MONITORING AND EVALUATION SYSTEM на Русском - Русский перевод

• системы мониторинга и оценки
• системы контроля и оценки
• система наблюдения и оценки
• система мониторинга и оценки
• система контроля и оценки
• систему мониторинга и оценки
• систему контроля и оценки
• системе мониторинга и оценки
• системе контроля и оценки

Примеры использования Monitoring and evaluation system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Monitoring and evaluation system 3.
Система контроля и оценки.

Steps in setting up a monitoring and evaluation system.
Шаги по созданию системы мониторинга и оценки.

Ii. monitoring and evaluation system.
II. Система контроля и оценки.

One agreed country-level monitoring and evaluation system.
Одна согласованная система контроля и оценки странового уровня.

Monitoring and evaluation system 100- 102 27.
Система мониторинга и оценки 100- 102 39.

One agreed country-level monitoring and evaluation system.
Единой согласованной системы контроля и оценки на страновом уровне.

Monitoring and Evaluation system developed.
Разработана система мониторинга и оценки работы проекта.

One agreed country-level monitoring and evaluation system.
Единая согласованная система мониторинга и оценки на страновом уровне.

Monitoring and Evaluation system developed during year 1.
Система мониторинга и оценки разработана в течение одного года.

It also gives an indication of the monitoring and evaluation system.
Кроме того, в нем представлена информация о системе мониторинга и оценки.

Implementing monitoring and evaluation system based on indicators in all levels.
Проведение в жизнь системы контроля и оценки на основе статистических показателей на всех уровнях;

Next steps towards the implementation of a monitoring and evaluation system.
Последующие шаги в направлении создания системы мониторинга и оценки.

Reactivating the monitoring and evaluation system of the health sector.
Возобновление деятельности системы контроля и оценки в секторе здравоохранения.

This has to be taken into account when setting up a monitoring and evaluation system.
Это нужно учесть при разработке системы мониторинга и оценки.

COP 9 decision on a monitoring and evaluation system for the Convention.
Решение КС 9 по системе мониторинга и оценки для Конвенции.

This has to be taken into account when setting up a monitoring and evaluation system.
Это следует учитывать при создании системы оценки и мониторинга.

South Africa developed a monitoring and evaluation system with disability indicators.
В Южной Африке разработана система контроля и оценки, в которую были включены показатели инвалидности.

Recommendation 6: Develop a formal Department-wide monitoring and evaluation system.
Рекомендация 6: разработать официальную общедепартаментскую систему мониторинга и оценки.

Development a monitoring and evaluation system to track gender mainstreaming in the country;
Разработку системы мониторинга и оценки для отслеживания осуществляемых в стране мероприятий по учету гендерной проблематики;

The Synchronization of IADGs/MDGs and MKUKUTA/MKUZA and the Monitoring and Evaluation System.
Синхронизация МСЦР/ ЦРДТ и МКУКУТА/ МКУЗА и система мониторинга и оценки.

The monitoring and evaluation system is too weak to sustain results-oriented monitoring activities.
Система мониторинга и оценки слишком слаба для поддержания ориентированных на результаты мероприятий по мониторингу..

The office also participated in designing the monitoring and evaluation system for the integrated programmes.
Канцелярия участвовала также в разработке системы мониторинга и оценки комплексных программ.

The monitoring and evaluation system to evaluate the results of training is based on a modification of the Kirkpatrick model.
Системы контроля и оценки, предназначенные для оценки результатов профессиональной подготовки, основаны на модифицированной модели Киркпатрика.

Recommendation 6: The Department should develop a formal Department-wide monitoring and evaluation system.
Рекомендация 6: Департаменту следует разработать официальную общедепартаментскую систему мониторинга и оценки.

For more information on setting up a monitoring and evaluation system, please refer to chapter 5 and IPPF 2010.
Дополнительную информацию о внедрении системы мониторинга и оценки, можно найти в главе 5 и материалах IPPF 2010.

Evaluations managed by ESCAP are implemented according to the ESCAP Monitoring and Evaluation System.
Мероприятия по оценке, проводимые ЭСКАТО, осуществляются по Системой мониторинга и оценки ЭСКАТО.

Establish a Monitoring and Evaluation System to measure progress; enhance learning; and improve results over the duration of the project.
Создание системы мониторинга и оценки для определения прогресса; наращивание знаний; и неуклонное улучшение результатов по мере реализации проекта.

In Uganda, UNICEF supported government efforts to further develop a nascent national monitoring and evaluation system.
В Уганде ЮНИСЕФ поддерживал усилия правительства по дальнейшему развитию зарождающейся национальной системы контроля и оценки.

To conform to human rights principles, the monitoring and evaluation system has to be participatory in nature.
В целях соблюдения принципов прав человека система мониторинга и оценки по своей природе должна предусматривать широкое участие населения.

Country progress in improving the implementation quality of the Three Ones: one national AIDS authority, one national strategic framework and one national monitoring and evaluation system.
Прогресс, достигнутый странами в деле улучшения качества внедрения триединой системы: один национальный орган по СПИДу, одни национальные стратегические рамки и одна национальная система наблюдения и оценки.