MET WITH PRESIDENT на Русском - Русский перевод

• встретился с президентом
• провел встречу с президентом
• встретилась с председателем
• встретились с президентом
• встретилась с президентом
• встречался с президентом
• провели встречу с президентом

Примеры использования Met with president на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mehriban aliyeva met with president of the french senate jean-pierre bell.
Мехрибан алиева встретилась с председателем сената жан-пьером белем.

On 20 September 2007, the independent expert met with President Abdullahi Yusuf.
Сентября 2007 года независимый эксперт встретился с президентом Абдуллахи Юсуфом.

Mehriban aliyeva met with president of the french senate gererd larcher.
Мехрибан алиева встретилась с председателем сената франции жераром ларше.

It was interestingly CBDN's Yerevan partner who met with President Aliev.
Интересно отметить, что один из партнеров КСБР из Еревана встретился с президентом Алиевым.

Nutt and Raidma also met with President of Liberia Ellen Johnson-Sirleaf.
Нутть и Райдма встретились с президентом Либерии Элен Джонсон- Серлиф.

Upon arrival in Harare on 6 May, the Security Council mission met with President Mugabe.
По прибытии 6 мая в Хараре Миссия Совета Безопасности встретилась с президентом Мугабе.

Kazakh PM met with president of European investment bank.
Премьер-Министр РК К. Масимов в рамках ВЭФ встретился с президентом Европейского инвестбанка.

At the final stage, the participants met with President Serzh Sargsyan.
На последнем этапе сбора участники встретились с Президентом Сержем Саргсяном.

In Zaire, he met with President Mobutu and Prime Minister Kengo Wa Dongo.
В Заире он встретился с президентом Мобуту и премьер-министром Кенго Ва Дондо.

Ma also made a stop at Panama and met with President Martin Torrijos.
Он также сделал остановку в Панаме и встречался с президентом страны Мартином Торрихосом.

Vladimir Putin met with President of the Central African Republic Faustin Archange Touadera.
Владимир Путин встретился с Президентом Центральноафриканской Республики Фостеном Арканжем Туадерой.

Prime Minister Yusuf Gilani of Pakistan met with President Karzai in Kabul on 16 April.
Премьер-министр Пакистана Юсуф Гилани встретился с президентом Карзаем в Кабуле 16 апреля.

She met with President Kabila, other government officials, and the donor community.
Она встречалась с президентом Кабилой, другими государственными деятелями и представителями сообщества доноров.

In Tskhinval the delegation met with President Leonid Tibilov.
В Цхинвале члены делегации встретилась с президентом Республики Леонидом Тибиловым.

They met with President Ouattara, Mr. Gbagbo and the President of the Constitutional Council.
Они встретились с президентом Уаттарой, гном Гбагбо и Председателем Конституционного совета.

The Security Council mission met with President Mugabe in Kinshasa on 19 May.
Мая миссия Совета Безопасности встретилась с президентом Мугабе в Киншасе.

The King of Morocco visited Russia last year and met with President Putin.
Король Марокко посещал в прошлом году нашу страну, встречался с президентом Владимиром Владимировичем Путиным.

Head of KTZ also met with president of the company CITIC Co., Ltd Wang Jun.
Руководитель КТЖ также встретился с президентом компании CITIC Co., Ltd Ван Цзюном.

The Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime, Yury Fedotov, visited Kabul on 8 November and met with President Ghani and Chief Executive Officer Abdullah.
Исполнительный директор Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности Юрий Федотов посетил Кабул 8 ноября и провел встречу с президентом Гани и главой исполнительной власти Абдуллой.

Vladimir Putin met with President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.
Владимир Путин встретился с Президентом Центральноафриканской Республики Фостеном Арканжем Туадерой.

President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev met with President of Turkey Recep Tayyip Erdoğan.
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев встретился с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.

The mission met with President Nkurunziza; the two Vice-Presidents; high-level government officials; and diplomatic and donor representatives.
Члены миссии встретились с президентом Нкурунзизой; двумя вице-президентами; высокопоставленными должностными лицами правительства; дипломатами и представителями доноров.

As part of that engagement, he met with President Kabila on 15 February 2014.
В рамках этой деятельности 15 февраля 2014 года он встречался с президентом Кабилой.

The Security Council mission met with President Kabila and some of his senior officials, including the Minister for Foreign Affairs, Leonard She Okitundu, in Kinshasa on 18 May.
Члены миссии Совета Безопасности встретились с президентом Кабилой и некоторыми его старшими должностными лицами, включая министра иностранных дел Ше Окитунду, в Киншасе 18 мая.

The Security Council mission met with President Chiluba in Lusaka on 22 May.
Миссия Совета Безопасности встретилась с президентом Чилубой в Лусаке 22 мая.

Mehriban aliyeva met with president of the french senate gererd larcher.
Находящаяся с визитом в париже первая леди азербайджана мехрибан алиева встретилась с председателем сената франции жераром ларше.

He flew over the disaster area and met with President René Préval at the Haiti airport.
Он пролетел над районом бедствия и встретился с президентом Рене Превалем в аэропорту Гаити.

In Dar es Salaam, the mission met with President Mkapa, and with the Minister for Foreign Affairs.
В Дар-эс-Саламе миссия встречалась с президентом Мкапой и министром иностранных дел.

The Security Council mission met with President Mbeki in Pretoria on 17 May.
Члены миссии Совета Безопасности встретились с президентом Мбеки в резиденции президента в Претории 17 мая.

In Belgrade, the High Commissioner met with President Milosevic and other senior officials.
В Белграде Верховный комиссар встретилась с президентом Милошевичем и другими высокопоставленными сотрудниками.