MINDFULNESS на Русском - Русский перевод

• внимательность
• осознанность
• mindfulness
• памятование
• осознанности
• внимательности
• внимательностью

Примеры использования Mindfulness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mindfulness, yeah.
Сконцентрироваться, ага.

We saw you in"Mindfulness.
Мы видели тебя в" Осознанности.

Mindfulness in cultural context.
Византия в контексте мировой культуры.

Ron, you have radiated mindfulness.
Рон, ты источал осознанность.

It is mindfulness occupied with the body.
Имеет способность занимать тело.

The mind is not there, but mindfulness is there.
Ума нет, но есть осознанность.

Practice mindfulness in your everyday life.
Практикуйте внимательность в повседневной жизни.

Buddha calls it right mindfulness.
Будда называет это правильной внимательностью.

This mindfulness Sufis call zikr, remembrance.
Эту осознанность суфии называют зикр, вспоминание.

This is what the Buddha called”mindfulness.”.
Это то, что Будда назвал« внимательностью».

Mindfulness, how to improve and hold it at a high level.
Осознаность, как ее повысить и удержать на высоком уровне».

And unless it becomes a mindfulness in you that you are a buddha….
И это должно стать вашим осознанием, что вы Будды.

Mindfulness, cool calculation of its forces- is key to success.
Внимательность, хладнокровный расчет своих сил- это основные залоги успеха.

For example, The Mindfulness App, an iOS meditation app.
К примеру, The Mindfulness App- iOS приложение для медитации.

Which is why we need to work on your mindfulness training.
Вот почему нам нужно поработать над тренировкой внимательности.

Unless It Becomes a Mindfulness in You That You Are a Buddha….
Пока это не станет осознанностью в тебе, что ты- Будда.

Game Bola- is an entertaining puzzle game and developing mindfulness.
Игра Bola- это развлекательная и логическая игра развивающая внимательность.

How to develop mindfulness, the game is suitable for boys and girls.
Как развивающая внимательность, игра подойдет мальчикам и девочкам.

That purification, introspection and mindfulness are very important.
Очень важно очищение, самонаблюдение и внимательность.

We practice mindfulness throughout the course and meditate daily.
Мы практикуем сосредоточения на протяжении всего курса и медитировать ежедневно.

Download YOU-app- Health& mindfulness app for free.
Скачать приложение YOU- app- Health& mindfulness( YOU- app- Здоровье и осознанность) бесплатно.

Mindfulness and self-compassion as predictors of humor styles in US and Russia pp.
Осознанное внимание и сочувствие к себе как предикторы стилей юмора С.

These games can develop mindfulness, both directly and indirectly.
Эти игры могут развивать внимательность как напрямую, так и опосредованно.

The Health app highlights four categories: Activity, Sleep, Mindfulness and Nutrition.
В приложении« Здоровье» четыре категории: Активность, Сон, Осознанность и Питание.

Mindfulness of the annual Holiday is of particular importance, if it be consciously and in depth.
Памятование Годового Праздника имеет особое значение, если к нему отнестись сознательно и углубленно.

If it is interesting to see it or to practice mindfulness, start the game.
Если интересно увидеть его или потренировать внимательность, начни игру.

The game develops mindfulness and offers your children fast and fun to study Spanish and English.
Игра развивает внимательность и предлагает вашим детям быстро и весело изучить испанский и английский язык.

Buddha calls it meditation, awareness, watchfulness, mindfulness, consciousness.
Будда называет это медитацией, осознанностью, наблюдением, внимательностью, сознанием.

I want to have this constant mindfulness has become an expression of nature and human behavior to all supervised.
Надо, чтобы это постоянное памятование стало выражением характера и руководило всем поведением человека.

Each of them has its own national traditions, so mindfulness will not hurt you.
Каждый из них имеет свои национальные традиции, поэтому внимательность вам не помешает.