Примеры использования Maximum penalty на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Maximum penalty.
Offence Maximum penalty.
Максимальное наказание.Maximum penalty is 15 years.
Максимальное наказание-- 15 лет лишения свободы.This offence carries a maximum penalty of 20 years imprisonment.
Это преступление влечет за собой максимальное наказание в виде 20 лет тюремного заключения.A maximum penalty of five years in prison is provided.
Предусмотренное максимальное наказание-- лишение свободы на пять лет.But I can assure you that the U.S. attorney is going to seek the maximum penalty.
The maximum penalty is 10 years.
Максимальное наказание составляет 10 лет.It is not specified in the Currency Law for what violations the maximum penalty to be applied, and for what violations less penalties. .
За какие именно нарушения будет применяться максимальный штраф, а за какие меньший, в самом Законе о валюте не указано.The maximum penalty is life imprisonment.
The new law will increase the maximum penalty to imprisonment of six years.
В новом законе максимальное наказание будет увеличено до шести лет лишения свободы.The maximum penalty is an expulsion from the community.
Максимальное наказание- изгнание из общины.Serious offences, such as those involving weapons attract a maximum penalty of $250,000 and/or ten years' imprisonment.
Серьезные правонарушения, связанные с оружием, влекут за собой максимальный штраф в размере 250 000 австралийских долларов и/ или десятилетнее тюремное заключение.The maximum penalty is life imprisonment.
Максимальное наказание-- пожизненное тюремное заключение.I ask the maximum penalty for his crimes!
Я требую максимального наказания за его преступления!Maximum penalty under this Ordinance could be death/life imprisonment.
Максимальным наказанием по этому указу может быть смертная казнь/ пожизненное заключение.You know the maximum penalty for illicit distilling?
Вы знаете, каково максимальное наказание за самогоноварение?The maximum penalty for the most serious of these offences is life imprisonment.
Максимальным наказанием за самые тяжкие из этих преступлений является пожизненное лишение свободы.State the maximum penalty for the record, Mr. Siletti.
Огласите максимальное наказание для протокола, мистер Силетти.The maximum penalty is 6 months' incarceration.
Максимальное наказание по этой статье- 6 лет лишения свободы.The maximum penalty is life imprisonment.
Максимальным наказанием является пожизненное тюремное заключение.The maximum penalty is 1 year in prison.
Максимальное наказание по нему составляло 1 год тюремного заключения.The maximum penalty is three years in prison.
Предусмотренное максимальное наказание-- три года лишения свободы.The maximum penalty is 14 years' imprisonment.
Максимальное наказание- тюремное лишение свободы сроком в 40 лет.The maximum penalty possible is 21 years in prison.
Максимальное наказание- срок лишения свободы длительностью в 21 год.The maximum penalty is fixed at 10 years imprisonment.
Максимальным наказанием является лишение свободы на срок до 10 лет.The maximum penalty for this offence is life imprisonment.
Максимальным наказанием за данное преступление является пожизненное заключение.The maximum penalty for this offence is 15 years imprisonment.
Максимальное наказание за это преступление- лишение свободы сроком на 15 лет.The maximum penalty for the offence is life imprisonment.
Максимальным наказанием за это преступление является пожизненное тюремное заключение.The maximum penalty for torture is 14 years' imprisonment.
Максимальным наказанием за применение пыток является тюремное заключение сроком на 14 лет.The maximum penalty for the offence is 15 years imprisonment.
Максимальным наказанием за такие преступления является тюремное заключение сроком на 15 лет.
