MORE FREQUENTLY на Русском - Русский перевод

• чаще
• более частого
• более регулярные
• более часто
• более частое
• часто
• более частой
• более частыми
• почаще
• с большей частотой
• более регулярно
• с большей периодичностью

Примеры использования More frequently на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sometimes more frequently, sometimes less.
Иногда чаще, иногда реже.

From then onwards you can train more frequently.
После этого можно тренироваться чаще.

Or more frequently, if there is some cause for alarm.
Или чаще, если объявлена какая-нибудь тревога.

Yeast infections are seen more frequently in fingernails.
Дрожжи инфекции чаще видели в ногти.

It is more frequently used in the operative setting in the US.
Часто используется в американском парламентском формате.

It helps a lot to bathe more frequently than usual.
Помогает более частый, чем обычно, прием душа.

Explore possible ways in which the interface could be updated more frequently;
Изучить возможные способы более частого обновления интерфейса;

Kitchen towels are used more frequently than others.
Используются кухонные полотенца чаще, чем другие.

Lesha Gagarin suggested having this prayer service more frequently.
Леха Гагарин предложил служить такой молебен почаще.

Do not administer more frequently than in every 4 hours.
Не принимайте препарат чаще чем каждые 4 часа.

A new chain may need adjusting more frequently.
Новая цепь может потребовать более частых регулировок.

Men's health is more frequently affected by work conditions.
На здоровье мужчин чаще влияют условия труда.

The muscles increases when they are used more frequently.
Мышц увеличивается, когда они используются чаще.

Problems occur more frequently whenmeasuring heart rate in water.
Чаще проблемы возникают при измерении ЧСС в воде.

It is recommended to do this maintenance more frequently.
Рекомендуется проводить данное обслуживание чаще.

The disease more frequently occurred in women 56.4% of cases.
Заболевание чаще наблюдалось у женщин 56, 4% случаев.

In the second war=FB= were flying more frequently.
Можно сказать что во второй войне= FB= стали летать чаще.

Some groups meet more frequently, others less often.
Некоторые группы собираются более часто, а другие не так часто..

Such windows need to be checked and adjust more frequently.
Такие окна следует чаще проверять и регулировать.

Try having smaller meals more frequently throughout the day.
Попробуйте, имеющие меньшую питание чаще в течение дня.

Cases of rheumatic fever are registered ever more frequently.
Еще более частыми стали случаи ревматической атаки.

Butterfly barrette used more frequently for several reasons.
Используется заколка баттерфляй чаще по нескольким причинам.

Larger companies tend to detect fraud facts more frequently.
В более крупных компаниях факты мошенничества фиксируются чаще.

CSO network input is more frequently reflected in meeting reports.
Более регулярное отражение в докладах совещаний вклада сети ОГО.

During hard 3D maneuvers the event can occur more frequently.
Во время жесткого 3D полета такое событие может происходить часто.

City dwellers die more frequently of cancer than rural residents.
Городские жители умирают от рака чаще, чем жители сельских районов.

Older and high-affluence adolescents use EMC more frequently.
Подростки старшего возраста из семей с высоким достатком чаще пользуются ЭСС.

Women interrupt their careers more frequently, for example, after pregnancy.
Женщины чаще прерывают карьерный рост, например, после беременности;

Upon an increase in system load, you can set rotate logs more frequently.
При увеличении нагрузки на систему можно проводить более частую ротацию.

They also react more frequently to human rights violations and discrimination.
Они так же более часто реагируют на нарушения прав человека и дискриминацию.