ВСТРЕТИЛСЯ С ПРЕЗИДЕНТОМ на Английском - Английский перевод

• met with president
• meets with president

Примеры использования Встретился с президентом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он также встретился с президентом Бразилии.
He also met with the President of Brazil.

Он встретился с президентом и министром иностранных дел Бурунди.
He met with the President and Foreign Minister.

В Дели он встретился с президентом Индии.
In Delhi he met with the President of India.

Премьер-Министр РК К. Масимов в рамках ВЭФ встретился с президентом Европейского инвестбанка.
Kazakh PM met with president of European investment bank.

И я снова встретился с президентом Америки.
And I met the President of the United States again.

Сентября 2007 года независимый эксперт встретился с президентом Абдуллахи Юсуфом.
On 20 September 2007, the independent expert met with President Abdullahi Yusuf.

Аднан Амин встретился с Президентом Республики Казахстан.
Adnan Amin met with the President of the Republic of Kazakhstan.

Интересно отметить, что один из партнеров КСБР из Еревана встретился с президентом Алиевым.
It was interestingly CBDN's Yerevan partner who met with President Aliev.

Ноября в Тбилиси я встретился с президентом Грузии Михаилом Саакашвили.
On 19 November, I met President of Georgia Mikhail Saakashvili in Tbilisi.

Премьер-министр Пакистана Юсуф Гилани встретился с президентом Карзаем в Кабуле 16 апреля.
Prime Minister Yusuf Gilani of Pakistan met with President Karzai in Kabul on 16 April.

В Заире он встретился с президентом Мобуту и премьер-министром Кенго Ва Дондо.
In Zaire, he met with President Mobutu and Prime Minister Kengo Wa Dongo.

Позднее господин Блаттер встретился с Президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым.
Later, Mr. Blatter met with the President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

Позднее он встретился с президентом, членами его кабинета и другими представителями.
He later met with the President, members of his Cabinet and others.

Президент серж саргсян встретился с президентом молдовы игорем додоном.
President serzh sargsyan met with the president of moldova igor dodon.

Владимир Путин встретился с Президентом Центральноафриканской Республики Фостеном Арканжем Туадерой.
Vladimir Putin met with President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

Мэр Еревана Тарон Маргарян встретился с президентом НКР Бако Саакяном.
Yerevan Mayor Taron Margaryan had a meeting with the President of the NKR Bako Sahakyan.

Президент встретился с Президентом Абхазии Сергеем Багапшем.
The RSO President met with the President of Abkhazia Sergey Bagapsh.

Он пролетел над районом бедствия и встретился с президентом Рене Превалем в аэропорту Гаити.
He flew over the disaster area and met with President René Préval at the Haiti airport.

Гос- секретарь встретился с президентом сегодня утром в белом доме.
Secretary of State Caulfield met with the president for two hours this morning at the White House.

Президент Серж Саргсян сегодня в Варшаве встретился с Президентом Франции Франсуа Оландом.
Today, in Warsaw President Serzh Sargsyan met with the President of France François Hollande.

Руководитель КТЖ также встретился с президентом компании CITIC Co., Ltd Ван Цзюном.
Head of KTZ also met with president of the company CITIC Co., Ltd Wang Jun.

Абхазский" министр иностранных дел" г-н Константин Озган посетил Тбилиси 14 ноября и встретился с президентом Шеварднадзе.
The Abkhaz"Foreign Minister", Mr. Konstantin Ozgan, visited Tbilisi on 14 November and met with President Shevardnadze.

Владимир Путин встретился с Президентом Центральноафриканской Республики Фостеном Арканжем Туадерой.
Vladimir Putin met with President of the Central African Republic Faustin Archange Touadera.

Президент серж саргсян в сочи встретился с президентом беларуси александром лукашенко.
President serzh sargsyan in sochi met with the president of belarus alexander lukashenko.

Он встретился с Президентом, Верховным главнокомандующим Вооруженными силами Кыргызстана Сооронбаем Жээнбековым.
He met with the President, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Kyrgyz Republic, Sooronbay Jeenbekov.

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев встретился с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.
President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev met with President of Turkey Recep Tayyip Erdoğan.

Наконец, он отправился в Алжир, где он встретился с президентом Абдельазизом Бутефликой и другими старшими должностными лицами алжирского правительства.
He finally went to Algeria, where he met with President Abdelaziz Bouteflika and other Algerian senior officials.

В сентябре 2003 года премьер-министр Азербайджана- Ильхам Алиев встретился с президентом Пакистанской Республики- Парвизом Мушаррафом.
In September 2003, Azerbaijani Prime Minister Ilham Aliyev met with President of the Islamic Republic of Pakistan, Parviz Musharraf.

После концерта Пласидо Доминго встретился с Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и его супругой Мехрибан Алиевой.
After the concert, Plácido Domingo met with President Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva.

В апреле 2017 года Министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль встретился с президентом Иракского Курдистана Масудом Барзани и заявил, что высоко оценивает усилия курдов в борьбе против ИГИЛ.
German Foreign Minister Sigmar Gabriel met with President Barzani in April 2017 praising the Kurds' efforts against ISIS.