MICRODATA на Русском - Русский перевод

• микроданных
• микроданные
• микроданным
• микроданными
• с микроданными

Примеры использования Microdata на Английском языке и их переводы на Русский язык

Microdata repository.
Хранилище микроданных.

Small Area Microdata SAM.
Микроданные по небольшим районам МНР.

II. Microdata in United Kingdom.
II. Микроданные в Соединенном Королевстве.

The analysis of the OECD's microdata proves it22.
Анализ микроданных ОЭСР это подтверждает22.

Source: Microdata from the 1999 PNAD.
Источник: микроданные ОВОДХ, 1999 год.

Individual Controlled Access Microdata Sample CAMS.
Выборка микроданных по физическим лицам с контролируемым доступом ВМКД.

Anonymised microdata files- licensed files.
Обезличенные файлы микроданных- лицензированные файлы.

Only 10 countries reported no plans to produce microdata.
Лишь 10 стран заявили о том, что не планируют готовить микроданные.

Anonymised Microdata Files AMFs.
Обезличенным файлам микроданных ОФМ.

However, there are high costs and risks associated with microdata access.
Однако предоставление доступа к микроданным сопряжено с высокими издержками и высокой степенью риска.

Research Microdata Files RMFs.
Исследовательские файлы микроданных ИФМ.

The most promising new approach to providing microdata access is RADL.
Наиболее многообещающим из новых подходов к представлению доступа к микроданным является ЛДДД.

Research Microdata Files RMFs.
Исследовательским файлам микроданных ИФМ.

In that way, the schematic could better highlight the link between macrodata and microdata.
Таким способом данная схема могла бы лучше отражать взаимосвязи между макро- и микроданными.

Iii Editing microdata for release;
Iii редактирование микроданных для выпуска;

With this participation it would be convenient to develop a Community database including microdata.
Благодаря их участию можно будет составить базу данных Сообщества, включая микроданные.

ONS Virtual Microdata Laboratory VML.
Лаборатория виртуальных микроданных( ЛВМ) УНС.

Seminars, partly focusing on certain user groups(media, microdata users);
Семинары, в частности предназначенные для определенных групп пользователей( средства массовой информации, пользователи микроданными);

Anonymised microdata files- Public Use Files.
Обезличенные файлы микроданных- файлы общего пользования.

One major issue entwined in all use of all microdata is confidentiality.
Одним из основных вопросов, который неразрывно связан с использованием любых микроданных, является их конфиденциальность.

Anonymised microdata files are likely to be of limited use.
Обезличенные файлы микроданных вероятнее всего будут иметь ограниченное использование.

Annex 1.14. Data laboratory microdata access- New Zealand.
Приложение 1. 14 Доступ к микроданным через лаборатории данных- Новая Зеландия.

The LFS microdata were then weighted to the population totals.
Микроданные ОРС затем подверглись взвешиванию для получения величин на уровне всего населения.

What are the procedures to release statistical microdata to external users for research purposes?
Каковы процедуры выпуска статистических микроданных для внешних пользователей для исследовательских целей?

Principle 2: Microdata should only be made available for statistical purposes.
Принцип 2: Микроданные должны предоставляться исключительно для статистических целей.

This was followed by targeted workshops on specialist products, including microdata.
За консультациями последовали целевые рабочие совещания, посвященные специализированным продуктам, в том числе микроданным.

Database system microdata, macrodata, metadata.
Система баз данных микроданные, макроданные, метаданные.

Strict protocols apply to external users accessing statistical microdata for research purposes.
Чтобы получить доступ к статистическим микроданным в исследовательских целях, внешние пользователи следуют строгим протоколам.

The 2006 POWCAR microdata file only covers persons who at the time of the census.
Файл микроданных ОДПМР 2006 года охватывает лишь тех лиц, которые на момент переписи.

Guidelines on managing statistical confidentiality and microdata access- updating country case studies;
Руководящие принципы по управлению статистической конфиденциальностью и доступом к микроданным- обновление страновых тематических исследований;