MIDFIELD на Русском - Русский перевод

• полузащите
• центре поля
• полузащитников
• середине поля
• центр поля
• полузащиту
• полузащиты
• полузащитника

Примеры использования Midfield на Английском языке и их переводы на Русский язык

McGovern in midfield.
МакГоверн в полузащите.

Three midfielders make a wall in the midfield.
Три полузащитника делают стену в полузащите.

He often played in midfield.
Он часто побывал в Тоджу.

He played in midfield, left wing and in attack.
Играл в обороне и в полузащите, и в центре, и на фланге.

You take his place in midfield.
На его месте. Со мной в центре поля.

He plays both in midfield and in defence.
Играет в обороне и в середине поля.

And we have a ruck in the midfield.
И у нас образовалась куча посреди поля.

A natural in midfield who can hold on to it, keep possession.
Прирожденный полузащитник,. который может подержать мяч.

He makes the grab and a first down to midfield.
Он берет мяч и рвется в центр поля.

Four at the back, four in midfield and two upfront.
Четыре в защите, четыре в центре и два в нападении.

However, in 1982, he was back in the midfield.
Тем не менее, в 1982 году он вернулся в полузащиту.

Aziz originally played in midfield due to his small stature.
Изначально Азиз играл в центре поля из-за его низкого роста.

OK, positions. I play centre midfield.
Так, положения. Я играю центровым нападающим.

We will focus now on midfield and central defense.
Теперь мы сосредоточимся на позициях полузащитника и центрального защитника.

We lost ball possession, lost balls in the midfield.
Где-то потеряли контроль над мячом, начали проигрывать подбор в центре поля.

Taylor tracking back through midfield, nipping at his heels.
Тейлор направляется назад через середину поля, преследует его по пятам.

Midfield ratings are affected by several factors.
Есть несколько факторов, которые оказывают влияние на рейтинги полузащиты.

When I played coined the phrase that it would huh tall men in midfield.
Когда я играл придумал фразу, что бы да высоких мужчин в полузащите.

And conversely, if team spirit is low, midfield ratings will lower.
И наоборот, если Командный Дух находится на низком уровне, рейтинги полузащиты будут ниже.

He played the majority of the games in defense, the others in midfield.
Большинство из которых он сыграл на обороне, остальные- в полузащите.

The following rules apply to pets at Midfield Holiday& Residential Park.
В Midfield Holiday& Residential Park действуют следующие правила в отношении домашних животных.

He played mostly as defender but was also capable of playing in midfield.
В основном он играл на позиции нападающего, но также мог играть в полузащите.

De Zerbi played as a left-footed attacking midfield with a good goal-scoring record.
Де Дзерби играл на позиции левого атакующего полузащитника с сильным атакующим чутьем.

He started his career as a striker but later moved into midfield.
Начинал карьеру как крайний правый нападающий, но затем переквалифицировался в центрфорварда.

Only you play in midfield and will handle the three strikers to try to score a goal.
Только вы играете в полузащите и будет обрабатывать три нападающих, чтобы попытаться забить гол.

He played all position of defensive and midfield position.
Играл на любой позиции в защите и на позиции опорного полузащитника.

In the midfield itself, this experienced trainer prefers to go with a"double 6" and a fast transition via the wings.
В самом центре поля этот опытный тренер предпочитает« двойную 6» с быстрым переходом через фланги.

In the recent years Arsenal is trying to accumulate a lot of strength in the midfield.
В последние годы Арсенала старается накопить большую силу в середине поля.

Arteta was ecstatic at the prospect of partnering Alonso in midfield but his excitement was short lived.
Артета был в восторге от перспективы стать партнером Алонсо в центре поля, но его радость была недолгой.

The three notes of pink pepper, apple and bergamot decidedly advance towards the midfield.
Три ноты розового перца, яблока и бергамота решительно продвигаются к центру поля.