ME REPEAT на Русском - Русский перевод

• мне повторить
• меня повторять
• я повторяю

Примеры использования Me repeat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let me repeat.
Позвольте мне повторить.

Why do you keep making me repeat it?
Зачем ты просишь меня повторять это снова и снова?

Let me repeat this again.
Я повторяю еще раз.

No, stop making me repeat myself.
Нет, не заставляй меня повторять.

Let me repeat it one more time.
Позвольте мне повторить ее еще раз.

The Chairman(interpretation from French): Let me repeat what I have already said several times.
Председатель( говорит по-французски): Позвольте мне повторить то, что я уже неоднократно говорил.

Let me repeat, I am Alan Thicke.
Я повторяю:" я Алан Тик.

In order to provide further reassurance, however, let me repeat the offer made by the British Foreign Secretary last week.
Однако в целях предоставления дополнительных гарантий позвольте мне повторить предложение, с которым выступил на прошлой неделе британский министр иностранных дел.

Let me repeat and support that appeal.
Позвольте мне повторить и поддержать этот призыв.

Don't make me repeat myself.
Не вынуждай меня повторять.

Let me repeat, he's been a wonderful teacher.
Позвольте мне повторить, он был прекрасным учителем.

Don't make me repeat myself.
Не заставляй меня повторять.

Let me repeat your answer to my earlier question.
Позвольте мне повторить ваш ответ на более ранний вопрос.

Don't make me repeat myself.
Не заставляй меня повторять самого себя.

Let me repeat that: Stanazol is a cutting drug.
Позвольте мне повторить это: Станазол лекарство вырезывания.

Why do you make me repeat the same answer?
Зачем вы заставляете меня повторять несколько раз?

Let me repeat this part because it is very important.
Позвольте мне повторить последнюю мысль, ибо она очень важна.

Don't make me repeat it again.
Не заставляй меня повторить это снова.

Let me repeat that this is possible only with your support.
Позвольте мне повторить, что это возможно лишь при вашей поддержке.

Please don't make me repeat all of that to her.
Пожалуйста, не заставляй меня повторять все это ей.

Let me repeat that, because it makes me very horny.
Позвольте мне повторить, потому что меня это ужасно заводит.

Don't make me repeat the question.
Не заставляй меня повторять вопрос.

Let me repeat that the way in which we approach this topic is a two-stage approach.
Позвольте мне повторить, что применительно к этой теме мы практикуем двухэтапный подход.

You're making me repeat all my questions?
Почему вы заставляете меня повторять вопросы?

Let me repeat what President Tadić mentioned in his statement, something we wholeheartedly agree with.
Позвольте мне повторить слова президента Тадича, которые мы целиком поддерживаем.

Don't make me repeat myself, brother.
Не заставляй меня повторять, брат.

Let me repeat the"ha!
Позвольте мне повторить" ха"!

He makes me repeat myself, Your Honor.
Он заставляет меня повторяться, Ваша Честь.

Don't make me repeat myself, dog fucker.
Не заставляй меня повторять, содомит сраный.

Don't make me repeat myself,” my voice, laced with anger, rang out.
Не заставляй меня повторять,- раздался мой злой голос.