MORE PROACTIVE на Русском - Русский перевод

• более активный
• более инициативный
• более активно
• более активную
• более инициативную
• более проактивную
• более энергичные
• более упреждающий
• более целенаправленной
• более активного
• более активной
• более инициативного
• более инициативным
• более проактивной
• более проактивный
• более проактивными

Примеры использования More proactive на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know. We can't take more proactive measures?
А нельзя принять более активные меры?

A more proactive role for the Special Unit for TCDC.
Более активная роль Специальной группы по ТСРС.

But, at some point, he's gonna have to be more proactive.
Но в некоторые моменты он должен быть более активным.

A more proactive approach is required in this area.
В этой области необходим более инициативный подход.

This allows the students to be more proactive for their degrees.
Это также позволяет студентам быть более активными.

Adopt a more proactive policy towards the Roma community.
Проводить более инициативную политику в отношении общины рома.

The Security Council will need to be more proactive in the future.
Совет Безопасности в будущем должен быть более инициативным.

A more proactive, targeted and speedy recruitment system.
Более инициативная, целенаправленная и оперативная система набора персонала;

Overall, they were asked to adopt a more proactive approach.
В целом им рекомендовалось придерживаться более энергичного подхода.

Take more proactive approach towards management of personal data.
Осуществлять более инициативный подход к управлению персональными данными.

Finally, the summit could help foster a more proactive approach.
Наконец, саммит может помочь стимулировать более активный подход.

A more proactive, targeted and speedy recruitment and staffing system;
Более инициативная, целенаправленная и оперативная система набора персонала;

However, banks can play a more proactive role by becoming partners.
Однако они могут играть более активную роль, становясь партнерами.

Policies regarding immigrant women, in particular, must become more proactive.
В частности, проводить более активную политику в отношении защиты женщин- мигрантов.

Fund-raising has become more proactive and consistent.
Деятельность по мобилизации ресурсов становится более активной и последовательной.

Within the parameters of its mandate, the Unit has recently been more proactive.
В пределах параметров своего мандата Группа в последнее время стала более инициативной.

That there should be a more proactive approach in handling reports.
Применение более инициативного подхода в процессе рассмотрения докладов.

Public policy regarding migrant workers needed to become more proactive.
Государственная политика в отношении трудящихся- мигрантов должна носить более инициативный характер.

Rachel, you have got to get more proactive if you expect this to work.
Рейчел, тебе нужно стать более активной, если ты хочешь, чтобы все получилось.

Implementing a more proactive communications strategy with a view to enhancing understanding of the role of the Committee and the Executive Directorate in the counter-terrorism field.
Реализация более целенаправленной коммуникационной стратегии в целях расширения понимания той роли, которую играют Комитет и Исполнительный директорат в борьбе с терроризмом.

She encouraged the State party to adopt a more proactive approach.
Оратор рекомендует государству- участнику принять более активный подход.

Without a more proactive approach, results will not be achieved.
Достижение конкретных результатов невозможно без применения более энергичного подхода.

Improve corporate image through being more proactive about safety.
Улучшения корпоративного имиджа через будучи более активной безопасности.

UNCTAD should play a more proactive and critical role in the implementation of the IF.
ЮНКТАД должна играть более активную и решающую роль в осуществлении КРП.

A strengthened and enhanced PBC requires a more proactive role for that body.
Укрепление и усиление КМС требует и более активной роли для этого органа.

It was necessary to adopt a more proactive approach, with streamlined anticipatory budgeting, operational flexibility between different missions and broadened planning horizons.
Необходимо применять более упреждающий подход, предполагающий упорядоченный процесс предварительного бюджетирования, оперативную гибкость в действиях различных миссий и более широкие горизонты планирования.

One delegation encouraged UNFPA to take a more proactive role on the issue of migration.
Одна делегация призвала ЮНФПА играть более активную роль в вопросах миграции.

The campaign also includes a more proactive communication strategy in the field of human rights in order to challenge the myths surrounding the implementation of human rights in the UK.
Эта кампания включает также применение более целенаправленной стратегии массовой информации по вопросам прав человека, с тем чтобы развеять мифы, связанные с осуществлением прав человека в Соединенном Королевстве.

Lack of possibilities for candidates to play a more proactive role in recruitment.
Отсутствие у кандидатов возможности играть более инициативную роль в процессе найма.

I propose to develop a more proactive, targeted and speedy recruitment system, through.
Я предлагаю разработать более инициативную, целенаправленную и оперативную по характеру систему набора персонала посредством.