MONITORING STRATEGY на Русском - Русский перевод

• стратегии мониторинга
• стратегии контроля
• стратегия мониторинга
• стратегию мониторинга
• стратегией мониторинга

Примеры использования Monitoring strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Monitoring strategy.
Стратегия мониторинга;

Iii. the new emep monitoring strategy.
Iii. новая стратегия мониторинга емеп.

Monitoring strategy for the work of the Committee.
Стратегия мониторинга работы Комитета.

Draft revised monitoring strategy.
Проект пересмотренной стратегии мониторинга.

Emep monitoring strategy and measurement programme 2004-2009.
Стратегия мониторинга емеп и программа.

CCC will present the draft monitoring strategy.
КХЦ представит проект стратегии мониторинга.

Draft EMEP monitoring strategy and measurement programme 2004-2009.
Проект стратегии мониторинга и программы измерений емеп на 2004- 2009 годы.

II. Implementation of the monitoring strategy 6- 14 3.
II. Осуществление стратегии мониторинга 6- 14 4.

A monitoring strategy should therefore address methodology, training and quality assurance.
Соответственно, в стратегии мониторинга следует отразить вопросы методологии, подготовки кадров и контроля качества.

ECE/EB. AIR/GE.1/2009/15 Draft monitoring strategy.
ECE/ EB. AIR/ GE. 1/ 2009/ 15 Проект стратегии мониторинга.

Global environmental monitoring strategy", by A. Movlyav of the Russian Federation;
Озаглавленный" Глобальная стратегия мониторинга окружающей среды"( представитель Российской Федерации А. Мовляв);

CCC will present the revised draft monitoring strategy.
КХЦ представит пересмотренный проект стратегии мониторинга.

The Steering Body noted that the monitoring strategy could in principle facilitate inverse modelling.
Руководящий орган отметил, что стратегия мониторинга может в принципе оказать помощь в инверсном моделировании.

Future field campaigns in line with the monitoring strategy.
Будущие полевые кампании в соответствии со стратегией мониторинга.

EMEP will develop a monitoring strategy for the Convention, harmonized as far as possible with the EC.
ЕМЕП будет заниматься разработкой стратегии мониторинга для Конвенции, согласующейся, по мере возможности, со стратегией ЕС.

Progress in the implementation of the monitoring strategy 6- 11 3.
Прогресс в осуществлении стратегии мониторинга 6- 11 4.

It focused on the new EMEP monitoring strategy and agreed on the importance of ensuring its implementation by the countries.
В нем основное внимание уделяется новой стратегии мониторинга ЕМЕП и подчеркивается важность обеспечения ее осуществления странами.

EB. AIR/GE.1/2004/5, the revised draft EMEP monitoring strategy.
EB. AIR/ GE. 1/ 2004/ 5, пересмотренный проект стратегии мониторинга ЕМЕП.

It is expected to adopt the revised draft monitoring strategy and may wish to discuss measures to ensure its implementation.
Ожидается, что он утвердит пересмотренный проект стратегии мониторинга и, возможно, пожелает обсудить меры по обеспечению ее осуществления.

EMEP/CCC Technical Report, the background paper to the draft monitoring strategy.
Технический доклад ЕМЕП/ КХЦ, справочный документ по проекту стратегии мониторинга.

Mr. K. TORSETH(CCC) presented the draft monitoring strategy EB. AIR/GE.1/2003/3/Add.1.
Г-н К. ТОРСЕТ( КХЦ) представил проект стратегии мониторинга EB. AIR/ GE. 1/ 2003/ 3/ Add. 1.

He stressed the importance of full implementation of the new EMEP monitoring strategy.
Он подчеркнул важность полномасштабной реализации новой стратегии мониторинга ЕМЕП.

EB. AIR/GE.1/2003/3/Add.1, the draft EMEP monitoring strategy and measurement programme 2004-2009.
EB. AIR/ GE. 1/ 2003/ 3/ Add. 1, проект стратегии мониторинга ЕМЕП и программа измерений на 20042009 годы.

Data gaps need to be closed through a dedicated pan-European monitoring strategy.
Пробелы в информации необходимо закрыть посредством реализации целенаправленной панъевропейской мониторинговой стратегии.

The Task Force recognized that the present EMEP Monitoring Strategy had been developed for the period 2004- 2009.
Целевая группа признала, что нынешняя стратегия мониторинга ЕМЕП была разработана на 2004- 2009 годы.

Annex monitoring requirements for the various levels specified by the monitoring strategy.
Требования в отношении мониторинга для различных уровней, определенных в стратегии мониторинга.

Establishing a monitoring strategy and analysing logs for unusual activity that could indicate an attack;
Разработка стратегии контроля и анализ регистрационных файлов на предмет необычной деятельности, которая может свидетельствовать о несанкционированном проникновении;

In view of these considerations, the new EMEP monitoring strategy should.
С учетом этих соображений новая стратегия мониторинга ЕМЕП должна.

The draft monitoring strategy provided a platform for the Parties to begin their discussions on current and future monitoring activities.
Проект стратегии мониторинга заложил основу для обсуждения Сторонами вопроса о текущей и будущей работе в области мониторинга..

Mr. Torseth presented the revised draft monitoring strategy EB. AIR/GE.1/2004/5.
Г-н Торсет представил пересмотренный проект стратегии мониторинга EB. AIR/ GE. 1/ 2004/ 5.