MORE SOPHISTICATED на Русском - Русский перевод

• более сложные
• более совершенных
• более изощренные
• более современные
• более изощренным
• более утонченным
• более изысканных
• более навороченный
• более искушенные
• более сложных
• более сложной
• более сложный
• более совершенные
• более изощренных
• более совершенной
• более совершенными
• более изощренный
• более современных
• более изощренными
• более современной
• более современное
• более утонченный
• более утонченными
• более изысканные

Примеры использования More sophisticated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like the Half-Faced Man, but more sophisticated.
Как Half лицом парня, но более сложный.

More sophisticated methods are needed.
Более сложные методы требуют более изощренных устройств.

Except those devices were more sophisticated.
Не считая того, что те устройства были более сложные.

Much more sophisticated than the typical smuggler's vessel.
Гораздо более сложный, чем корабль простых контрабандистов.

Besides, the IRS system is likely to be far more sophisticated.
Кроме, система IRS, вероятно, будет гораздо более сложной.

Other, more sophisticated punitive measures were also suggested.
Предлагались и другие, более изощренные меры наказания.

The Tukey algorithm is, in essence, a more sophisticated version of"scrutiny.
Алгоритм Туки по своей сути- более изощренный вариант" изучения.

The more sophisticated approach is involves the equation of exchange.
Более изощренный подход включает уровнение обмена.

Make your home design more sophisticated and pleasant with us.
Сделайте дизайн Вашего дома более изощренным и приятным вместе с нами.

More sophisticated methods produce a complete 3D surface model.
Более сложные методы воспроизводят полную трехмерную модель.

This allows building more sophisticated alert processing workflows.
Это позволяет выстроить более сложные процессы обработки тревог.

More sophisticated models and approaches are available for use.
Возможность использования более совершенных моделей и подходов.

We will tell you about the more sophisticated ways of cheating tourists.
Мы расскажем вам о более изощренных способах обмана туристов.

More sophisticated"Hit parade" full of options and statistics.
Более навороченный« Хит-парад» с целым ворохом статистических данных.

An experienced torcedor rolls more sophisticated cigar variations- Forbes Life.
Опытный торседор скручивает более сложные формы- Forbes Life.

More sophisticated cooking systems would be even more costly.
Более сложные устройства для приготовления пищи стоят еще дороже.

The only thing left is to decide who will receive a more sophisticated box mod.
Теперь осталось решить, кто заберет более навороченный боксмод.

Noticeably more sophisticated tanks are also used, e.g. L4DH.
Используются также цистерны явно более сложной конструкции, например L4DH.

However, Internet marketing today requires more sophisticated approaches.
При этом современный маркетинг в Интернете требует значительно более сложных подходов.

A little more sophisticated navigation script would look like this.
Немного более сложный сценарий навигации будет выглядеть, например, так.

The dress code for this Marbella beach club connotes a more sophisticated and classy vibe.
Дресс- код в этом клубе Марбельи представляет более изощренный стиль.

The same applies to the more sophisticated testing services and accreditation.
Это также касается более сложных услуг по тестированию и аккредитации.

More sophisticated structures are achieved by means of special textured formliners.
Более сложные структурные рисунки достигаются при помощи специальных матриц.

Better information and more sophisticated measurement techniques were needed.
Необходима более полная информация и более современные способы измерения.

More sophisticated offences can be committed using specialist software tools.
Более сложные преступления могут совершаться при помощи специальных программных инструментов.

Volkswagen then started producing more sophisticated export models in Mexico.
После этого" Фольксваген" начал производить в Мексике более сложные модели на экспорт.

Far more sophisticated than previously manufactured labour-saving devices.
Более изощренные, чем все производимые прежде устройства для экономии времени.

For the materialization of these interests more sophisticated skills and competencies are required.
Для реализации этих интересов необходимы более сложные навыки и компетенции.

A more sophisticated possibility is to use a combination of tilt and shift.
Более сложной возможностью является использование комбинации сдвига и вращения.

Russia, where direct measures are not a custom, uses more sophisticated methods.
В России, где к подобным прямолинейным шагам прибегать не принято, используются более изощренные методы.