the effort.
Кроме того, большим количеством рабов было трудно управлять, а Португалия не хотела тратить много ресурсов на развитие колонии.

There are many resources to help making online resources accessible and there are international standards which are widely recognised and adopted.
Существует множество ресурсов по обеспечению доступности информации онлайн, а также широко признанные и утвержденные международные стандарты.