MORE INTENSE на Русском - Русский перевод

• более насыщенный
• более интенсивный
• более интенсивным
• более активной
• более интенсивно
• более интенсивной
• более интенсивные
• более насыщенным
• более активного
• более активные
• более активное
• более насыщенными
• более насыщенной

Примеры использования More intense на Английском языке и их переводы на Русский язык

The flavor will get more intense when it sits.
Он приобретает более насыщенный вкус, когда настоится.

For a more intense taste, add a handful of raisins.
Для более интенсивного брожения добавьте горсть изюма.

International competition is becoming more intense.
Международная конкуренция становится все более активной.

More intense training, the more weight you lose.
Более интенсивные тренировки, тем больше веса вы теряете.

Black soy sauce is thicker, more intense and less salty.
Темный соевый соус толще, более интенсивным и менее соленая.

When threatened or aggressive, their colors become more intense.
При угрозе или агрессии их цвет становится более интенсивным.

Colors seem more intense and shapes more focused.
Цвета кажутся более насыщенными, а формы- более четкими.

Mixed with oxygen makes the color more intense and alive.
Смешанная с кислородом делает цвет более интенсивным и живым.

The development is more intense and contains wider modulations.
Развитие происходит более интенсивно и содержит больше модуляций.

She also noted that the news exchange will soon become even more intense.
По ее словам, обмен новостями вскоре станет более интенсивным.

It has a more intense and saturated effect in terms of colora.
Она обладает более интенсивным и насыщенным эффектом в плане цвета.

The new 2015 promises to be even more intense and creative.
Новый 2015 год обещает быть еще более насыщенным и творческим.

This means more intense workouts and thus better muscle growth.
Это означает более интенсивных тренировок и таким образом лучше роста мышц.

Her attending physicians think she needs a more intense treatment program.
Ее лечащие врачи думают, что ей нужны более интенсивные методы лечения.

A more intense and comprehensive dialogue with Belgrade should be initiated without delay.
Необходимо безотлагательно начать более активный и всеобъемлющий диалог с Белградом.

The younger you are, the more intense your activity needs to be.
Чем вы младше, тем более интенсивной должна быть ваша тренировка.

As the value of this parameter is increased, the colors in the image become more intense and bright.
С увеличением параметра цвет линий становится более интенсивным.

If I need to pay extra for more intense sessions, that's fine.
Если мне необходимо доплатить за более интенсивные сессии, нет проблем.

In recent years, competition between offshore jurisdictions has become more intense.
В последние годы конкуренция между оффшорными юрисдикциями стала более интенсивной.

Their taste becomes more intense, deep and bright, and the action soft.
Их вкус становится более насыщенный, глубокий и яркий, а действие мягким.

As promised the organizers, this years festival program will be even more intense.
Как обещают организаторы, в этом году программа фестиваля будет еще более насыщенной.

In most cases, hair thinning is more intense at the top of the scalp.
В большинстве случаев, выпадение волос является более интенсивным в верхней части головы.

Taste of Ethiopia Sidamo is characterized by a delicate acidity and a little more intense bitte.
Вкус Эфиопия Сидамо характеризуется деликатной кислинкой и чуть более интенсивной горч.

Remember- the shorter the course, the more intense and lasting the lessons will be.
Помните- чем короче курс, тем более насыщенными и длительными будут занятия.

A more intense cooperation is called for between statisticians and demographers.
Была отмечена необходимость налаживания более активного сотрудничества между статистиками и демографами.

The participants also called for more intense and concerted information exchange.
Участники также призвали к более интенсивному и согласованному информационному обмену.

As you approach the Transition, things are speeding up, and the energy becomes more intense.
Как вы приближаетесь к Переходу, все процессы ускоряются и энергия становится более интенсивной.

Aromatic- less strong, but has a more intense flavor, well, Strong in turn.
Ароматный- менее крепкий, но имеет более насыщенный аромат, ну а Крепкий в свою очередь наоборот.

More intense efforts are required to identify, recruit and promote senior women.
Необходимо предпринимать более активные усилия в целях выявления, набора и продвижения женщин на руководящие должности.

New World versions of this wine have a more intense flavour than their European counterparts.
В Новом Свете, вкус этого вина бывает более насыщенным, чем в европейских странах.